صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

Ů
ߣ
飺ڡ׷޳[]ѿ~
ϴСϲжﾭðһЩϡŹֵ⡣
ΪƯ뵱ѧңΪ뿪ɻȥо򣬺ͿΪЩ̫򵥶ʧȥ¡
ĽڡĳпԺԺʿ:ͬѧһŷǳ˵Ĵԣʱˣúܶ˵ʧȥսԡ

ֱԼڵ羹ֻһ飬ֻһŮ䡣
ŮǸͬɵŮǸԾֻܵͷַɹĲ
УԡɳȴԿԴʮ˾һЦ:ۣҵСɰôôѵԾܼ񡣡
:Ǻǣ׳ա
Ѱ·ĺǧ𡷣
ŵװճ
ŮvsαŰ
Ķʾ:
Ůճȴ֪
ڸУҵ
żмbugԹܿͺˡ
ݱǩ   ˬˬ 
һ仰飺Ůдճ
1.  һ   

ͷ˿ǰߺС
ǣ

϶ʱһƬϼ֪ǱߵĻģ֧֧ϰ죬öŮȵòͷˡ

ȶ˶ͻȻоżйֹס⡣


һڵСӣһˡ

ϰѧڣϱʡصУȥ˰꽻ǸʱһѵȤͬǸ档
ôһ㣬ѧϰϱҪˣÿδСԣһ϶

ǵһԭ򣬾ĳѵһ˵ģһСѧ۸С
ڿμ俴Щø߸׳׳ͦϲĽСЩǿ˼Լϡ

ǸʱͻһӣǰС

㲻ǵáң
ںϤˡ

ɡ

Ӻ󣬽һ֮ǰĵɵģվֱ壬ڸոգܵĶ⡣
棬ڸֳ

㲻ϲ˰
⻰ʵЩСǰոտһйͬо档
˶ĴŻҪȷԼˣתŮΪĿˡ

ͬѧ㡭Ծܾң㲻ҵȡ򣡡
ɫףʹ׵ģýԼһֻӷơ
ʱڼʵڴˣĶȤζͻСӷƵβϵëֻʣºһʱֻèըëĶġ

ޣҶҶ
Ϻ޸ĵİ˰֣ʾԼ⡣

ȴţƨš
ֻ֮ͥ³ˣСè߳ŭƲ塣

ۼΪʵġ

Ϊ˸ףͷһ˲俪ʼıѵ˼ΪڸʵΪô
֪ܾѽ

⻰˵ľЩˡ

ȷʵϵĳǾųɾϲһӣڷȣһĽѩؼΪǼСʿžġ
ֺ۾ϰ

۵òѧ֮ͳ˱ԺķĿеĴŮ
ŵ˵׷˿ѧУٳųһȦ

ֻǣŮ񲻺׷һֻѧϰŮ
ټϺ˵ļɼȴˡ

֮˽һԼ׳ɵĹأ׷Ůı̳ͬɫѧԣȻ˼Ҷ˦һųɼͻֱӰžžžס
͵ˣϸ׵ĳרҵǰĴڡ

ۺ˵ˣôء
˵һļͳһˡ

ЩʱǸƢŪ˭ס
ͬʱǳìܵǣƯñŪ˶Ƣܹˣиء

ʵϣڽĸ̣ܶͨﲻɵ飬ȴ׽
Ķظʹĸ

ͱ˵ѧҵ档

ʵѧ֮ϸԼѧĿܼ򵥡
һѧԼȤѧ֪ʶ˳һ±ԺԴЩʵ飻ڶȡרҵɼͻǼԺͷӻڵóӶˡ

֪Լѧõ͵ˡ
ΪˣҪסУ

ĳ˵⣬νĵ͵ֻԼΪķΧڡ

ʱѧ궼һɵĿγ̣õѹרҵѧѧǽӽֵļ㡣

ͬտʼԽϵӡǣţƯȵһСá

ͱˣôӣֱһС̬˵ϺԼͬĴѧΪʲô꼶Ŀγ̣˻ø꼶Ŀγ̫ģһЩۿΣҪڿֱӼʵΣֵġ

ѧרҵҲˣʵһЩݼ¼۲ʲôġ
ɽС񾭶ڸ޵ĺպ칤̣ҲʵҪ󣬻˵Լȥʲôġ

Щ飬̿εϽڲһЦǽСڿЦ
ЦЩֱĿĲѧ츳ͿԽġ

УʿѧֻһżЩڱԺôϽҲظ֤
ο
С޵ļʶ̫٣ܽЩط˵αӲ󲿷Ұˣʣ¼ǸЩԹнܳ׵ˡ

˵ʵʵģСΪұ͡СˣֻҪԸ⿪ﳤ
˵ֻǻĵһ֧ȥܲҲһ仰顣

֪С쵰˶ٽﵾݡ
ΪСǱ˿ĴڣļＸǵߴɸֵɫ

ԣһΰĿꡣ
ΪһΰĿѧң

ȻֻС쵰ǲȥµģΪ̫߳ˡ
СʱһκĿʱԼ׵ݺݵĳЦһ٣ȻҲû˵

ڣҲ֪ڼΰĿꡣ




2.  ڶ   Сħ

һ˻Ǹεģ̾ͱȳ˸߳һأС˼ǲ˵ģƫƫڽһڲͬ⡣

ߣ̣дȶ

ȥçûٸɡ
ûԺ֮ǰ͸һ¡

ϵ걾еԺ߿ֱӺԺǩ˺ͬ

ԺǱ߲֪ôĺַˣ˵ѡһרҵ

ʱСħͲˣкûһֱͶ˱ԺĻˡ
Ժ˻ɫֱӴһӣԽ˵רҵ


ǲǵڡУ

̬Ҳܺһ֣Ҿѧϻѧкպ칤ѧ

ţû¶㵱ԺЩţƺרҵǲгĴײˣֶ࡭
Уⲻеġ
û뵽ԼǰŽ۵Сθôˣһҿߵġ

ʱ̰ãһרҵҲѧãʱ򿩣ǱҵҲˡ

ζŮͲĽϣҲǿģСøԶװ˷ʡ

ϧϵǽС̣ĶǣУѧõģõġ
һӰӴβʼ죬վһӡ
ҾҪҪǰɣãҲǩˣ

˵꣬ĸֱһҪߡ

̾һ֮֮ǰһֱûпڣСħļͻȻһеľҪŸɡ

ڿ͵Ľɫݲˣֻܱ³סǸԽá
Сϣ⻹ǿġ㲻룬ȥԺԺЩ˻ô㣬֮ǰҪԺЩͷ𡭡

鵽زˣҲͲŰæ߲ˣ֮ǰ˵ʲôĽԺĽʦ£ԺѧϰΧ
ǾǷƨ

ĳҪսѧνյ˽׵ɫҲסϵһֱۡ
Сͬѧ˵ רҵ顭Ҳǿ

Ծ˵ĻƺеôԺȺͷȥʲôѧԺˣġʺѧЩƵְ

ԼƫƫҪȥͷԺȻѡ߰רҵȺظͷӸҺú۾š

󣬽״ýϵλã̸У߸һ
öѧͲϻѧΪޣպ칤Ϊޡ

ˣС̬.̾һԭԼûѡǸҲϲѧء
Ҳ̫С˰ɡ

¶׻ȥ֮ǵЦҸĸġ

ǸʱѾҵˣԭ򷿰ȥˡ
һĩʱǻȥͼһ𣬽һһμ棬Сӵ¡

ĸʱҲçһʱ֮ʷºͳˣǼˣֻ΢΢һЦ
һĴȣ˵⺢ӣָԬ鷳ˣСҵøȥ绰

ױֻЦݽӲˡ
ôˣԼϸ׵֪Ǹ̵͵һ˾ͻһ˵Ĵڣô˶Ѿϰ߰β͡

˵ԬǱԺУ˽½黹ǲġ
ȻΪԼŮԼӸôһ

֣ԼŮǸƢ֪Ǹαͬ⣬ǷŲȻû飬㶮ġ͡
ԭ״ҪԼʱѽϵšƢ

ȴ֡
Լ̫

Ҫ˵轭ϵĸˣס

һʼҪܽģԼе΢΢һЦ֮׸ı
ܵ˵ĸǺǸƴֵȨˣһС

Ū֮󣬿Լĸס
裬ҪʱܹܽϣȥڵŪˣҪˡ

ĸԾ΢ЦǲԼҶӵǣִֵƢһֱȥߵ壬ȻԴ
ֻǡ
ʵǲá

ѡǣֵŮϣϣǿȵĳܹþ㣬㡭

ɣʲôʱıˣ˵ɣԺ̯ϴ£ǻ磬𣿡

ڽϵĽϣĸûзȷΪÿԽϵĺ֣һֳ΢Ц޵ߡ
̧ͷĸ¶ĴȰάͻȻһˡ

ĳЩʱЩˣһֱŶܺϢˣȴһƲ⡣
һܳ·ҪߣϵҲԼҪء




3.     

ϵϢʱһȦĶǶصġ

ÿ״򲻶ߵһ𴲣ϴһ£ͻỻϿɵ˶ܰСʱ
ܵٶҲ죬ҪĿҪ壬һʿ

ԼĻ˵ǣ¿еԱļʺܸߣϧԸΪеĵùӡ
ԣ˶һԽ״̬

Ԥ˵BδһڶǱ꣬Ͼͱһ

֮ǰʱҲûʱ򣬵Ƕڵģ¸һ졢ͻͣüܲһ¡
ǣһڣ
ŲҪܲİȥһķӡ

ʱС硤׵ݸһſ


ɻãҡҲȱǮ

ãһ춼֪Ҫ̾Ҳ֪СԴôġ
һҵģһûʵƣȥɡ

ร԰н

ʱĽײ֪ڲݳȥſ԰͵һƥǵߡ


ڱԺúܿ죬ڱԺһˡ
ѧһסУͰȥסˡ

ȥסԭ򴿴ǿ͹۷ģΪרҵ֪ʶʵ̫ǿרҵνں˿ԽʵҵȨ

ʵָһоܽĹʵҡ
Ȼ˽˵ģǶڽ˵ȫá

Ȼ󡪡
Ϊ˺ıʵĶһüζԴװֱ˯ʵ

һʱŮ޹̹ܰ޾Щѽˡ
ϵѵһɵʱ޹ܰ찢̻ѵ绰򵽸Աȷһ£ڶεʱ򡭡Ͳˡ

ֱüɡ
ļٵģҪ˵ѣдѧʵҵģ

ѣҡ
˭֪ǸС̬ڸʲô˵ˣ˾ͲһͨĴѧ

ǣɸԱͽϹͨ
ܲҸȫķʽˡ

˭Ҳҹ˯úúõģͻȻӵ޹ܰĵ绰˵ѧǲʵҴš

ɵӻƫƫȵϣܼ򵥰
ʦͻشǾͺˣǸ޹ܰ˵һ£

Ա

Ȼôһɫѧ˽ҪӢš
޹ܰĹϵͳ͸ԱǷָģк˼Ҷһµġ

뵽ÿε绰ﰢ̵ԱʾЩ

ֻǣеǱ޵ġ

Աһ뵽һһķӡ
Ҫͬѧ벻סУ߶

Թѧϵͷһ˲䣬

ʦֻдĵѧѧȨ𣿡ͬѧʡ

ԱɺӣǰαҲ˼ô
˴ͬѧܸɵˣû˼Ҵѧĵӣ

ϣһΪõĴȰ
Ƚ⣬ѧУҲΪѧ鿼ǵġ

ޡˣǣҾסУͦãڻ߶

ϻشú棬ǸԱȴǱࡣ
Ҫͬѧ㻹߶ɡ


˵ôգڰѽˡ
Ա˲ͷϼĺлȸԾ




4.     μ

һСٿ쵽ˣѧǶʼ궯

Ҳ⣬ֻǶڴ˿̵˫ϲš
ǰϱ֪Ѿǰпƴ¼ȡˡ

ͨѧڿǱҵҪʲôʱڱԺʱ䶼ûдĽϾͱǸ߸ϵпƴҪˡ

Ӧ˵֮õпƴĻѧ˫ʿѧλԸĻмпԽѧϰĻᡣ

ֻᣬԸ⣬ȻԸ⡣
ʲô˫ѧλĲʿͷһҲںֻǱпƴУ˵Ľĵѧϰסˡ

Ŀģ
þˡ

ǿɲһѽĵط˵ҪĵڲԱƼҪƳԿˡ
󣬻ͨ죬ЩȫڲԱ㱾Լϵļ飬û⣬ſԽ롣

˵ҿԽģʲôʱãȥĸţ
ϱֱۣקקؿǰźڿ۾һпƴУֱ׳˼⡣

ʱ򣬽ϵе㿰ǣ̵Ͳζɵ
һЩ漰£Ǻܵεġ

УϰԵ̧ԼƲӣﾫէ֣ǵÿͬѧ׶ĸרҵȤˣ



ϺԾݵһʱһҸ߼ĻԱƵĽ

С񾭡ϵʱոձ֪ԼǸԽʲôĹһȦˣȻܻһꡢʱ䰾Ѿʤϣ
߸ϵİ¹ͻȻֿɵˣʲô顣

С쵰ӣ֪ˡ
񿺷أҪȥҸһȻʱͽӵ󲮼ý㽭ƷƵĵ绰˵Ҫһȥõط

ӻ룬ͬˡ
ҺýСħˣߡŮʿһУ󲮼ҵλý㡣

ô
͵ĽԺ󣬺һʱ⣬ֲȥˡ

ӡӦöһЩļС
ĳһЩɫŮӾϵĸ޸о޵С

ʲôϵƫֻΪ.еĳԵŻ·Ӧ

ϵ֪ëƷҲ֪ģΪˣֹһε²۹˵ܿô˶
ڽƷǰûʲôȨģҲҳֻܿĵͷʾ

ԣڽƷҪȥĵطһҽʱҲֻСϱһĴӦˡ

ϣǼȾܾġ
Ǹܵùһܲʮ塣

СӲƷƵָɽġ

ӡ
ǣһڵTһţп㣬һֻʲôûдͳˡ

СҲųʲôˣֱֻϽһĿĵظϡ
Ʒڵ绰˵һֻʮӣոճѾ߰˷ˣٵӦûᱻƷƸ˺顣

Ͻڳ⳵˾ϳ˺üСγԺڵʮŷӵĿĵء

ֻǣǰʮߵ̳ǣϵĶˡ
񡢺ġҪˡ

ϵǣֻʱѾˣſڵȴĽƷӭȴһŷ۰׵Ц
ǵģԭᶨŮЦ¶˳ݣѾˣʮŶֹˣô

㣬ˡ
ԾǸС˰̧ͷһЦл

ƷƿԼһ̲סһѣС۵ġ
ã֪ˣŽߡ

㿴öʶٺٺ٣˧磬˧Ӵ
Ʒ뵽ԼڽżļƷͻȻЦһ仨

Ȼ֮ǰǾѾԤˣǻ̲ס̾
Լý㻹һİãϲ˧磬ϲŮȿȣϲһõ

ǻԱƵĽغķ治һķḻ
Ϊһ׼ˣϵĽĿֻܲﵥ

ǣ룬ﵥɡ
ôһĵطô

ȻƷȸһŮ˾ǸմųƵģڸط衣

Ͼ⴦桭ؿϷ
Ĺɣڨ˺ܿͻᾭסƷƵֱϹ

ʵΪһԹ˵ͬЩǡ
ͽƷѵ˵Щ˿϶Ḷĵģĺ϶Ҳʱ߳ġ

˵ʲô´ԼȻ󡭡ûȻˡ

һľ

ֻǡκʲôһˡ
ΪʲôýںǸк֮תͷָԼ

ǸͬһTתͷԼʱ򣬽ͻȻһֺĸоһζĲ

ĳ൹Ӣ
Щ٣ͦıӣһ˫ĵ۾Ƴʱһֺķ顣

ʹһ򵥵ĺTҲһֺεʡ
һ˹Ŀˡ

վڽϵĽǶȿһڽƷƵĽǶȴһ̬

ɷϣεĴڨĿͬ
ڽƷƽӴԺ󣬲ǴòʣƵǼƷ

ǣѾˣȴʵڲ÷ŹʵԴ
ˮҪýСùԣ

λƷƳʱ˸պÿﾪ̾Ǳ˽Сˡ
ģҵöһ飬ֻе㺦ߣҹҪ绰롣

ڿϷĽ˿֪Ѿһ仰бԼý˸ס
ġ




5.     С

Ծǰոջع

û뵽ʲôʱڵŮҲôˣֻǣ׽˴ڨˡ

ֻǣոտҪܾ˼ҵʱͻȻŮ˵Ľ͡
бҪ룿

Ů˵ָһŮˡ

ɺϵǣҲڿԼ
ֻǣдĴԾݾֻ֪ܿСŮ֮һЦ

ǲ󣬲֪ΪΣǿȴٳû¡

ԶŮ˵ĳƯЩģһСƯƫԲȴĪĹ.ˣȫ¶Ƥ࣬ڴɫ·ĶԱ֮°۵ģҡ˵־

Ծû뵽ԼһΪһۣͶһİŮ˲˵.

ĳԼȥˡ
ֻƲͷ۾ԺȴȫǷ档

Ů˵΢΢ţſгͷȻЩɣԾɿԴЩ޺пϸ֫Լ˼塭
ȥˡ

Ծ˼ƽϢĲ

ֻǣһ˲䣬ȻһԳ
ʲôʱԾݾȻͬһɬСֻƽһۣæҵĺ޷ִ硣

ʱ˿̣ƷǰδеĻ¬
ǰǸѵõļƷҲζ˼ҾͿԼŮ

ôŬĴڨֻһƮƮġǸ

ôǸҪĺ룬룡

ֻǣ˽ŵתͷۣýƷƵıƢ㵱ը
ãУﲻˣ

ûӣƷŭĻˡ
С˰ΪԼ͵ץˣݵصг

Ȼ󣬽ƷƺƵһѰסŬŵĳȡ
ˣ߰ɣ

ţ
СĲ㣿

㻹
ƷһаҴܣֻʲôҷйһ¡

Ϻԥĵҡͷý¹ôˣȻĳƷƵĿǰ״̬ܲһͱ״̬
ǲҪ֪ȥײǹˡ

ƷƿŹɿɰСãһ㣬ǺĽϵļһ˦֡
˶һˣӦеߣȥ衣

ţе㡢
ϻشЩС飬Ҳû˶ðɡ

СϣȻ·
Ʒƹʱдרŵһ׽ģ˶˲ٺǻȽϺá

ϾŸֻרĵȴ

ֻţϸоһɵ㴫Ӧ˹ˡ
Ȼ֮һӰͶֻǴ˿ֻ̳ĽСԸ̧ͷֻƾűԱŲŲΪиŮҵ棬СԺŲķǳ

һӰڡ
С쵰Ͳˬˣôôλ㻹ȥˣôȱȺ

㵲ҵĹˡ
һֻ˼һЩΡ

ϵͷЩŶ

ǣԾ
Ȼŷɿ̧ۿ˼һۣԭ֮ǰý˵ǸƷ

ֻǻϸ룬ͿԼýӰַɿǰ

ֻԭصԾһĪؿŽϱıӰ
̧ӵʱƺ滹£ָԼûзӦ֮ǰ̲סĦ˼¡

ߵĽϹڽƷƲȥǼҿô

⺢гСãһҪһεģȻȫ͸оԾ

ֻǣƷƿһˣƫƫкü˵ë
˵Ȼ裬˵ĦΡ

ԣƷƿ˵ֻȲ衢衣
˼ҽС⣬Ҳ˵費úȣǸоȵòˬ죬ġ

㣿Ǹâǧ㣬Ľ˹⣬֥ʿζġ
ϿƷûһӷԼ⵨ӾͿʼһıˣһСβ͵͵̡

ƷƻԼʱˡ
߾ԼǸСõôߵ

ʱЩЦˣԼЩ˼ҡ
һм

ϱԵþʣҲûˣһ¸
ԣĸĸ

ϸС鳣İѽƷƸˡ
ĸ˵һûС

ǡ
ƷһĮŶһ

ҪĽϿƷƵɫͻȻϣס죬ˡ

ʵڽҺܶ೤ͽͬĸ㿴һֱһҪԼššŵСѡ
ȻҲΪ̫ɹ

ңͽҹϵȽϽļҴ඼֪
һϵС˴Ǻܴ̫ˣױƭҲȽçײ״

ˣ罭סƷ֮Ĵڣڽ˵ǰ

϶Դǲ̫ġ
ƷƵĻÿشӵģ׾Ͳһˡ

㲻ã˼ҶŸɡ




6.     ʯ

ֻԵһâǧ㡣

ӺĽʱзĿʣΪһˣΪʲôҪСӲѡ

ǡ
ȵԵһ֮󲻵òϣĳЩϣѧС

úװ¡

Ʒһʽһϵӡ
֪ΪʲôСЩ¶ԳԵĶִ

׳ƣ̰ԡ



һڵĵڶ죬ͻȻӵԼҽڵһ绰
˵ȥѧУʵһˡ

ϱڼɳϣڵųԼĸϴ˵ݵߵѡ
ζˮģüˡ

ϣôˣ˽飿
ŮʿһѣƵʵ

ȻеСƣϲԼרҵڵ绰Ȼе㼱٣ڲסеϲ
ʵʲôµķ֡

ԼףԵģǸҲϻѧϽڽȥѧУе顣

ĸԼұŮĻشĪЩʧ
ôŮŶʮͷѷһ㶼żġ

ң༱Ŵ߻ļҳԼıųųģȻҪġ

ֻǡ
Ǹµһֱûпϡ

Ȼ󣬽ĸЩˡ
Ϊĸ׶ŮֵģԼҵȫʶġ

ԼɷҲˣΪԽܴС赽Ů⣬Ϲʲôúøýˣ⵽ж

ڿԼŮһĴڼĸ͸оһۡ
ԼǰҲȻСʱƤʵһøĸģ֮ͺöˡ

ԣԼҪһֱĵСӽԺ

ôٿҲԼҳĻóʱó裬滹꣬ţ翪㡣

Ȼ֪ʹûнĸķԸԼҲҪһ½ϵġ
ӺŮĲԴҲǵһʶˣֻǸоһᡣ

߰ɣСæˡ
輸ϵĳԿףָһ½ϵͷ

˼ѾȫˣԴӽӵڵ绰ԺʵԼһʵ顣

֮ǰһScienceϿһͲϲϵ룬ǲúϳԪĳĽﵽһЧ
֮ܵͬķʽƴԪصĺϽ

һСҰģӦõϡ

ܶ˶֪һϸĺҪסʹĦĸµġ
ǣĿǰڵĺǶǲһ͵մɲϣõǿȵ͸º͸ԡ

ڽϿԭֻǸĦĦԴĻǺܴġ

Լ뷨ǣòϱĿռ乹죬ﵽԿԣȴǹʽģϽӴĿռλñ仯ʱĿҲ仯

ù滬ĦȻȻȼ١

ɹĻҵҲ«ԴһֽԼ

ϵȫˣҪҰ㣿

̧ͷԼϸϷʵı飬ֱ
ף쿪Ҽء

׿ǰЦã˼ԼΪʲôһҪִȤ

һڵıԺУ԰ﲢûжˡ
ѧ¥Ա߿һѩ׽۵ӻֿɰ

ıԺϺٿ
ǺѵõģϲķΧΪİ˼ø侲

ͬѧˣ
ԭΪͬʵȴ£ԼרҵʦӭһЦǰ

ϲɵԴεЦݣеԼҪһ£˼º󣬷ְ첻
ֱӾ˵ˡ

ֻǵ׻ڹȥĹգûֱӶѡ
˭ְλߣµģҪ˽ǰɣҵ⣬ǵ˭ܽ˵㡣

Ժһ쵼С˵ԭء

һȺӵĻˣСå˵첻ߵĴʵûôʶġ

ʱһƬУһ΢ֵվЦŽ˵
ͬѧǡҪ㣬

ŶʲôԺǸԺʵͷȦˣҪֱ˵ôҲôСˣеĻȻ㣬㲻͵͵ߡ
˻һ

ǸԺ
˸û뵽ϲ·ߣʵػشˡ

˳һ䣬ôԺأ

ˣ

ôСôϬ˾˳ˣΪʲôǵҪԺ
ⶼ˽ĬϵĹˣҪô

ޡϿͻȻĳĬƺЩʲôǰοԵļ򣬸һûʵȨĿˡ
濴ȥ⣬ʵֻһȵġ

ҸղҪͬûŶˣͬ˺Ҳûʲôá
ϴʱλԺǰͺһʯȫβõ֡

ʲôûõģãӦˡ
Ժüëø߸ֻǵһڴӦ֮ŷӦԼǲǱˡ




7.     ɵ

ߵݼ¼ǰ鿴

ԭȦضڵĿƺ٣ǿ𲽼ٵƣеⰡ

϶һ˳˼ţȫûпվֹڡ

ӣӡ
ϵﲻԾ߶˼䣬ͻȻһϸڡ

᲻ǲе⣿
ǵоǰҪʵеĻԾޣˣ

룬ںͲϽӴԺٱʱڻѸټٵݣһֱ١
뵽Ժ󣬽ϾþͿԽͨ˳ˡ

ʵʱ򣬻ѧƬλƶġ
ԣռı仯ӴĿӱͷţҲ˵ͷŵĿھĳֻѧ仯֮ʧȥˣ

ϴ˿̵״̬Щܡ
ȲҪ֤뷨

ȻΪԼⷬǳ˵
û취ѧʵ˵ʵģٺãûʵ֤Ҳûá

εǣԺƺҲûⷽݲǡ

һ£Լ֮ǰʹʱ񿴹˵飬ԭ֪ģҪԳԼװһ£

ǲ֪һʧˣѧУ߻᲻еʲôġ

СתҸװҪõĹʱͿһ԰缦ڡ
ӵһת軵軵ͳˡ

ڰ¶£ʵ飬Ȼ۽ôҵ¡
һЦеĵӿֻ˵ĻһҲˡ

ֻоԼͷҪӲŻһѪˮƽûԼѧô˳
ԼûǰкͺôȷʵԼ

ǣҲҪ
Ϊ֪С̬ҪɵͲʲôС¡

⸱ϻӣҪӦˣƻᱻƵúܲҡ

ͬѧ⡢⡭̫ðɡ

СıýЩЦԷǡ
ȻҪ˦ҲôԵˡ

㲻ҵҲû£ҰȥһǸԺ
ΪԼһƽĺˣȻ㲻һһȥⲻְɣ

ڵһˡԺȥԺʲô˼
˼ҸԺŸߣҪȥǲǣ

뵽֮ǰԺͽͬѧ֮ζĶԻһ
ҡǰｭͬѧΣ

ǾýԼиȱˣǾԥᶨһµǽͷݡ
ѿѽ



һͯˡ
ϴ󣬵϶ĹƢͿɿ

ΪҶСһ˵Ľǳַ̬ȵģһͷĻӾͱȫ˳

СʱͬһԺСӶʵĺܣأø߼㣬棬淨ϻǳ⡣
ܶССʱз룬˼һ롢һʾͺˣȥˣǡ

СӼһѶ˼ɡǵɡ
˵Ҳǣһɡ滵ˣҲһѼƶɡֲϵġ

Ȼɡȥ˶¥̨ǿС̨ϡ

ڽǿһȱļƻȴû뵽Щ鶼ڶСӿ˸ȫ

СǸںңڽֵָϺСӡ

鳣ʺӣ
ϱԼϵ̨֮һŰǷ߷߲ƽ
Լ֪ģЩƽֻ֪ͷ͵СƨǸͽ״ˣÿζĺȡ

ԣСߴﹾģȰȰȡð˺ü˵Ĵʻ㡣
Щﶼʱѧġ

ѧãǵЩǳĴһشС˵ʱ򣬲ЦЩΪżȫϹĽҴǡ

ҲЩסˡ
֪ԼŮǸԹر⣬ʱ߼˼άȷʵڳˣ֪֣ⷬǲǹġ

⺢ӣ˵ģôҪȥǸ̨ϣ
еĽѵôҲⲻ˵ģȻƤӶ֪ôд

ϧԴԹоСĶܱԼҲǴɵӣȻԼðա
Щ˵ģȰɡһΣȻԼϡ

ҾΣգ˸ȽţΣûеġ

СӸ͵ãʲôûˣĳܻ˰ø
ˡ

ԡ
ϣ𣿡
СҪжţͲûвͦˡ

ϣƭˣҶһѴɫɡˣ֪ΪʲôСκǡڵϡ

ʱҲɻؿ

СƭӰݺݵһСӣʲôʱҸʱٺúõر

ɡȻΪ̨̫̫һ£𣿡
˿ˣƺСС;֪ʲôװģʲôӱʮ겻

ϵ˵ͷʵûֻ֪
ԼŮģԼոհ̨ѾЩըëˣڱҴȥ֮󻹲֪Ҫôء

ˣӰɡ

ֻǣȸŮȥ֮󣬲֪ΪʲôǰݵĽȴܵһټҷź
ʱѳ¶âŮʿǣСӡ




8.  ڰ   

οջǳɹˣҲûеΡ

Ҳ֪˻ǲˣΪȻɹˣԭеĹܲûб
СӹִΪһϵͳĸ£һĴȾ;ˣС¶ûҪѧУ㱨ˡ

Ժ߰˼ʿ֡
⼸λֻвʿͷΣʵԼͷо涼Ϲıġ

ЩԳƵǽѧѧĴڣʺӻ˵ʲôҪԡ

ʲô
Ȼÿ˵רҵˮƽ

˵ʵڻˣһóǿʦĴڣҪԣ
ֱǽЦЦ

οһڱƻûбҵˣƾʲôǵרҵˮƽ

ĳ̶ֳϣҲǶǵһ衣

ΨһŮʿȴ뵽֮ǰѧУ޵İʾ˵нϵСﲻǡ
ǣϵСҪôǱˣҪôʵ

ڿǲõĴڡ
οεʵǿ˵ôķչǰ;˼СһҲģֻǡһҪͨˡ

ϲ֪ЩѾˡǡͷȻ֪ˣҲֻء

ʵ滹һСᡣ
У˵ġǡָˣ˵Ƣܰˡ

ΪĳЩЩ͵ĿǰΪֹԺ쵼ǰͻҲûаļͥ״
ѧУʦͬѧҲֻΪһСͥżϻᴩһЩӵ·֮⣬˲ûʲô

ȻҪΪ˱̫ҫۡ
ȵԸ񣬻ױȵѧϰʹʹڱԺ˲żüõĵطܳΪһĴڡ

ҽнգɺϣܹǡúͽͬѧǱҡ
һƬžķΧУŮʿʾõˡ

ܿϧϲһס
Ϊһҵˣ϶˴СԼӦԵİ취

Ǿǣ
ĻеĻͬˮ˵һβʣ

Ͽʣĸˣʣأ

ĸͼĲʿ֮俴ۣǱĴСʩѹûʵУȡѳˡ
ʣĸҲ֪ﵽôģһҲԼ뷨ԼһվԣͻΪͷˣ

һʱ֮䣬ձЩĬ

Ҳ˵һˣ˼Сʵ飬Ҫ룬ȻҪ˼ͬģⳡԾ͵һ̬ԣûʲô
һһз۾վ

Ͽһۣû˵

˶ȷ֮Ҳ׷ױʾͬ⡣

˵ͺˣղŻһʱģˡ
۾е˵оͿ֪Ǹˡ

˼ҼãᡱķԶˡ
ͬ⣬ĸ˾ȻһŮ˶磬ŤŤģʲôأԼʱ䡣

ôͬС졣
ҽܣȻǽΪΨһһԹٶʡ

ֻ⡭
ʲô㿴ĿǰǲûʲôҪĽĵطʲôԼ뷨Գԡ
ʲôûжԾõĺϽӵĿռйԵ뷨
滹мĿû⡣

Եˣwhat

һͺܿշ⣬ֿʱĵһӦǣҲǲˣң
ٿڶۣһԼ˼ʱ򣬾ͻܶĸɻ뷨

ȻԽ룬Խ˼

ǣȥûȻˡ

⼸⣬ĸǺۺƫʵõ⡣
Ȼ⿴ȥ򵥣ȴһܺûش⡣

ÿһ𰸿ҪܶʵݺΪοȻûκ׼ǣشöһĿİӡ
Ƿ·ص˴һרҵŵʱοʦһⶼҪæҵزϣȻ˼ܾòԥԥظԼĴ𰸡



֪ʶԨǲǰˡ

ǣһƹĻ棬Խҵ˶һججòӡ
뵽гԼϵ󾪻ʧģڿĿİشʱԹĿ⿴Լ·Ļɡ

ԼͬظܵԼۻ顣

һϰ˼ĲʿУ۾ķ
˵ûп˼ҽͬѧҲ֪𰸣ֻǲ֪￴ĵ⣬óΪǣ

۾еɵõ˼˵ͬ⡣

ֻΨһŮʿա
ĸ˼һڿϵĲʿһΪһʶʱͨˣøࡣ

ʲôϻô⣿УҲ֮ûһû
˵ˣΪŮ˵ĵУо⼸ʵйģȻйǴǺͽͷʵйء

ЩԼģ˼СרҵˮƽǱ˼ǿ
ôǲβˮƽֻи˼ҵķݶܻ䲻ϡ

ǰ⼸˵ı֣Ǻ֪ΪԼѱ˼Ҳڵϵ߳ŭˡ

ڽ浥ŵĽЩˡ
⼸˵ˮƽ񶼲࡭һ̫ˣñ۾˭һ

˵ҪҪȫ£
ǲ˼ɳԷµҪʲôռط

Ϲѡе˶ǸŮʿ

յ֪󣬰һҪǽǳһ֣Ҫ棬Ƥ

Ȼ
ûлλεƤ˾Ͱȸжˡ

ͬѧٸһλɣ򰮹СҪһѧңǰȴҪʧۣ֮ҡҡۡ
۾жڽϵĽűߣͷأԿ޵ñˣȫû˿

ϡְִ˿Щޱ顣
Ϊʵǲ֪ôı֣۾ڷŷҵʹޣ˼ҡ򰮹Ĺž֣Ҫѧҵ롣

ޣ
ϸоԼԴЩը˵һ䡣

򰮹ͬ־濴ſ޵ñˣʵһֱڹ۲ŽϵķӦ˼΢¶˸漷
û취һѧԣʵˡ
úúãллͬѧһŬһĺ֡

Ҳû뵽ϻ˺޳֮ˣˣԹۣ˼Ӳͬ⡣
ûеݸӣ˾ͻҸ͵ˡ

ǣøƨ
УҲͬ⡣

⻰һ˵һװ˶ıӱ˱죬Ҫ޳ˡ

һɨȥ죬׼ޡ

Ȼ뵽ʲôƵģֲһ䣬ҪޣҸضȥ




9.  ھ   ǿ

ʱ򰮹⻹ˡ

˼Ƥһ㣬ҪĻһ仰ýɿˡ
˵ҿԸ۵ĻԡһһЩݼ㡣

ǰ仰ȷʵý΢΢ЩĶʱЩȡ˵ĿԺôҪߵĻǺܷʱġ
ںᵽݼ㣬Ҳûбڴ

˵ˮƽһԣѾ͸͸ˡ
ֻҪǵһЩ飬Ӧǲʲôġ

ǣͷͬˡ

ΪѾԼϣһ֣ʵһЩػҪǰ˵һµġ
ССǰɣ

Ȼ仹Сλ֡
С
С򣺡

ǹһ£ЩҪһ¡ǼȻʵЩҪǰ֪һ£˵ʵûȡҵͬͱ𶯣˵ʵû˵ͱ˵ġ
ʵתƵ棬Ҳ˵µĹء

Ϊͷϵʵ飬ԺʵҿԳΪ˽
ԣϴ

ֻǣЩŵվŵλţѾЩˡ
еػشšŶšõġ

νĹأܽ˵ǡ
ûϵĵͷֻҪվʵﲻҪ

ŶŲҪ



ȻѾ־⹦ܵӽṹȷˣҴݶܹ֤ĳɹȷʵܹѺͺϽϽӴĿӴԭĻĦɹĦ

һĵļѾȷˣͻʣһЩҪͳơ
˵ĺϽԼǵĽϵ

ʵЩԼģ֮Ҫһ飬Ϊ˷ֹһЩ֮Сϲ

ֻǣźǣЩϸСʵ飬ˡ

Ϊ
ҪˣŮʿҲǽĸͻȻ˵Ҫ֯һȫС

ΪʵȨˣŮʿĻִǲ˵ġ

׺ͽΪƵȺ壬û˵ȨֻҪӾͺá
ΪŮʿСзĻģֻǸôһᣬȴûҪá

ʵûжڴʲôεġ
С̬޲ܱźమʵһӣôڳ˼С

ǣһǲᷴĸҪ

ϴԸ⣬ҪԼŹ硣

ڽף
Ӻ֮ǰ֪ˣεʱǼ˳ûһ׵ġ

ĸȻ˵ܳ谮ϣͲסԼҸһֱԱߡðһܲסͱˣʣ½ƢֻԼҪš

ҵĽΪԭճǺæġ

ææֻҪģ˵ʱ䶼ܳġ
Ůʿͦϲεģһʳ飬ϲģⲻҪʱȥ

һĸڣһÿ궼ĴεΡ

ЩŽ׺ͽϵ𽥳ȫҳʽѾˣĻ˵ǣӳˣԼȥһЩȥĵطˡ
һеĽһЦ

ͻȻ⡣

Сɵһηӣ˿ûпܻᱻ˵Ļɡ



Ŀĵʡһ

򽭼ǵʱŮʿﻳŽϵʱ򣬽ġ
ʯ̾͵СĴ̣һζʷĵط

ŮʿʱһصСʱţԼﻳһ̥һǸŮҺֲܿոŵŮ
ȻĴһֱֵϳ·͡

ƤƤ
֪Ǹӻء

ССͣӾض࣬Ҳ֪󣬾ѽ׽ŪǱؼܹԼƤĻ׵˦ϡ
ȻųֳǫɣԾɲܷϽеƤѡ

ڶʮǰ߹·ϣһָĸо
껹СѾͤͤˡ

ȻûгŮʿҲǿˡ




10.  ʮ   ?

Եһɽһܳĵۡ
ƹۡ

ʢʿ࣬Ҿ˵һλиĵפС

Ȼ˶ߣŷҲŵʱĳЩ˵ȻţǶЩһžηġ

ο
ϴŮʿ˾С

֮ܳǰĸǣʵҪһЩ
ƹΪصһʤ㲻ݣȥתһתιһҲǺõġ


⣬ʹסһΪ˺ӦعɫװĹɫľƵ꣬ҲܺܺõӦ
Ϊĳ̶ֳ˵Щھ򲻵ȤʹԼ֡

ͱڡ
ֻҪΣǰźõ;жôʣ˵ȴܻΪ۳ͶٲƣУڶ糿ٻһ
ǽϲΪᣬ档

һţҵƵ꾭ǵ˼Ҫľͷ

ֳĻžͻˡ
Ƿˡְҵ


ΪƵĴþ黹㲻·ݵľ򲢲ȻģסƵÿҲܶࡣ
οǼƵĺ׷

ߵˮƽߣʹʱˮƽӳο͵ľˮƽεοͻƫ򾭼ʵݵޡ
Щʵӽݳ޵ľƵ꣬ᱻ

ڰ칫Щµҵʱǰ̨߸һĿѡҪסǾƵĺ׷

ļǵԼʱķӦ
һĿڣŶһ׷ô

ΪƵõķ䵵Σᣬֻһҡ
ԣһĿǮʱҧҧסһ׷ܵ񫣬Ⲣ֡

Ƕ׷лһͳ׷
ǰ̨С˵ʱֹס˷ܡ

Ȼյ˵ⷬмְοɵ˼иΪԼ¿ɹ۵ˡ
ڵҵΪߵԱĹԣٸԱʵĻϻһİٷֱȷɡ

ͨν졣

Ȼʵǰ̨СΪвûʲôͣΣ⼸ٿ֮ϲġ
⼸ٿǮסһĿ˵һٳԷǮ˵ܻϴѧŮһµѡ

䣿Ψһͳ׷Ҳסˣ
Ϊ¾Ƶʮķ˿ҲһЩȡ

һĿס׷
ⷿ䣬Ҳס갡

ȻΪ콫һӰθߵҵϲǷЩɣС⣬ȷһĿڣ

ʵⷼҲͻȻЩȷˡ

ʵͲƺᣬʵѾʮཫʮˡ
С㡱ĳƺҲΪϰòԾɸֻʮĴңȻһʮŮʵδ顣

ͣǰ̨Сʵʡ

¼ǿʮҪݹı֣˽»ǵⷼΪͶȱС༸ֿˡµľ顣

֮ǰмα͵ǰ̨С㣬мΪԳƯסÿ֮䲻׵顣

˼£ԡǰ̨С㡱ȽĹΪ̤ˣǲҪˡ
ںʱῴƷˡ

Ŀǰ¿ⷼȷʵĲ̤ʵҲŬûʲô˼

ֻǡ
Ϳ˷棬ǲǻЩǷȱ

ⷽ뵽ѵԼˣ
ŵǸСǶʲķмƣùϵ


Сйľͷҡ治
ʱ˿ջ֮ǰǰƯСۡ

Űʱҹ棬Ǯϵ۵ͷϵʱ̬ڱ
ţǰϵۡڶҪʲô̰쵽

ǣҪӣǲеġ

ЦģǣҲҪӣҪһһϵľͷ뿴

ɫķӣҲû֪Ļ١

ǣЩùľִľ֪Ĳ٣ʹټ̣Ӧö֪װõľǲܺͳʪĵӴġ
ʱˣΪʪá

ǰ֧žƵõӣƺĳĹľȻ״̬ɡ
Ӵʪĵȴûκθ󣬲ģѵǻģ

һƯµС׵ķҲЩܾκεĵѡ
Ͼκ˶鶼say  no






11.  ʮһ   ԭŮ

ýЩ⡣

ʹճһƺƭӣҲ̲סһͬ˼±Թ
˼£Ҳ̫ˣǲСĴһӣҽĹʶһǮʮ飬̡̫

ȻӦøվһĺַȴֻǳĬ
УԵؼӿ˽Ų

ûжöԷĲͷֻţ˼ֻΪĹƣҪصϢ
󼸲ںԹԵԹš

ݲϴ빤ļְòģʵǸԼһԱĹ
ǣȻֻѧУԱһͨӦƸԱҲһЩСҪ

ǴѧҪ߱һӢ

ӢǼóģԷԱĹʤβ˵ġ
ǼȻֻһЩȹ¸Ļȥ鷳ϹԱѡϴ롣

˽ţ߲вкܶգϴ׷㡣
ĵΪԼǵѡմմϲ

ǳϵģΪ򵥵ϴҲŲСŵ
һֵʱ򣬾ʧִһȥ׵ĸ̡


̵ϴϴʱѾϽʮһʱˡ
ֻˡ

һ༫ֻΪԼر

ĵĽι裡

Ϊ̫˷ܣûзԼѾĿ顣
ںԼ췢У裬ҺˣѧУһҵ˹

֪ǲʶģû˵Լֻǲϴ빤Ĵڡ

ĸⷼ޵ԼһֱһТ˳ϽĺŮȻΪɼޣֻһѧ
ѧϰ̬ȱⷼ޿ȴۡ

ĸŮΪǼ䲻׵ġ
˵ǣĸ׻Ůδϣ

蹤ľƵⲻԾٿǮڸתһֹǮõĻͲҪ˷ʱȥְˡ㡭
һʱԼĸ׵ֳⷬʮָжӡ

Ǵ˿̣뵽飬ȴĪеЩ顣

ʮǮʵ࣬˵ʮǮȴܸɺܶ顣
ΪԼ³çȥʮǮʹԵǺԼΪ޻̸ĸףĪ˵¡

ʼתƻ⡣
裬Ҹ㽲֮ǰһòʿ

Ȼʵ˵ʿ˼дĹ˿ͣ˼Ϊ鱸дСѡ
Ǵ˿̣ԼϣԼǸ˵һӢѡ

˵ߵֻյţʾпٿǮ֮³־
﷭ȥĸԼ͹ʾԼԪŮСҲĬĬŵϴ빤ǰϲķ

ͬʱͬ챻ƭȥƹ۵ĽҲһϡŹֵΡ

һŮ
ֻһһĳԶǡ

Ĺºܳ
ȻڽϿһޱˣ˼Ͻ㱿ҲÿΣŬҵ

һŮǣͻǡ
µѧУУԣܡӿΡԲʲôǸ͵ʦᡢͬѧµĽɫ

ֻһ⣬ǾŮ

Уʹ˼ϴգظҪŬѧϰȡϺôѧΪԼͼ⡣

ƣŮǶôôŬô
ȻڽϿЩֱǹƨͨ

ʲôŬѧϰ
˼ҲϲǵȰ˼ϲʲôƨԼҲһԵǻİӣ˵Ҫ̱ˡ
ӵܾͺˡ

оǣŮǵΪǵѧϰЦˡ
ϿΪ˼ʦڰϵıʼζûҵǰûиϰ֪ʶǱ߷鹫ʽ⣬ԹΪ˱νľ඼Ŀص㣬Ϊѧϰ棿

ң˭Ĵ

ؼǣĺ˰ΪǵĺǿӸˡ

ȴϲһ֪ӣ˵šΪáĽڣȴһֱҪı˵
ĺܶġ

ƫƫһŮǣȻŲٵ׷ߡ
УǸˡ

֮ǲ˼飬Լôô߼ԵΣ
ֱëȻ




12.  ʮ   ֮

Ȼһ˯ԭ˯ΪһĪδۿۡ
ϵЩ⣬ǣ΢ĹƢ͵һӱǡ

߽Ӵ˵˶֪װ˱Ƶš

״̬£һ֡Ҳã˭ҲáĲ̬ȡ

ȻѵĽ׾ײǹϡ
СϣϺã˯ô
֮෴ģ˯ĺܺãһ֮صƵһ裬ڴϺܿ˯ˡ

ƺճ۵ĹѾԶȥѵһ˲ķɵʱ̡
׵ɫ

ڴ˿̽Сɽ˵ֳЦȴЩɿƵؾͷһʺ
ףôһϲͺôࣿ

׵ЦЩǡ
һô¶˭۵طҪС̬ĸǰ̼ˣ

ڱù˭˭ˡ

Сϣ㡭
ѵȥ۵ʱԼҽ͵ѽһӸϵʿ顭ˡ

ף죬ڲ뿴㡣

ڽС˵ٻϢõʱ򣬹ɵϢʱټʡġϧһֱһҾ״̬
ԣһĳһ촦״̬ĽϳˣƻǷǳ˵ġ

ˣԱ졣
ܹǵ˿ĵ£Ҳǲȥġ

ĽĸҲɫϼѣȻ֮Ѿ˶ʮϷˣճҲᴩһЩ
ǻص㣬ȿȣ͸гˡ

ϣôˣͲθ𣿡
ܽôһʯƢŮʿС᳹ľǽŮķʽճк˳ĵط

Զǰ̨ⷼСϰ磬ʮ֮ǰվŽƵļªΡ
Ƭ˾ֻ֮ƬȺͼƬˣȻ㡣

ֻڡ
Ϊ˺٣ԿǱǼ˵ĶԻ

ʮɹѡʽҲ⣿
һ㹩׼˵Ĳһ㷿ṩͣɾƵ߼ʦֵġ
ⷼ޿ζܺãҼ۸

ǸȥŮһСｿıԹԡûθڡ

еʱûбȽϾû˺
ⷼЩ糿ɫҴҵϰΪ˸ʱòӣֻܸɰͰͿƬʱΪԼ˾л˻ȳԵá

ǵһĻԭеΣƺҲͻȻĿˡ

ΪƽԼΪһصĶԱȲĲ죬ⷼĬĬԼ
޽εεĹԺǲܵסġ

ߡ
һҲûڣͽεεز˽ĸ
裬衪

ԴӶԺ󣬽Ϻٻĵ
Ϊǽκģͬ޲

ǣڵΪʲôҪһЩ߳ܵأ
ˡ

Ǹֱӣκȥˣ͵б֮Ŀġ
ĳ˼άʽʺ˼Ƿǳѧңֱ򵽵ףĿĲݡ

ǰǣνıֱ˼άǸŽС̬ߵġ
ָѶȵ飬һ

ŽĸֱֱۣҪɵˣ裬ܣͷʹ
ȻڱȫռߵеСǿԼСŮѵ¶ĴģҲʮۡ

ϣͷ۰ǲ˯ˣûиǣǲ̰ѿյˣ
ŮʿıŮȫԼ˯ǰҪȥһ۽ϵģȴĳ˲סˡ

ûصһס
ȻҲ뵽һȥˣЩӡ

ŮʿЩ۵شӦţϹҵһ˯

飬ûǵ

룬ǼԼ֮ǰ뷨
ȥ

ϵǣŽϵŮʿȴûдӦУٻô졣
ԼļϵŮĿǣǸ˵ˡ֮ڣ׻Ĺ

ֶԱûʲôȫƾǸϵƤһͳĻ
ʱԽ⡭Խ

ˣٵȵȰɡ




13.  ʮ   ԭ

һ


ϸոһ״̬͸оԼһ統С

Լܵ͵һ˾޵ѧϰɼڰ༶һֱĬĬŵĴڡ
͵ЩƽԼһɼôȴŬŮγĶԱȡ

ԼҶǺ컨

ְҹˢԾˣ
Ϊͬĳɼͬ룬Ϊ˼ĽͷŬ

ԣԼͬϰĺȦ
ôôŬҰְ˵ģҳɼãʱԻǮڸ߿ǰͳߣֻЩûǮģŻأ

˵ָ꣬ĿһԱ߸˼ġϡ

Ǯ˼ҵСʹٲŬǵĸĸҲƾŽǮĶΪıһó·
ʶֻʮСҲ֪ʵ

ʵļͥʲô󸻴ļҾǸĸֻôһŮ缸˽Ů״ʱѾΪǰ˴㡣

༶вټҾĲģǿһγǰѧ൱ڻӡ
ԼͬҲһˡ

мΣ·ЬӶǵϼҵģҪ.Ű١
ˮƽôܹѧ

ɫЩס
ЩֻԼ֪ǿġ

ĳЩԭǽסԼ˾˼ҵģ˾˾ǮҲøԼŮǮ
ԼıСǸģЩʱ򼸼·ͻȻҪˣӸԼ

ĳԭʩΪʱʱشǵѧУ

Ա˶Լᣬ֪ġ

飬оԼͬĻжԼĳ
㲻Ҫ˵ˡ

ýǮδҲеģԼС


ΪԹߵĽϣһ˲Ҫȥҡ˵ԻĴ
ǵǴ￴һƵСûǮ飿

ôϹûϴҵֱн׼Ҹ߶Сȹ

СŮʿСｭȻôںЩ֮òǱƽĶƯЩЩ
ļеģǸͬѧ˵Ǽӻƽ׶ǼõģȴƽҲϼ۵ӡ

ģǮȱġ
οһŮŸ̬ȣ۽Ȼ͵ȥ

˵пʵǮȨǲģǮĴҪȨݻģȻ̸סء
෴˳ǣȨƵ˸ͲȱǮûЩ׬˴Ǯ븻еĶ뾡ҪȨȦô

ҪԼݣֺγѰӻأ

ҵĵBҲǺǰĴڣԭǣϵүүǴӻǰεİλ쵼ġ
λ˼廹ܽ׳ʵֻҪڣҾͲᵹ

ٹ꣬ϵİְȥ֮󣬽Ҿ͸ˡ

ΪڻȨĵӵܣòϣӵбȱ˸Ķ
ΪͥϲΪԼǸһȡ

෴֮ǰʱΪ⣬кܶڱ˿١۵ķա
ߵͬѧ޵ֺãԼԲûйԼĸ飬Щ϶֪

ҲǲӦԣֻǺƣӦЩ

ôʹϳеʱѡݣҲӲı㣬Ϊͬѧ֮µĵλ
ξһǣڿֻһĵ

ºܳһԬǡ
Ҿԣȴڸĸæһֱڱ״̬һжУꡣ

꣬˶Ǵһֻѧϰ״̬£ֻԬһ
ʱķǡмѧϰ

ȻΨһϸеЩ񺮵ǣξƺУԬҲЩøС
ĳһμ䣬ԼԬһ۷۵ֽͷ

ףʲôɡ
ʶش˴Լ¶ֱۣƤһء

Ȼ
ŮٯٯУ԰ճȴȻֹڸ߿

Ů߿ˣͬʱҲʧͬͬѧĹϵС

ˣϵˡ
ǵ﷢µ˿ȴֻ볯һָfuck




14.  ʮ   

ϵ緹ϵвͣһ뺣һ

ʱ򣬽ϸойĿһֱԼ
̧ۿȥǽס

ô¶϶ңβóԣǿȲడ
ϿɲˣһҲǣһб⵶Ӿͷɹȥˡ

Ҳգ֪ԼñǼıˣ⼶͸ˡ
̧Ӻһڿŵһôûʲô飬͡͡ûʲôоر鼤

ЩĪ飿
Ǳ̨ʾǣô

Ķǳе¶һ˵˵˼άǲͬάȵġ
֮ĻԽԽԶսᡣ

м㲻֪ϸոսһ绰
׵ǲԾù𣬾ͺԼȡ˶ѹԵʤ

£һŸɿϷĽĸҲͶ˹

˵˱һϵ¶
ǱԺǱģ˵֮ǰͷʵѾУȥμӹҼȻѧˡ

ϢǼ٣ϵĹעǱȽڲͬ
ʲôʱĵ绰

ף
ص㲻԰

УΪĿˣȥûȡҵͬ⡣
üͷ˵֮󣬰һڼꡣ


ʵĽպ򰮹ӵϵ绰ʱ򣬲Լͬ˼룬ƺû뵽һ콭ϻǡ

ͬѧ
򰮹ӹ绰С̽

һҡ

Ȼ򰮹ͻȻ֪Ҫ˵ʲô
һʱԵЩγĬ

ΪһԼٮٮߵˣȴڶ̶һʱھͱһ֮ԭĽݲе÷顣
ȽĽ̸һĵ绰߸УƺͻȻ򰮹֮ľ޴ࡣ

ǿߣǻнԱǲɱ顣

Ȼʵн뿪˼죬һɷϵʵǰʵÿطĴڡ
ССʵҹϵر¼ʵ򰮹дʵҪǸĿ

򰮹óڲϻѧ棬֮ʵĿֻܿ
͹˽⵽֮һģѾ㹻̾

ʵҸд

ͬѧڿѧо׿Խ츳ȴ𺳵򰮹ģķǽͬѧһŹء
Ҫʵ龹Ȼĵǳʵ̫ΰ

һ뵽֮ǰԼȻ .˼ȥ²⽭ϵĿ֮ģѡ

þûлӦΪԼźŲã绰СĶˣֱӹˡ

ˣҡ

ŵ绰ﴫæ򰮹ͻȻЩ֪룬һվŵĽգĿѯʡ
ôˣѵԼСʲô

ֻǽյֻͬʾǽϡ
æ

Ͻһ䣬ոźŲԶˣõ˵𣿡

:
򰮹:

ǵ¶Լͬһ
ŶԭǶˡ

漸ͬĻӦ֮󣬽ϾͰԼʵĻֱ˵ˣ˵ǸͲϵĿȥμʲôˣ֪𣿡

򰮹һҲ֪ãʶҡҡͷûС

ȴһԵĽմϣļкԼôӡ󣬵ʱԺϵһ쵼ڽ뿪ܹ˵һѻ
ʲôкúÿʵ顱ʲôͬѧ뿪֮ǰøǵҪɡһ˵Ŀȥν

ǣʱͬ麣಻سڽϵʵ棬ϵȥĦڽĴ

쵼ĻҶûӡ

ռסԭΪʱŽĿҪĿľΪ
ԣʲôǸеġ

յĿ϶ش𣬽ϳĬˡ

ȻŻӦȴΪϵĳĬȵԽЩľ
ǲΪԼûзϱͬѧԷˣ

ֻر£רעһһʱЩ⡣
Լģʱýˣȥ콱ӦҲûʲôɣ




15.  ʮ   Ϲ

ʵ˵ϲһյˡ

һ˲䣬ֻһȦӵ֣ϾȻƲסľ޸С
ֵֻƤʮְ𪣬ȴԵ޳һƷϼѵ󿿽ֱɵȦ

ȫͬʣеƵĳײ
ָ֪Ǵɫֻ֮

֮Ϊֵֻĳ࣬ϾȻɶֵ˲ôһøС

ȻȻģֵֻ˵òҲ˼ֺ档
ֻǣڷɻյϲúתͷ˼ҿ

ûҺɡ
ԱߵǸ˾ںкɣ

˳תͷȥȴЩһ㡣
йһ֮Եˡ


ԾһɺϵˣǴʱ˿Ҳò̾һԵһĶ

һǰﲢˮ޺۵ġ
֪ʲôԭ򣬾¼еĽѾƺãԾݻԶȥԭĽ

ֱһնջ󣬲ڼҽ

ֻЩʱҹ٣Χ޼ʱǰ˫˵ۡ
ˮģöġ

ԾΪһӱĵˣϲ˾ϲûҪȥϡ
ֻǶԼⷬڵ⣬ĪЦһëͷСӣôͽ鵽Щһˡ

ǣشϣţԵ֡

ϵͷòͬ⡣
ȷʵBô໥֮ûϵİڶ̶һʱΣò˵Ե֡

ͼٶ˵仰ԾȴףЩ˸ֵշ
οЩײ˼ͺֱײˣ֪ͣЩߵøԶ

Եȵ

أΪԺǱЩ黹ҪȥԱ𽭼ǵڶϵĻƱ׼͸ϻȥ

ͷôһӢˣοڼ֮ǰΪ˫ֲһ˿˿֮ġ
ת֮䣬ƺ˸ס

˵ĺòֺü֡
忡ģŵģ˹ĵģġڽС̬ϵУĵ͵ġ

򣬻Ҫʱ˵𡪡

ϳеʱһʱݺݵԹһCrimeẫˡ
˼һͷĳװһƽ仹׵ķУ϶˴Сӡ

ӴСϵĻ궼ûˡ

ȻڿѾϲCrimeˣ϶˵ۻӰġ
˵ԾݵƤǺܲд˵ϧǣǲСϵĵ㡣

Ϲ




16.  ʮ   

к֮˾ûټѣʼԹԼ

ΪڷɻҪһСʱǲʵģ־š
ʱ־ͼƬɫޣݷḻټϸģǵļˣĶһӾϵܡ

ǣϵ˼ȴƮԶ

ڹסǼҹŷƵ꣬Ƶ꾭ҪǸľģǳں档
ΪиƺǸ֪ɵԭЩơ

һ˵ѧ˶֪һŻľҪˮֺϣҶеĹҲͬҪ
Ϊֲתһڡ

ҲǸͺͺǵƾʲôġ

֪ǣǿü֧ŰɵôΪƵ귿ݵӰ졣
κֻҪžͻ᳤󣬾ͻб仯رֲΪΧı仯ֵԡ

ļ򣬴ᵼ仯

ˣƵķݹ̶֮ȵɱ仯ɵӰ졣
һ뷨

ûһֲϴڣܹ弴ʹҲܹԭĹ޸أ
Ʃ緿ݡ

ϵЩ죬Ȼ֪Լ˼άǱȳ˸ԾȴԾ̲סΪԼ뼤
ϻʲôִһ˷أ

һԵԾ˫ڱʼǱôţдһظʼ

ҲʱһкӶһ룬ôҪҪȥ
Բ˼˷ԣһ˴ȥ˹⡣

Ȼﶼǻᷢġ

һȺձӻ˵Ļ£ΪֶΣԾȴ෴׵ؾͱϿˡ
˼̸Ĺѣ˼ʱ䴳һҵ֮ǣͷһҹ˾

˾ȻᣬչͷȴܺãͶȦ润Ĵÿˣ΢ЦŸ˵Ҫչ˾

ֻǣѾϻԾݲһʮͷɬСˣҲΪ˼͸¶޵ǿƺ׶ŭ
ͬ΢Ц˵ǸͶʿԣչ̸

̬ȷľܾrefuse

ۺ˹ɫЩѿֱ߿ˡ
ǱȴţСεĲʶôС˾ֻε߲Զ

ֻЩmʱջȨҲͬء
˹ûչɹλλԵ͵ͬԾݵʱȴµΧҪ̸̸Ͷʵ顣

ԾǷıʾ˸лȻȷ˵ԼΪ˾Ȩߵľ
ǵ˾ĹȨ⣬ֻó˾ٷ֮ʮĹɷͶ̡

ò˵гԶĿ쵼߷ЩڵͶʴиˡ
ʹ֤Ͷʲо޴ر˲ţҲǻѾ޴ĽǮ


ڣԾдʼ˾˹

ֻһͻȻЩصĺ׻Ǹŵ
ԾݲɫĲ˲ͷƳԱ˵ƺΣʡ

־ܺÿ

̯һҳͼƬʾƺһ.ģ¶һƬļ⡣

ԾʶͦͦԼа˿鸹ҲƯ
ȻʶԼͻȻְգôôסأ

ǲ֪Աơ

һ˯ʱ䣬Ӷ᲻ɿƵĽһ˼״̬
ʲôоʲô˼άɵ뷨ԾͻȻֲʲôµ뷨ؼȥ

˵ģĹ̫࣬һʮСʱܶġ

ӣ뷨ԾصͷĿϡ

ϵⶫһͨõģ򰮹ҪĲųһֳ˲ݡ
ԤĽϵ0.8ңҲԭ֮һܡ

ݽȻˣ˵ʵϲûô⡣

ǣѧȻǽϵģţеĻѧԪزûбھȫԭ򣬺Ͻﲻѡ
ҲͲܾ⡭

ϵ˼ŷţ뵽ǸΡ
תÿ죬߼ǿȴ벻ףξԼôǸУܻǴģȴ͵Щų

ǵģų

ϿǸԼŰŮ֮޵żԼԬΪͷ׽ŪЦΪȴֵһϢ˵ģ
һĪŭʹͷǹɵӡ

ϵĹһ֮
ԲÿʹһĪеҲС

ͨôһΣһͺˣһʣǵúʵֿġ
ǽϲ

ȻôһΣܼǵ﷢£Ͳô׵عȥ

¹ʲôѧ˵ξֻǱʶһӳŵġ
ѧǱ߶޷ͣЩε׻᲻ĳֱԤף˾͹ҵˡ

һˣ޷ƭԼġ
ȻԬ֮ĿǰֻЩξеǣ϶ǵ֮ȴı䡣

Щξġסһᡣ

裬ЩĴʵУϵָҲͬΡ


ʱݵǰĳƹۡ

ŮʿԼͬ޶һƭ˳ƹۡ

ͬĵ֮ǰʵҲҵ֣֣֮ȻҲԷֺ֣ܶƣƽеЩС
ƹԱȽϳľԵˡ

Ůʿѽ
͵ȴûдʲôŮѻؼҹŮأⷽ濴ӻһֱûϡ

ɷһЦǺǵһŮģװ֪飬ʱ򻹰ﵹæ
ԣŮʿԾΪĸףǵⷽʵΪˣ׼Ե

սΣĸ׵Ľ̵Ǿˣľ¡

׹ʱһ鲻Ը
ô򵥶ˣǳǩҲ˷Ѳ˶ʱ䣬Ǿ͸ɡ

еǩ
ǩǣҺɣУҪҺϹҺ֮Ҳ

ΪһѧԣϵҲ൱ģһӾͿˣ˼ǣŮǴ£һҪʽȡöԷķģȻʹõˣҲò³
ȻһʶؾȥˣףҪ˰ӲϹ

ʡһֳõģģû뵽ôһĸεš
ǿˣˡ

׵ɫŽϵĶڳ̲סֻͷϵ˸Աӡ
Ȼֻûġ

Ȼɻ˳ˣתͷ˽ŮʿĻ衪ͷʶ
ȻֻഥŮʿ֪СЦòѡ

СֺǺǵţǺþöûпѿɫˣڵͷðˡ




17.  ʮ   ȣϴ

˷ɻ֮ʱѾϰ˵ˡ

Ҫץʱ䣬Ȼ˿ûע⵽Զƾһֹ
ôˣ˳·һ㣿

Ϊһ֮ǰԾݳʱҲͣǱһ˽ܳ
Կ׵ִ࣬Խϣ֪ǵڼοЦˣΪһʿﾹȻû˿


һԺʱʱѹȥСʱˣǽʾ˹ȥѧǳɹУ԰ڡ

·ݵҹмģټһУ԰еգϼҴҵĽŲ̤̤ڵϸԡ
ʵҵķȥ

򰮹ͽһ㶼ǰ˵뿪ģǽΪ쵼Ӳ죬м䵢˲һСʱʱ䡣
һ£׼϶һСʱ

ڻвСʱͿ°ˣ˵Ҳ𽥷
֪ĸ˿ʼ

Ȼ򰮹ͽ˲뵽ĿеĿĲͬ˸׷ô˭ҲƤӺ˵˭á
һ㣬ദҲǢ

ţⲻ֪оת

򰮹Ų۵ʮͷСҲ֪ôģӾô࡭֮䵽ͬ

յûô̾ϢŮ˵뷨ͺ˲ͬԱȽȻСȴȡñߵöĳɾͣһ־塣
Ϊ󲿷ֵĶٹﶼһ壬ñһСѹ棬еѹҲ˵úܡ

ԣշЦʣʮС

tmdôķڷ
·һ˲˾һ㣬򰮹ŲӴش

Լһλɫɽװˡ
ѾվǸ۷ˣȴԾеԼļһá

֮Լгݵˣ򰮹Ǽϣҡ
ûһһʵԼĽӴҲΪԼΪ˽ϵ

һʱ֮䣬Ҳ֪Ǹÿ޻ǸЦ

Ϊſڣ򰮹һӾͿŶĽϣһʱЩʧ
ͬѧ㣿

diss˼ұֳץⳡҪξжΡ

ЩȣԭΪʵû˻ŵΪǻȥʱˡ
ȥס

һСźҪסĻԼûλˡ

˼һ˲䣬ԼôĿġ
䣬ʲô飿ôԺôźһ

ͽ˲䰲缦
ǲ

Ƚתȥˣ˲Ų̾һ

ѧУ쵼˺⣬Ͱ.ʮӹĻˣѧɣȴԸڹⷢչһƬδص¿ʼ
ΪҼ˲ţûйڴ

ܶĿǰھԼҽõȵǰؼӰӡ
ܿϧΪ˱Լĸ˰ȫЩܳĹǰᱻ֮ڡ

һ߲㱣ŵ˲š

˵ǣǵʵܹӭΰнܳ׵˲ŵ
ǲϣܹܡ

ĿǰݺͼѾﵽһĸ߶ȣΪ˱ʾ𾴣ҲسƺΪϡû˺ˡ

ʱĿѧҲûֵôܶ˶ǿרҡ
Ҳǣֻȱ˸רҵǶҵĶţˡ

ݵλ˿ʵҵˣ˭Ҳ˵

򰮹ͽȻ̫Ͼȥ
ͨͨ绰Լ뿪֮ǰķԸ»ܲµŵġ

ǿŲţԼһȺͬվ۷ľӢϵϽܻܲش˵˼ȥɽˮ˰ɣ

Ҳǵ֪صġ˼ˣͷĿжҪ˵ġ
û˼ЩţҲһ̾дЩ

ºˣƨȥˡ
ùӲ̯¶


һԣԺԺڹڳһԺУʦǺܸߵģЩо·ߵĽǣƽﶼǾҵҵġ
˯ڰ칫ңʵҹ˵Ǻܾ顣

ԺУʦرǹģƽʱ䰲ſܾͲôš
Ժ

ûԼСϵõ𰸣ԾֱԺİ칫ҡ
ǸһcallĶԺ

ԺλãڱԺҲһС쵼ɡ
ԺΪʲôôûȥأ

ҪΪҪ°ʱͻȻӵһ绰һڻίԱС鳤ѡ
ԷһϢ˵걱ԺĲƷкܴԶڡ

ǰѶԺ˷ܵգڰ칫澲˺üСʱָƽ

ԺΪһۺԴѧʵӹɣһ
ڿдһ飬оǲʿпƴǱߵ˸ûȣοĿѧУһһ֮ɵġ

Сͬѧδ棬öԺ˺øС
ֱˣ

ǵʱڲǰ԰Īˡ

Ȼ
Ժ֮ǣС˵˸ͲѧУȥ֧֧Ļش
ֱҪ

м˸ڳȥԴ绰ͬѧ˵ʱüĸҹ

ϵʱΪŮʿȪźŲ̫ãֲҵӦ˼ֱӹҶˡ
Ϊֻ̬ٴʮӣԺΪ˷Ҳ뿪̫ãϵĿ϶شҲͷˡ

Ҳۺ潭ϵȫ̲¶ʲôӡ
СĶԺǰ¼Сϡ

ŵõĻӦ󣬾Ͱƿ

Ϊƽʱûʲô¶ٺԺ쵼򽻵֮ǰӡ̵ĸԺ쵼ͷʹ˵Ҳʶ
ԣڿ칫ЩϤʱЩȡ

Ժôһ²㾹Ȼôࣿ

ԺһӲ
ȻԼ١мƣһһݣôҲϴɡ

λѧе㲻̫ʹ

Ƚ߽ʱ֪ԼܸոϴˣһȻظĿڣԺ֮ǰʲô𣿡

˵ϴ˻᲻˼Сôܻأ
ϴ˲ԼдԷҲС

˭Ժ͸Ժϲ۾أ
һУ۾СˣҲѹԼϴˡ

һһͳƽˡ

Ժϵ˼·ȥҲԼʲôʱʶôһȥεεС
ôбʶȣôҲûӡ

˵òʾˣ˿Ļ˶ԺҲˡ
ҲǣһҲԲ뵽ǸڱԺĽͬѧôһòƯС




18.  ʮ   ڹ

˵һŮкܶ͵ݴ
ƯģԸеģɵģɰģȸòʡ

ͬѧأòŮʿӢ󷽣¦÷
µƤңӨļ˵ٯĺϷңŹĽ

ڹǲƤ
һ.ĳ࣬ȴƫƫһ˫ƫԲۣĿγת֮һġ

òһ˼ңܲȲ˵泤˻һܻס
ǽҵŮǱԺѧڵΪһļӷ

õâ

һԴĳֻҪۣҲɣͻԴʮ˾ˡ
˿̣ڶԺУǰһɰСͺϲôô⣬֪ǽϺ

ͬѧǼӦ֪˰ɡ
Ժݰ׵ϽסЦ˼ӣֻ۾Ҳ˼С֣ߵԱߡ

ȷԼûҴ֮ѷӿϵƣ˸ɳпš
ĵ̾һʸС

ԺĻһ飬һۼšһ
ʱ쵽ŵˣӦϴϴϴ˯ˣҪţЩʢԺྡ

СɵɳһӣöԺĪ泩
Ǹѧ

ǣͽһһĵϢ
ȿȣǸʵĿҲ١˵ˣúרҵҲܾʣ֮ͨҾֱѧУύίԱǱˡ

۾
ԭڸ鰡

ǣһʮֺʤĵĶԺȴ⣬Сֳܳģ֮аˡ
ݺ˷ϲ˫ģԺ͸һ㡣

ڵ״̬ЩСꡣ
һЩ磬ҫͷһ㶼Ҫ

ͨȫ뷨Щ˵ǹװġ

ڽңֱܳ谮ϵʵҲͨ޷ģ˵ǡıʵǹŴʼұΪС

ûģο㽭Ҹĸ⣬Ҳ˼ҵĴСҸֻ˵
СĽ棬ʵµľûйأ˸ĸԱˣڶԴϵ̬һΪ𣬾޵߿ơ

ŮʿȻ谮ŮС߽ϵһ£Ǿ˵ĻòҪȥȥܶԷļ⣬׶Լûкô
Сʱ򣬸ĸ԰жϣʹʼ㲻ᣬҪѧȥᡣ

ȨӵܵĽУµľɱ
ǼֱҪ

СĽϣһͬѰҰûߵСһֱϲҹ⻷ϵ
Сѧʱ֪ˣĲͬʱҲһ鷳κبͬѧ֮䣬ཻʱͻϼִ֮档

ֻǣҲ鵽ȥ͸ĸԹ
ȴʵǲҪͬѧӿˣ̫ôˡ

Ϊǰ㣬λȨأ𾴣ʵڲһ¡
עһȺʱ̹עŵĹĳЩ˽£һһǹġ

Ϊɡ

ҪɣԵڡòҪ


ϵ˯ȻǸĳȵĶԺ߶߶ذͰš

˵ίԱǱ߽µİţĹǼǲμӢǱ缶presentation

ţ缶presentation
ϵ˯ԭΪЩҲˮ

е˼

ʲô᣿ôô١
ѵõģϿʼЩԭëƤ¡

Ժͷһۣڷ
⡢ҵ֪ǽһӦĵڶ죬һ콣ǱǣͷʱżûзôߣǻҲʮ

ǰɣ˵һ콻ٰúܳɹڹӰҲͦӾкܶ뾡Ҫ볡ȯˡ

ϵͷʾ⡣
ϾϡΪôȻ볡ȯѾֵ󵽶ԽǮĵز

Ƶģʮ£ȴҪĳһﵽ׿Խ߶ȵġͬѧ㿴
Ժֱվ˽ϵǰ˵ģһ˫Сϸ֮ɫԶ׼

ᵽֵֵðղμǸҼȻѧ
ͻȻվ룬㡣

Ժ˽ϵľ֮ɫͬˡ
ͬʱҲӿ϶СԸ֮ɣһȫûκα׶˵ĺҲҪȻؼҺ͸ĸ

Ѿ˴𰸣ϻûе¾
Լ˯ͷе಻

ΪճϢʾѾ˯ʱˣҲવģ˺ۡ
ȻصԼԺϴ̱ڴϣȴӵԼĸŮʿĵ绰

ϣ㵽Ҫһظ绰𣿡
绰Ůʿ͵ģʹڷֽϰԺҲû׷

˶ش𣬵ܹѾ׼ʱҪԼᡱˡ
Խǣֻȴûзκ

Ůʿᣬȴмֵģϣõ˵𣿡

ز˲䱻ǣ˸ţ裬ң˯

䣬͸͸ĺʹӵ绰ﴫŮʿǡȡĹ˵绰
ͬ￴绰ĽЦ䣬ȴԼӵѹ




ֵĻȻᶼװ˸豸ȴԾлЪ˹򿺷ܼŷ
жⲢһ˸оʵĵط

һСȺУ΢΢ͷƺӦĵƺֺ̣һעĿ
һȺܴţƵŮڵһμӴеͷ׶ʱԵЩн

·УЩ÷ǣǺ桢Щ

Ȼûҵطľ飬ǽһ㶼š
ֻһΣ֪

ڹһ֮ʱʱһЩϡŹֵΣʱһƬΣʱҲһ鷢չ̡
Ŀǰ뷨ǣֻҪ漰ʲôĵ˺£һ͵Ϸ

ڼȵľͷͣ˽Ų


Ʊյ֮䣬ϼξδմ
֮񶼸žƵ壬̸ֻ·˽䣬ʽ

ҲֵС

ҵʱ򣬰ͻȻ߽һŮˣһ׻ȹӵǣױ嵭ֻصͿһԡ
Ͽе졣

ֱ߼ױݺأˮ̱ǵŮ˻֮ѽôҲˣ

Ǹ߿֮ʧ𡭡



̧ͷ




19.  ʮ   ͬѧۻ

ϴӲһίԼˡ

˵ӱʮ겻ǿνľӵ̫ˡ
ǡ

ԳԹʲôģûץסֱ˰ɡ

֮ǰΪһԭξԹߣˣһ׵С׻Ů衣
ڶԴԬϣֳֻһֱһĻͶ񶾡

Ů˺Ů֮ĴųǺֵġ
ȻóϡԬĺøУÿǰֻݺݲϼŽϡ

νķת쾡¡
ϱŮǸϵĵʯü

ձల£ҶҸģҪＷ
ͬѧһ𣿺ûжλˡ

Ȼڰ༶ܻӭͬѧۻϴҶˣȸˣЩչ˵Сϸѹ벻
ֲǸջ·СޣҪ˴ߡ

ϱ飬˻֪ǰײƯüë˲
ŵıӣ΢΢ȥʱ¶һֵƦİԵһ᲻ã

ЩϥǾϳһ־ȵɫ
ƺ벻ϻ˵

ͬѧ㲻ҪҿЦˡ
֪ԼûеϣΪͽϵĹϵԱȰͬѧǲġ

ϾڼͬѧԽϵ׽ŪʱѡȥֹЩˡ

ô˵Ҳˡ
ȴΪС·Ϊ

ӴӴӴСӿ޴¶ӣҡҡͷš
ôˣͲô㻹ίˣ

ϵ˵ʱһ°θߣв˿
û˵ֻ΢΢ͷ

һ˲䣬̵͵ĽӺһ׹ˣΪʲôҪλá
ΪǡôڰԴıԵͷǡôùߴӵ֮һ޵Ӱסϰı顣

¿ˣԽԽ
ο˻ôԼ⡣

֪ʲôʱԬȻǵб棬һЦЦؿ
Ȼ󣬲Сĺ۵Ľ̲ס˴ֱۣ.ģе㲻ֱô졣


ⳡξս֣ԽϰһţԬһˮġ
ǰߣΪǲСĵģߣ˼ǹġ

ʵ
ĬĬڽССԸо콭ǵ

˰ţһңһ㡣

ʵתƵĽŲʮӯʱʱߵһطŪһٹ۲һʵݡ
ţɵĲ

²R-FĽϵѾɼ㣬0.79583ʡλСԼ֮ǰԤƵ0.8ࡣ
ϸĿзĲȡҲܼ򵥴ֱȡӢֹĦrolling frictionĸRFơ

ͻȻһԴ뵽ʲôƵģܵʵԱߵĴһ̨ȫڵ
ֽһʱҲˣǿԼĳʵĻѧʣǱҵڵĿԱڿƼĴڡ

ϼǵãԺҲֻôһ̨
úܡ

ȻʱԱ߱õСǰһлҪ˵ӡ
Ͽǡ

վԺ󷽵Ľձ򰮹һǰ˵

ǣְרעڽϡ
ô¶ʲôԲ£͵ͨ죬ʵڲ񻰡

͡ǡҺ򰮹ţǸĿǿɲٸŽͬѧһʱ䣿
ܽվԼһ˵ˣ޸ȴôߵΪ׻Щ˵ȥġ

ûϻͬ⡣

Ϊ̫ѵˣôҪȥһ򰮹ҲǺͬ뷨

ִأڵԣյĻ֮۾գһµصͷѽ

ʵ㲻ͬҲûϵġʲôǡǡĿ𡭡
յıƵܳš

ϼһĶãµȻΪڿƼ֮ǰҲ鷳
нʮطҪֶԣΪʵľ׼ԣֶܳ

ɳһԱɵˣһֱܿܡ

ϵü΢΢￪ʼֲͷ
̫ˡ

ȥ
ϳ˵

ȻԼеͽ޷ӦʼĻһ΢ЦҸһӵ
Ȼ࿴һ۶ԷķɵЦ

ֱ֣һԱߵӣ顱һھЩɵˡ

ޱĿǣȥʵҡ

ͽڷӦյĲԾһ£ءȥˡ

ºˣûɵӣ徲ˣϿʼ


һСʱʱ䣬յһа೤Ķţ˵ǽƵ꼸ͬѧһۡ

ֶ֪һ㶼Ⱥ
ȥҲƵľۻᣬһ㶼ӵˡ

һ˾һԺ֣ûʲôֺôյġ

һΣȴػһš
ɽ·һ𣿡

ǣʱ˿̶յŵİơ೤ɴ۾ŵĿֻĻǽϣû
ԱѿıЦ˵ôŮѷϢˣ

һ²ŷӦͺ˵񾭲ôң

ЦĺѱŵӸһһ㶵ġ

ֻаš
.裬Ҳѹ䲻˼Ұ

ȻֻһŹȥԵĶԵģǼҡ
˵ʲôҪȥ˼ҵĻǲҪȡˡ

յԷĿ϶ش֮󣬰ֻŻؿڴ֮ǰûɵʵ顣
һЩѧϰԼȻһ·ŵȥ⣬ʮӹȥ˴ӡһݼⱨ档

ʾȴ˿Ͻϵ롣
⵽׳ʲôأϵͷűϸϸ˼š


֮ǰϳȥС֪ʲôʱ.ˡ
һΣͽѧˣʵڲҷκʵ߶ҲСĵŽš

ʱҲˣֱӰŵĹԿ׾Ҫȥ

ռ״ߵԱһ䣺ͬѧҪȥ𣿲һԷˣ

󲿷ʱ棬ֻҪڣͽһȥѧУʳýġ
³ȥĻֻнպ򰮹һȥʳˣԽջһʡ

ߵſڵĽϲöߴͷƵ˵һ䣬ţͬѧۻȥԸһġ
˵꣬Ť뿪ˡ

¥ݵʱֻš
⻹û߷ʱأ֮ǰһµͼɽ·ﻹеԶҪ

ԭԼֹţѵֻԼڲμͬѧۻǰҪڷﻭСʱױСʱ·𣿡
ô




20.  ڶʮ   ڶ

ϵĲҲ

ۻĵصƵBߵƵ꣬Եصζľ˳
صĴٹ˵ʱ䰮һڣʱʱԼԼѳһ٣

ҲΪһٵļ۸񲢲ˣһûʲôϵĿҪλãҪǰһŶԤԼ

ͬѧҲʲôͨ˼ҵĺӣһǼı

걻е߰ѧУӵܰ༶ʵְֳ֣ѧУ䣬Ӧûᱻֵڵİ˰ࡣ
ȻǸڣǰ˰ѧ϶ͨͥȴƾԼŬɼӶġ

Ȼʹڽû͸¶Լʵݵǰ£ȻΪ߰ĸ֮

ɫĳࡢμĳɼԼСڵԸ
ҲԼ֪һ쵼ߵķ緶

ˣСΧߵ׷߿϶١

ⲻ
ϸո̤ʱ򣬾һۼĿĻкţϣߡ

һ׳.һ߷ţп㣬ȫΨһֻгϵһȦߡ
ճ˵һװ磬毺õϣƫƫ¶һʡ

˳ķԴؿȥ۵һЦЩŵ
ţ˵Щȷ

ǣŮ񣬼ÿİ
ٴμԼʱڳݵŮ濪ģ鼤ȴûһЩ˸оĶ

ӣһ䣺㲻ǳѧȥôͱҵˣ

ĳЩʱ򣬲òϽС̬ǲʲôлλ˼Լ׾ѧרҵѧ֣ΪⲢһѶȵ¡
Ҳ֪ǿǶԷӦҪôشƵ⡣

⧲ţ
ʲô飬Ůôᡣ

ҺãϲһҪõĴ𰸡
Ϊͬѧ׷׿ʼкϿǰŻϤİӣ㶼΢Цкȥˡ

Ű뱭ˮһһĺš
ȴʼһЩ뷨ͬѧۻѡǳڳһٷ

ŸһйͬѧۻΣǡյ೤š
ɺϣĪЩ⡣

Ȼ֪ͬѧۻǱͬѧۻᣬǽֱ
ЩΪϡŹ֡ξʵ޸޾ݵġ

ͻȻԱߵƽϵֱۣƺʾ̧ͷ
Ů񣬿쿴˭ˣ

֪ǲǽϵĴоԭڵһʱЩ̧ͣͷһˡ
ǰ೤ƣ

˿ڣмִԣϣþò

ɨ˼ˣʱ䲻˵ò˴仯Ҳˡ
ţþò

ϵͷ׼ˮʱͻȻְоųɵעϡ
һ£Լո˵Ļûʲô⣬ѵ̫䵭ˣ

ǣ䵭İƸ׼һλ£˽ϺڶԼ˵

ϲһ£ƣλѽ

Ҳ֪Լ󣬻ǶԷԭ׼ڶİƾȻֱߵԼһ߿ŵλϡ
Ͽһ°ƶԼչ¶΢ЦҲˡ

Ĳ
˭

ͬѧôһ飬ҸҲǴѧûȫᣬҲûдƳϵһ׹ء
ȵġܺȵľͺȣȲ˵Ҳûϵ

ϴͷβͱ˾ƶˮģټϼֲ˳Ժ󣬾͸оԼȥϴּˡ
ɲܵ飬Ҫﻵġ

Ҳ֪Ϊʲôǰ˾۳һѹƵʱ򣬾Ϻ;ƶȺһ˵ġ
ڽ֮󣬰Ҳˡ

ϳʱһֻʱ쵽ߵˡ
ҲԵĲˣˡ

ȥȵʱ򣬽ϱ˶סˡ

СӣһӦôΪǶԷأ
ǰĵһ䣬ƣǲҲϴּ 

ȻһƣʵİƳĬĿϲ֮õŮ
ʹոռҲΪɢ߷֡

̲סһϡ
ǣһϲǷǳصģԻͻȻʱǧﶼԵ顣

ֻǣĳ׵Ůʮֲ顣
ͻȻϰƵֱۣǲе߲·ˣҪҷȥϴּ䣿

ƣ

Ե˿̣òûʵ


֮ԭصĽ̲ס˸ԼĶͷ
Լھڶα˸֮ʲôرĸܡ

ðɣֻľš

Щ˻ΪƯŮóξܾˡ
һоųȷĽۣϧǣһɡ

ƵĸʵϣΪڽϵļУƻֻǸʱǸЩӵС
ȻܶʱԼ߾һܵܣҪ˵ܵܵϲԼڽϿһǳ顣

ڽ䵽Ϊһܵܵİơ
ʵ˵ġ

ΪBίǼҵСӣҲһŽԿ׳Ĺӡ
ΪزӣҪֳĿҪǱ˳谮ġ

ҲΪһͨͥȴԸԵĽϺسMԸ
ϲܶ鱻ĸо

¶ҪǱ罭֪Ļͬ顣
ԼûпСӣìܵǣֺͬСϹ˽ϡ

ѽ


Ϊ·ͻȻҲûȥ֮һ߿
ΪܾãðƱ˺µǲˤøӷ顣

ܸоЩĿⶼ֪ġ
ڶ֪侫ģˣҲҶ֪

ٷʱѾҪ˵ˡ
ճŽϵȥ߻߸˵Ҫһ˳糵

Ӵ˷ͻȻмĽϣҡͷܾˣʵں
ֵͻȻЩ

ͷ˵ǵġ

Ҹڸ˳һ¡
ѾԼҺɣͲⷢȵĵˡ

ʵϣԤԾڸĽʵͻؼˣ˿ڴϡ
ȴӵԼһͨĪĵ绰

磬ڸ𣿡
Ŷԭֻһﰡ˳һҺ𣿡
źõģھƵſڵ㡣

ͷβ׾ûһ仰
ֻһɽ·Ƶĵ

ôһ֪ӻָĳ֪ʲôˡ
˳Կ׳š

ʱԾвվſŽϵǸνĸ

ֻǺǡɵģͬʱԱһKTVҲӿˣлһŮţôôһ





21.  ڶʮһ   

ϴһ̣ȴǸɵĹ
߯ǳʱϸ۱Ҳ˶١

ԺͬһߣһӣͰξеľɶԹȼ

ͻȻǰߵΪһס߰༸˵۹⡣
Ⱥв֪˭һ䣬Ӵǲǰ˰ļ𣿣

ܵĸڰ࣬༶Ĺϵˮ
Ҳǽ׼Ĳͬìܣߡ༶ѧ֮˭˭

٣мһ𣿡
ֱ۵Ĺӣʵ벻ҲĿġ

ڽˣ߰ʵһҲİǰ˰Ǹӵѧô
һֱѹ߰˵ͷϣδйһ⣬ЩԼɼΪ˶ʰ·硣

ȻŮҲĴܹǺ˲ͬġ

һӣ˰֪
ǶȺ󷽵߳

ЦֲøոԼһɨȥʱûˣô㡣
һ̧ۿ˵ʱЦˡ

ôôҲһ׻ȹӡ

Ǹʲôģ¡
վԭأָ˹ϷŮӵСå

еίϱֳˡ
еỨ۽΢΢͸鲻Խҧ´ģҪȥ.

Ա֮£֪ćNɪӣڳְֺ޵ġ
ʣǺ޵ġ

ʱЩС׻Ů˲ǰֳĵ޹
װǰڵ֥ڡ

СĸΪģ֪ЩԼȥȡԶԼġ

ûŬѧϰһó·ѧϰѧϰȴһֶͬĸ
ԣԼòﵽĿģʵҲûд

϶˶ż⣬ͷˡ
ģĥĥӣ·ӣﲻġ

ϵͷͻȻ˼˼СﲻҲûд

ǲǺǰһԬС̸
ɺһʵƺ֮ǽһ׵ʧУҪٴȷϡ

һӵͻȻɫ
һȦԭء

ֻǡ
뵽ԼԬǰһγƵ޼յ飬һ齫ҪƿصĻš
УԼҪǿ¸ҺԼİ顣

ǣֻϲҡ
˵Դǡ

ֻһĪ񾭲仰ԼһҲû
˵û£̲סСקǰЩӸµؿ

оԼ޳ˡ
֪˵ģĿеĴŮԼ׷Ǽĸֵġ

ôһԬҪ
ֻҪ룬һУжٱԬ֪ǿǰ̵

ŬţǡǸĺܺõģȻֿˡģ㲻ܳ룬¡

ƣôһţ˼СﶼµЩڲˡ

ԬԼΪȥϴּӣʹˡ
Ϊʲô˶ԼǰŮѻһֹİԹ飿

һΧ۵ԬһƬãУͱϴš
ͬѧңңһָ֪ʲôأС˹ˣǺͲǣ㲻˵ҲУȥ

ǣδӦ֮ǰߵ˺ӡԬǰ㻹ϲ
ԬƺҪεȥͷĿڲһϲ

ۣͻһڶ
ǰƺѾ˹ȥ˵СȣעӵЦЦÿϧӴ˼ѾҺ¼ң㲻Ǳ˦˵ǸڻԻͷݣ

Ȼ⣬һԧˡ
˭һĶײأ

׵ʱɡ
ϸո˺ˣһλεɵʮƯͷ

ڽΪֳĽǶȿ⣬Լýϻȳ˸ϸ¡
ڵģļǺټģըëһȫĵ̣ȥǺܼǿǿӣʵѾе˱Ƽ۵״̬ˡ

ӡнΨһһʱݼСֵʱСİѿǸƿˤˣȴƵͷϡ
Ȼûаͷϣϻһڡ

鵱ʱ˿һЦ͹ˡ
ǽײǣǵԼõʱԼһ⣬磬ΪʲôЩ˵˲أ

Ϻкʱ
Ǹʱ򣬽ϺЩۡ

Сϣˡ
ǴٵĽ׻ΰοˣѧ˵ġ

ϿʱԼӵȴֳԼ֪Ĵ
磬Ҳ̫ˣ˵ļҵСë¿ӹˣһʱ֮Ҳղ

ֳ鷺ĵĽױҭһ¡
Ȼʹһֻ˵СޣҲ˿˵ġ

ǸСϱ˳ˣЩ黹Ƕൣ
⣬׵ļӶǺܻ˵ģȻ֪ûиʲôŭԹ飬ĳЩϣạ̊́ǰײ

仰˼ǣ۽ʲôǸ
ǣҪ

н׳ͷ֮󣬽ϱֵùɣ˵ʲôʲô
׺úùһΪֳȴоһ˿˿ԾײԾһ˵

ϱӻؼ֮󣬾ֱӻط䡣
ҲʱȷʵҪϵϢʱˡ

ŵʱ򣬽ȥһţ̣͵ϵķ䡣
ſȴûӦԭһ˿ԾͻȻŴ

Уʵ̫ˣ˵ɲ˵Ǵƣ

ûԽǱţֱ̾Ӵȥˡ

ϹһűӣϵŵģΨһ¶ĴɰС֪޾
һԼˣҡŽϵֱۣСϣѣȺһţ̡ţߣһ˯øЩ

ֻǡ
һʱ֮䣬׾Ȼв˯ŵĽϡ

˯ŵģɾǽвѣͷҲûзգ׿ʼˡ
ĸ˽ȥ游ǱˣýиԼչˣȴҪ鷳ǡ


ĸǳҹɫϻģլסһȴΪϵϰ˶ˡ

ͬڽһͼ˵ڴĵİŮʿվ봲һЩλãĿ
ע⵽˵ġ

Զǰ˵ģŮʿͬŮΪĳЩ飬ҪʱԼ뿪ǹա
֮ǰƹ۵ĻǱſſɲŵ̬ȣڣòšСףȥҷ䴲ͷǱһǩġ




22.  ڶʮ   סV֪ͨ

ڽϵļУδĿܡ
壬ġ

ĳһ֣ԼĴʵֻһ΢Ůǡ
еϲûˣʵֻȡʱ⡣

һľżʹЩ鶼ǳı⣬ɫ趨Ӧ

Ůǵĸ飬ΪԬ಻رɵ£ΪŮİҵ˼Ľ֡
дˬ죬߿ûŵĹŮһѴ£׺ϲ

ԭƮƶ˵˲ȵ͵ɷϣȷʵЩС
ƽ˵ϮܹĽ̾ģⲢǲű˳гǿɡ

ŤļֵۣǲԵġ

ôȴΧŮתģ˵ĸ鼴ʹٺңҲֻ˵УоôĶԹ
ݸ飬ԬҪǲҵġ


ڽ꣬ʵѾйݵм䡣
Ǹѵʱ̫ˣ̵һ˲䡣

ǸʱĽ̫ˣΪμǻԴļ˵̫أʱұܣǶμѡˡ
ڵҽѧҲȷαѡǵļδĳһǷָ

ǾڿĻָڽҲ֪һǲҡ

ܹܱ񶨣ͽڵ֪ȥǸڵĺҲǱȫ񶨵ġ
֪ǰ̫㹻һ˱Ʒ衣

ûз裬Ѿ¡


֧ǩıŮʿڽϵͷ¡
ŮʿǸϵ˵ԼŮһעһ٣ͽйһɹѡ

ʱϵа仰û˵
ԭӦ˯ŵȴˣעĽ־ͻ˷룬εȤ

ͽ׶ΪڶҪϰ࣬صʱ򶼱ŮʿǿӲˡ
ΪĸףԱš

ŮʿطСŮ鷢ϸϸģҲһƬ
ǵöʮǰϸճģ󣬾ͿԼĴߣƯۡ

ĸ׵ģ˴ΪкĳƢͻȻôһŴŮ˭۵ȥ
ǰĽĹԣʹԸðԵŮʿҲ̹̣ܽΪСŮԼġ

ȻߵѼϣ˵Ůĸʮֻ֣Ůʿ֪ģʵ
ƢšӾίҲ֪ô˸״ܽ;Լʵڽ˾ͱ

Ȼ״ŮʿţǾ뷽跨ί

ǧǳ©

ŮʿͷǺ޶ЩףƾʲôĺúҪǽϡ
ǵ˺úóһٹ䡣


˵ĵģ˯Ľһ

ڸоԼһ·ߵϣû˸ӦǰǺˣԽԼǰ
˿̵ϵƽ

ΪһǱڵֱھĴ˺ܹԼָ䣬֤ѾѹȥǶγɹ˷ˡ
Щ״̬ʵҲǶΥ־Ϊͷ

ͺڱ˱š
ǰδеá

ҲΪŮ䡱Ľɫ趨ƣЩ顣
ԭŮԬǸڵʵǨŭҲڡ

ߵġŮ͡׶ӡ֪Լôһ֮ͣҪӶٵĲϷݣҲܴ˺ǸνĴҪôѾԲ
ǲˡ

ĿǳֻΧĳһ˻ĳһŮˡ
ӽԺֻǽϣԼ⡢ΪԼ




23.  ڶʮ   һ

ϵĻ赹ͻȻ, ȥҲܿ죬ڶ֮ǻһС쵰

ȻûˣŮʿҲ
û˵֧ѹͷµǩĵ, Ҳûиκһҹ֧ǩĹ컯һСڻҡ

ƺʲôƺҲûУı˳Ĭ

ǳ, ҲŮʿѾϵĻѹСŮȫֹʶĿĽ


ڽ˵, ԺͼһѾΪϰˡ

ѧƱҵ٣˵ϵʱ䲢καԺпƴġ
ǲ֪пƴǱô֪йȻѧھѡĿĸʵ, ŰŶԽ׳ն

ôأ
Ҫ֪, пƴǱߴֱóԴ, ʱǾܾ˵ġ

ԣͱԺǱߴкԺ, ϵ·߱һߣԺ, пƴͼҡ
ڴֵĽǲ֪Ժչͷ, ֪ҪٱпƴǱߵսթ

мֵ, 츳˲ֿȵġ
ǽ̶ȵ˲ţԺôܲˣȻ˵ЩѾ˼пƴǩֽЭ顣

˵, ʲôЭǲܻԼģǩЭҲٵͷѡôԺ̫ѿ̫Щռˡ
һпƴǰͷӻҸУʹ˰ݰݣǿɲǿЦġ

ЩʵˣЩŷˡ
ŮʿһûƼԼСĸεӰˡ

Ա֮£ĩڼֻ˰Ľ׾֮֡

Сףæʲôʱ䶼ˣĸʵţ
ŮʿӹԼ˰õĸ٣Ž鲻Խǡ

֪
װ̱ɳϣ۵һָҲ붯

ȻߵҲ·ߣĿǰڻ㲿ѾһС쵼
ֻǣԼδ滮·Ҫ⽻ȱ˸Ļ㾭·ߵøȣԶȻĿǰνӵʱڳϵæµ

滹ûλãǱ⽻쵼֪ʮʲôᶼתԡ
һ˸˵Ļ

ºСЩܲˡ
ټϣǰ컹ȥһϹǱߣΪǱߵͬʱֲǵҪдݽ壬ǶͬλΪ쵼˷롣

ȻΪҵĳӣʲôûмʶǳʱǿȡרעĹ֮弴ʹҲܲסˡ
׳ɹ۳һӡ

Ҫýֻ֪Ʋ֪೰
ԼҵôҲҪȥȻǲˡ

⹷ӵĳУŮʿ˾ȻҲûǰ㣬˳ֳһŲ輸ϵֽ٩˶һ䡣
ӲаǱĳ˵С˾.

ȿȿȡ׺ö˶˱Ǻ˺üڣȵþ춯ء

裬ǲֿʲô߰С˵ˣϴλʲôСȭȭؿڡҲҲ˼ҾҪ
иʱֵʲôо֮ĳЩʱĽЩġ

СӣѧȦﶼʱֵģ߰Ķ 
״ԼĸϵϿΪ߳ŭ̬ʱԾرˣżƤûϵ˵ūҪˡ

̫

һվʳ͵ĺѡˣ˵Ϭˡ
ţСʲôŮѶûеˣһй

ǧ򵶵Ľ:
׵˵

仰ŮʿٶȻָЦ
ף֣ôȥˣȺأ

Լϸ׵ע£ʵˣ֮ǰȥϹǱߣе۵ˣڵʱ

ǻɽĸˡ
ȥˣô֪

ɢߵĴϺܻ˵ʲô£ѣûǡ
ȴֹ˭Ҳûʹѽ

֮ǰMǱּ³һڻûУˣͿҴˡ
ŮʿЩûСŮˣ˶Щȡ֣ôߵ˵

£ʹǸʮ˾Լŵĳ޿ħ֪ҲЩˡ
ǹ£˽˽£ǹɳʱȥҲ̫ˣ쵼ô

еĽȴļӰڵӸǲȡߣ仰ְѽĸעĻϡ
֮ദ֮һǿӲһ㣬һʵһ㣬˸գ˭˵˭˿


ȶԱԺпƴ߻ÿˮ

⼸пƴȷʵеţƣյѧǸУоʿȫ
ʩ̣ѧǼ⾫ģ˿ûдˮݣ˵һ仰Ҫѧ˽ȥϡ

ٿ죬Ҳܰл
ݣֻҪͬѧհٷ֮ʮˡ

пƴѧĽһ㶼ͻоԺǱйҹ
ǰǸʲôģоʵûʲô¶ˣ˵ÿһ仰ôʵݶġ

ܶۻЩѳĽ̲ϸ£Щȫ෴

ûʵѧôܹأʹ˿ϵʮ֮һӦĩĸֿ
ȵһѧۿԺ󣬽ȥʵγ̲ͷϷ

ϾͲͬˡ
ͷ컹̫Ӧרҵʦѧʽȫ鱾Ľѧе̫װXˡ

Ϳʼʽˡ

ʹǽżѧҲ֪֮ġ
ڽεݣҳɵһߣȴҲҪȥҺܶϡ

˵վھ˵ļܿøԶҪ֪˽µƬؽʲôơ

пƴ߳˹Զκ˶ŵͼݣʵһ˽ʵСͼݡ
λڰ칫¥Ķ㣬֪ΪһҲڵʱпԺ⿪ŵȨ֮һ

ϲһģֹдȻװɲġ
ţȱµļ¼ᡣ

ö˵ʲôκͷ˶֪ԣҪװΣһĿѧоʷ
καֻе˵̶Źʡ

Ͼ֡

ֻǣҲǲ֣ʶǧѡ;ܣΨǾ١
ڽϣЩǽʹûУҲԲ谭δȡõĳɾֻͣڵ̻ⷽͲôˡ

ѧǴɡġ
ûܶ緶ΧڵĿѧվһ͵ģЩǰ׷ԲԵӡ

ⲻ˵û츳ֻǸɿѧоһУҪ£ͰòһֶԼҵ˽⡢Ϥ
һι̣ûа취ʡ

Щʮ·ԽȫõģνĴɻǺĿ֮ڡ
˵ЦģѧרҵΪ޵ĲϻѧǸ޵ĺպ켼ֻĿǰȤ

˼ֻǾڿҵġ
ĳһ죬桢ȤĿԺԥط֮ǰеһС

ȶȶѣԼ֪ݶԿе黹ܳá

ε뷨ÿȺͷӲ֪Ȼ¶Ҫڲ
Ҫ˽Ӳˣ˷۱


һλ˵֮ԳΪţȻΰĴĸҲһǿңȷʫ˺:ĶܼŲĶŵõ

ǲָʫ˺ҵ黳ˡ

ĳ̶ֳѾˡŭ
׿Խ༶ʮĸͬѧѾΪϲͬѰıֶˡ

ܽпƴĸǼ򵥵ˣҪ˵ÿֻһ׿Խİ༶治˵˲żüãҲǺġ
ҼǹУĲʿоıҲǺٵġ

Ȼ֪ĳһŮӣ˵еı

ƾʲô
Щƴƴżͷģ֪˶ꡣ

һԺ߳ͨʲôƾ̿ԺͬĴͬ
²ߺŽİɣ

ɿԳŵĴڣܹƾʵվԼİ
ϵǱǿġ

Ȼ
һֻѧϰĽ϶԰༶İӿ֪顣

ֱһ졣
ϵƽᵽѧʮġۡһδ֤ʵȴ֮ܳһ

ڽʱ򣬵µѧʼ
ƽ԰ѧǸῼѧ֪ʶˮƽģʱ

Ͽζƽ˵һʽĽᡣ
ķʽȷʵѧ֪ʶ̫⧲ˣһĶ缦

Լͣǲ¶ģվҲ޻˵ǻء

ͬѧ֪ڻһSuperstring theoryۣӢԭġ
һƹѧĺ鱬һ䣬ҲǶ⣬ֻǴ⾪̾˵㿴Ϸ̬

֮䣬ǹͷ˵
˭˭ϣ˵Ȼ

ڽк󷽣˷̽ĿҲ˿ţ̬ȵһ
Щڿνڵ˼·ΪʮĻֵܶʵʩȵԾ֮ȣȴֲѷɫ

ۡΪȱЩ֮󣬲һ㻳ɡ
ԣҪҹרҵ鼮ͷ

ƽڵĿ⿴͹
Ȼͬѧһ¶۵ĸ⣬˵

ϰһԭרҵ¡
ſھѧҼеĻӶһάѭߡҡÿһԲͬƵ񶯡۵Ķ塣

ʹѧܹѧ֧ʱյĶϵΪۣȻֻͳһΪһһĿܡ
٩٩̸˵úܼγɾ䣬ȴҪ㡣

ԭվڽ̨ϵƽԽԽ鲻Խϵλȥ
Ǹ˾Ļں桪

ȶȡĽʵϴһߵףϲһʱϲо
ʹӴֻ죬۵֪ȻǷǳġ

ڣʼǲ˼С
ǣֻһʮʮһάȵй:ռ䣬߸ѹռ䣬Լһʱάȡ

ͽվŵƽƺҲ˼·ߣ°һ˼ģ

ѹʵĿռάȡԼ񶯵ұԼԭӺ˴Сʮڷ֮һĿǰûκοķκСĶû֪ķ֤ۡ
˵ʱض˶٣̧ͷͽڵϣһϤĿܸгȫҪͷš

˵֤ķҸ뷨Ͳʹչϸ˵ˡ
ʵߣȴһڴ˵С

ãããǽͬѧ
ƽһ˵ãԿĵ𺳡

ѧʮˣкþûм츳뷨ѧˡ
ڿۡƽԭֻһչѧ֪ôһЩˣû뵽ȡȺ˱ȽҲ˿

Աƽʽľȶο

µһѧЩˣȻϽ÷ǳҪһַֿǺܺģȴôöˡ
ǽڵķӦɲƭ˵ģ˼ҽͬѧȷʵеţư

ʲôۣڽڽ֮ǰû֪ô
ѧУĽ̲µöѧ꣬ôĵȥѧЩչݣ벻ף벻ס

µƽڵ֮ڡ

ˣ죬
Ҳֻѧˣпƴ׿Խѧ츳ȴѵгһλרҵˮƽԶˡ

˵ܴҲһֳɳ˵Ŵžϰˡ
ƽͻȻ뵽


ںƽڽһ̸󣬶ԡۡȷʵ˺ܶࡣ
һ棬Լ֤һ۵ķҲаˡ

žäĿģڣ˳Է˯ҪǸminiͼסˡ
ͼҵϽʦľͷЩֲ֧ȥӼһЩˮʳ

ϻһۿɼˣȻƯЦǴɰϾģĨϲĺȴʧ
£ǳ˽Ĵˡ

ãС쵰ʲôԭûлؼңȻ֪ҪмΪģ۳ʲôˡ

Ϻһĺ࣬سС
һʱСͼѾΪ˶Լĵ̡


Ծһϲ棬Һܻˡ

ܶ˰棬һ档
ǡ

ҡܿᡢɡгЩ˶棬ÿþ

ļͥˣʵŮ˶ЩãȦܶ˶˵಻壬ԺúˣȴΪҪˡ

ЩһЩĽʣϧðյ¶ǲ棬Ҳ档
ȦȦŮƫƫֺܳԾһˡ

еĴ󲿷ֶǱҵǮȨģΪˣЩųԸ⵹ֻΪһ

Ů˵֮úܶ˵Ծݵ˶׷ױʾ

ͬʱģйԾݵɫҲɡ
˵Ů˳˫ԣҥ˵һŮ޼䡣

û˻ţֹĿǰʵֻʽһŮѡ

ЩѨҥԣԾݲȥͣȻ֪ЩҥԵĴΪŮ仨⡣
ЩһЦĻȥˣΣҲŮ²̨

ΪһõʿЩΪŮʿΪ

οĿǰǵԲҪΪ˭ϵΡ

ֻǣЩŮʵڲ֪ôʲôҪ۵ѹǿʲô飬ǲ˼
ô˵ˣͨҲûˣ´ټ᲻˿档

ʶŮѼ֪Ծһ˵º͵ģⲢζÿ˶ᡣ
ܶʱ򣬳ĻͼͥϰԵض˱񣬵ⲢζûƢ

෴˺ԭ

һ˲ȹߣԥغ˰ݰݣҲκˡ

ֵʵǳŮˣͬʱҲΪĳŮͣΪһĸ塣
˻Ϊһ졣

ڽҪ֮ͻȻЩЪЪˣ˳ҲΪʱӦΨһ
ϣܹȻÿǹڡ

ȻԾȥ˾о

֮ǰӢŶӦоҲ˼ҽҵǰ׹֦
пܵĻϣУ

ĳɾͣȥоԺǹ˵ģټϼﱾкɫѹص򵥲ġ

ΪСͷһĿ鳤ԭпƴߵĽڣʵһпƴ¶߲
ҪüԾΪгˣͱɹˡ

ò˵Կףˡ
Ҫҵļ¼ᱻһڵϵСѹ䴦˼Һ˯ŵġ

ۼ˵ĽһΡ
һ޴ı走м䣬ܶͣ۳ĸҧһڣ̵ζ

ʳصĽϿҪַˡ
أϺһҲܲˣֱоµ𽥾ҵĻζ

໡
⾫УܣҪһ̽

ۺ˱Ӱһ׷ŵܵĽδ
ֻһΰֲó˰Ҳû֡

ֱ˸СԾݲϳڵЩСݵĹ
ͬѧãеҪİ

Ȼʧ
ԾԼУֻǵ͵Ӧһ

˯ѵŮͷë˿Ҳ˵ʹȥҲ˼֣ĪЩ⡣

Ծݳһ£վˣ

ˣ˶˫ȣŸоһɴӽĴС
ԼҪɴڵһ

һվţһţһֱϵȫָ֪

ǱСıĲӣǰλã΢΢ͷԾݣҪ
ȻĽЮĳŮС

Ծݲɫ̽ҲҪã

㿴ģǸоûʲôô
ĵϵ˵߲ӣ΢΢ЩɥȻȥǷʳŬ˺ܾãõݰҲûҵ

ЩֻǼ¼ǰǵȼ룬һʴԼûκô

ŮĿգԾݿûóȻڡ
ǳ˺˽ʱĴɡ


߽æͷתͬʱǸѾԺСϵ
˵Ժ֪ͨҪ

ȵصؿճʱȥݸ߸ߵĶԺڰ칫Ѿһʱˡ

򰮹ͽȻ֪¶˾ŲʮˣίԱǱûðնľͻǸ߸š
ֻǻûأӭһ֪ǿ޻Цŵͷӡ

ԺЩꡣ
⺢ڱԺı־ͺһƥճĺΪֻ⺢رó飬ڽĬôһĿʱǾϲġ

ڣһö»нȨĹھʹֻ飬Ҳ֤Ľܳԡ
о

һϦ֮˷ǡ
ȥֻһûпСȴٳɳҪĳ̶ȣϾûùھġ

ЩãһԺ֮ôҲСݲ³ɫĺ󱲡

ؼǣǸƣΪʵڹ˰
Ȧܺͽϳϵϵġ

ʲôҿõĽͬѧڿʮʦĽΣӪõķΧͬѧϿλԡ

ʲôȻҽǴ׼ĿμˣΪѧϵİýе˳

ʲô绨Сʱʱѧ̽й˹ΤʵԣһȤľء

ôЩδ秡ĻһȫļƤ񣬲֪жα

ܶԺϿѧңȻ꼶СˣһҲǳ֪֪Ȥģ΢Ȥǿõġ
ܲʱ޷¶۵ģȦ˵ﵽ𣬻ٳ

ԺԼϲȦҲܰˢȦ
ȥȦ˳תعں΢Ÿ⼸ȴһ̬Ȧҫˣɧˡ

ԺԼҳԷɴס
ܶණֻʧȥŶıǱԺѧӵĽϣɳԺûܻʶΪǸɹˡ

ڣ¼ҡпƴǱߴŹʣ͵飬ǻ
Ժ׷ĪӴǿҵһԻѹؿڣܵý

һӿԼĶԺڣʲô£

˵£Ժɫ߸˵һ£ǸĿõھˡ
˵ʱ򣬶Ժٹ۲콭ϵķӦֻǰСӶתһµģϰΪصͷ

׼һ£ʱȥμӰ佱񡣡
ԺԼ˵Ҳ֪ױʲôڴƷͬɫĺ󱲾ҪǱԺˣܽꡣ

һΣϾ֪Ժںܶ϶ϲСֵġ
ͬһ£ǵרΪ˵仰ʹķҪһˡ

ȥǼ仰

ȻνżãѶԺ֮ǰ˵佱еעһֲ©ظһ顣
˵öԺݺҭһڡ

ã׼ջԼ֮ǰ˵Ļ
ʲôƷأֻһС츳Ůޡ




24.  ڶʮ   Сͳ

ΪиȨļ֮һ, Ȼѧ佱ϲֻý콱Ļڡ

ǿǼ츳ڿѧо߶ƽ̨
Ȼ߱ڵȨ֤ʵ㹻ʸվ̨ϣôǸ˾Ҫ׼ýܿнڼѧĿϴ

Щѧ߿ֻ֮, רҵǶȽǸûָֻŵȨ
ǣҪ֪, ²ȵƬ̨ʲôʵģ

ԥ˵һѡ֮ǵ̨
Ϊ紫˲ŵ̨
ǸδԸıṩ̨

ڵ̨콱֮ǰһʮûиıҪڣą̊́¹ڵpresentation
ʹĿв趼ɽһ˾ֵ, ̫ˣҲҪʱ;

һ׷ˣκ鵽ҪôͲ, Ҫôá
ڹȥ, ûʵݽ, ʹǸ鶯˻ɱϵǹĴ˼룬ûҪ˽

, ˼Ҳ˵пܲȤ
Ȼ, ΪʲôҪ˷ԼһȥͼԼ뷨䵽˵أ

ⲻһпЦĴ

ǰʱƽڵӰ죬Ϸʱ˽һǳĽ̸, ǿͬʱջġ
֮, һΪҪԭ

˵׹зһܳ-26ս𣿾˵Զ
Ȼûþб˵Ǹεͳʱϸˣվ쵼ǰɪòС

ֳǱʱ±, ͳǰóϺʮŵĶǻպ
Դ֮䣬֪˵Ҫǻóս

Ȼ֪׹й߳ĲҪȴǺ
ʵ˵˲ɣһиһеġ顱ٶȥϲҵˡ»֮ͿԱˬ

ǣΪһصĻˣϰ

һİʿκ˶Լӡ
ܴĽţ㲻Ǹ˸ʲôͷɻβƨ̵ϸǻ˸һµĺǲֱӾͿˡ

˴վģϾҪȥ
ߣôݡ

Ϊڲͬݽ棬ΪЩ׹еϺݺݳһƣ׼ú档
ͷϵĿʱһߣרΪΡ׼

ҪԼΪܵİԼһЩͷЩͬĻйߡ
Ϊ֪ƾԼŬٳɫôŤתǬҲǱˮн۵

ҪǿҪǿظȥʷҪı磬ŬĲӦֻǾѵĸˣӦ壬ҡ
ľǧĻŹɵľ˲żüã־ɳǡ

ǻңʹʮʱڣҲûܵѹĥԿ˵Ĵ֮

һȱĽѵɰ׻˵ģΪҵӵܣڹҶԣΣɵĻӵܣʹûоϹĲܣҲӦȹ֮Ƕǣֵֶ֮˼

µĽˣʹ˻ϵǲһͣ黳ĵߡ
˽͵ȦӣϹİ黳͸⡣


ʱ򣬽ͻȻԼиңѾܾûлȥˡ

żЩʱԼĸϴһͨ绰϶ûʲôʱӣĸڵ绰߶ŶСŮеεġ
æһʮĸСʱ˵Ͳ޲ٳ˸ġ

˯˵ݳޡ
ʵ̫ˣֻܹϸ̺ӣһ

ͷϵ׼ѾʮˣϾ׼Լһ̼١
ؼҵʱҲûǰкŸ¶ˡ

⵼£ŮʿһۿԼСŮʱۿһӾͺˣѽžžľµΡ
ϣȥĸˣô̶һ¾һƼݵСˣ

޼һԵĽ߹Ҳۡ
ֻԼӵٿϴһīɫϵȴĪоǳ

СŮ۵һƬΪƣǳɫٳһɫTȹңңӦ

ˣҲ֪мûչˣԼʲôû
ʵǰﲻ˼ţһĶһ۾ͳһĹŻҲˡ

ûźͲʵġ

ʵһòԸ̣󣬾Ȼֻ

ŮʿŮ§ڻ߲űϣһֱʵ𣿡
ҪȷԼŮͷæĿĸЩŮǲǱȥ˼졣

ϵͷȻһԼĸѣͻȻ뵽ԼмҪæ
裬ͷǸĿǵý𣬺佱ݽҪʽһ㣬ϴκһȥƻϴȹӣǵ÷𣿡

϶ȹӡ̣ΪļУкȹ׸͵ЬӾ

ȵȣŮʿǱһƬĸ֮ҪԼŮжô崺Ĺػչˣôһλһʱ֮˳
ʲôĿýˣ֮ǰн

գգۣ仰ʵЩʶ֪ģû˵𣿡
ģһڴĴڽ׵ͷϣΪ͡ý֮

Ůʿһ£ƺԴЩӡ󣬡²ģǣں˵˵Ҳ

ǣϾͰѶԺĻתһ£֮ǿˡʽ֡

ȻѧŮʿȻҲ֪ģһȫȨɻľٰġ
˵ǰˣڻϵڵĹԱȷʵȽ⣬ܶ˲űΪܴļֵСǰ˲ǣڹҶԣ˱߼ֵġ

ҲζţĵÿһˣǵıվŹңܹұ
ĳ̶ֳ˵ĹȻѧ൱ڰֻżǣҲ˹ҵߡ

ΪĸףԼ谮ŮȻϣԽԽá
ҵıҲһĿǰڲ֮صģŮʿԴϲּ

첻ʱ䣬ʹŮʿӪʦҲܰѽµӪһӲ
οڵӲ˵ɻ󲹣ͷ˶Ҳһ˺

ǣһ˯ýϵСȾһЩǳǳķɫ

ΪҪõȹӣ˵ȹǰһͱŮʿҳˣԴȥʱȴֿһӲ֪ﱻˣ¶ͷ
תµʱ򣬾ͻЩԡ

Ҳһҵʱȥͬʽӣ϶Ҳ

ϣҪһɣٸȥһ֮ǰġ
Ůʿ뵽һɫʽƤһ㳡϶óȥŮһģϿ϶Ҳϲ

ҵŮƶǺܷʱģһʱģЩʱϸϲ⻹Ҫϵʦ޸ĸĵġ
ԣŮʿǴûпǹҪʱ

ϱʵʺɫϵ·һ˻ΪɫΪ࣬ɫ˵ɫholdס
ʺ˴ȥ֮󣬾ͻǰһĸоɫϵȴ۵ɫˡ

ǽʮϴģһͻڳ˾޵Ŀ⣬ϷǸСʹڣ˼СŮһ
崿ִżֵƤ

ȻδɫǲǶʹڵġ

Ůʿϸ£Ȼȹģڴڽȴмֿɣ¶һӾͱЩСǰ
ϣȹߣҴȥսһ㣬ٴһθҿ


Ϊһʼձ߲쵼˹עı佱ٰĵطȫǷǳߵģڴ.á

һλλãȻһĽĸҲԱ¡
ĸͬ˵ȥҲǽܸое㲻þôԼ׶԰ʱ򲻶·ǵŰ.أ

ðɣȻǰҪ.㡣

ΪΪڶ쵼еһλͷһܵڵڶŵķ羰
ڵĵλͷһŰڵôλãȻʱм伸λãԱߵλǴ´ġ

ǻǣͬĳһʱĸоЩ档

˻ûڳļýͿˡ

ʲһڽЩý߾ͬۻص䳲۷һ궯úܣѳľͷֱͳͳġ
һ±ȱˡ

ֱһۼļϳ˽ݣֺͬУǲ֮»Ķ˼ŽĸŮġ
ּĹҹԱĳ̶ֳ϶ԴҵˣЩдˬ죬ȥиá

ǣҾʲôİѹӦþͲô˰ɣ

СŮŮƵĲλϣϿͦô¶
񿴼һˣƽڵֶԭ磬֮ǰڽڰ칫һ棬ӡһˡ

ˡԷϵʱ򣬻ŵضЦ˸СԼǰ

ϱȶ֣װţϾԷʵЩơ

ڿϵʱֱԭʵѾֻͷлˡ
ǣֱ佫ķ˿ڿԼӹupЦһź󣬾ץĺ棬һʵԸ

Ȼһ룬ԽϵձԾһڷ˿ֱС
׷ڵµĻԣҪСϵʽС㣬֪Сûѡ

ǣĳЩõķ˿ȴĬĬ˵ǵĲ²⡣

갮:СЦЩǿΪѾһĻƿ𣿡

:ҾСʵԭкģġ

ԭ簮:ǣԭһԸ򹷣


϶Լɵľ޴Ӱ˿֪飬ΪҪֵpresentationˡ
СͳŰ




25.  ڶʮ   A

ھĵý, ϡ
͵Ҳһλڿɧ˿վ̨ھء

ӭ˵Ŀ, ľͷ£վ̨ȥ

ԶýߣλΪֵͷԽĸŮĵļ, Ǿˡ
ΪֻǹҸ߼ɲЯι۱ģû뵽˼Ůʵǹھ

Ȼ˺֮ʼĻͲͬ

ͷ֮, ҲӦԼƬļֵڶˡ
ŮФ۸߸ӵܵĽߡֵŻٵĹھͦ, Ƶġ

ɼһе, ῴɫµ, ݵģȻΪҪӱı, ǾȦǰרֻΪһܺڵġ׵Ķһϡ
ȻҪͶ, ҪͶж

һϮɫĳȹҷСȴ߶֮״ѩɫ֡
˹, ʷ

Ǻ, ǲߴˣ
߰˼̨Ӳ߳ɺ̺գ̨һĹڶһ꣬ԻûӦ

ʦΪΧ۹ƽȦһԱȻ֪СͲ, 濴ˣúԼĻҪС
ҲãͿ̨ЧӦǺġ

˵ߴʤҲ˵վڵƹۼ̨ǿ̨¹ڵġ
ȻվȥӦ̨ҫ۵ĵƹʱԼĺʵֻǸԸԸ⣬ͬʱҲζ̨¹϶չ¶ɡ

̨µգʦҲģм⵫֧֡
˼СƾվģЩûϢʲôġ

Сӳ轭ϰοһЦ

ԴˣֻȻһЦ
Сųȥη˴۹⣬ԼԹʵ

ΪʵЩ޴ֻԸ⿿򱧲ƽȫ졣
ȻѧŬǰӦҪѧʡ

ϣڵʮ㣬ӦǴѧô˵Ѿҵء
⻺գȺͽ䡣

϶࿴һʦܾüۼʶϤ
˰ѧͱҵˡ

嵭΢棬Ǵѧһ˸ɲ˰ɡ

ԭһˣ˿վĴˡ
ƽֱͲһЩӻԼճг̣Ϊȫ·ߵ˵ʽԼһֵ䵱Сܵ˿ǵϲ

Ȼڸôһ˿ǵԻ·ЩʱҲЩ

ȥ֮ǰֱԭ˵һ仰Īͳһ
˵֪Ϊʲôͷɨͷһ˲䣬ҾȻԼǸ˶

˧룬ˣеţȥϴּ䡣

˵ʵЩֱϷÿҪֱСʱа
ȻĻصǡȥϴּ䡣

ֻĻƮԣǵò졿

ЩոչעԭģȻ֪仰ĹҲһäĿظ磬ֱ۾ʽһ¡

ǣ˿ǿϵ̨Ϊ˿˵ġھʱһʱЩը
ƯСǹھھǸƯС㣬ʽȥЩð

ϹոȥʲôĹھͷ
ԭҲռص֪ʶ˵ʲôһܻõЩˣܶйһĬĬŵ֪

Ľͷǳͨ˿Ҳˡ

ոս˵ãȥôһùֵС
ôˣԭո˵ЩʵǸƣȥͺСŮʵǸ̬

˼ýһŶӣһˣСôA

ԭķ˿Ůռ߳ҡ
Ů˺Ů֮ĹϵԱǰӸӣȥǼ򵥴ֱĹΪͬ⣬

ڲˣΪһŮˣԸ֮ĳһչֳһ˸˧һ棬Aˡ
վ̨ϵĽϣ˿̸˵ĸо

Ȼֱķ˿Ů˿ֱҪˡ
ĻʼЩײϣԭһ˲ΪǹͬĽ׼ˡ

ԭҸ:С㣬Ư˧Ԫ̫С̫ɣ̫ͣܽ䲻ϡ

ԭ10086:Сĺ뱧ؼҲԴ˶׷Ȩ

ԭǹ:ֳȻ˵ĸоƵAٱԭģҪԭ¹顣


һֱﶥŽְƣȴ˺ԭе˭ܳɹ˺Ļǰ˭ܴܳĻԭλá

ʱ̨Ǳ߸һƣʾѾ׼׵ʦֶԽһ롱ƣʾ̨ø

Ͳ͵¹ڴкλʦͬ£Լǣá

ʵҽվһ⣬Ȼѧұģֻ֮ǰĸУһ顣

Ϊڴ֮ǰһȶȣţҵĿǰϲģǿܲյѡ˽Ҳ뱻

̨µΪĻ˶Ĳϵ˵涼Եúܷɡ
˵ĺ棬ȻⲢΪ˲ߵͷ

ϲִĽУϲŨʱѧ˸٣С٣ٶнӴ
һѧ༶ˮƽʱ򣬽ͻȻû£Ϊ֣ܹ֮ʹ˿ֻ֣ͨĳַʽ̼˷ܼء

ĵԼ԰յȣ϶ٽӴһʱڷǱıԭһӾͽ˴ء

վ̨ϣϿҵĺ͵¹ڷԼȥеľ͸ܡ
ȻǷ֣Ͽеġȶȡƽ˿˵ȫͬ

ڰԼȥϲ鶼ĳּ£֡˼Ǽ¹ʿɶֹ

صľǱ޷ѧϰģǽڶĳһﴦϲŨĽ׶ľ󾫵̬ȣȴÿ˶Է˼ѧϰġ

ڣܹΪ˲ιһֳҪôͬеԱҪôǹעȰеˣˣǵ֪ʵǳ
һʼڽϣòȡˣǵƫ

ǣŽϷԼȥľ֪һʮҵСﱾͲӦԳ˵Ŀȥ
ţͨ˾֮

õһְĺгÿڣ̨¼ӰļҲһ

ҽԱͼʽչʾĿоɹ
תʾ̨¹ڵתƵĻϡ

ǿĳϣĿĺļǲóģչʾĴ󲿷²R-FĽݡ
ܽǸЩʲô˽˵Ͳжôôţƣöôô㡣

ýԼϵĲҪʽԿ䡣
Ȼ飬ҪǸЩýġ

Щ˵Ļ

ֻǣ鷢չЩϣ̨µĻ˺ЩýֵöӼ
֮ǰ͸¶һϢνR-FϱΪ׼ģ֪ܸõĶáĲϣʹЩ²ܹڻ֪Ҫܶ档

ھЩţѽ
ǵ˰ý

ԭֱ֪ʲôʱ嵽ֱĵĻѾЩˣֻľˢšС666
ЩΪϵ˹עķ˿ֱ֪ʵˡ

Ҳ֪ȥ֮ԭԺֱҪôЩʮ¼ķ˿ġΪʲôǱֱ⡣

ϵⳡݽ漴ʹͽˣҲƵǾɾ׵ġ
ǿʱڹóӲʵЩԭɵݺݵķǷǳɹġ

ǽϱЩıǣûꡣ

ϷЩ飬ЩԴ˵
ϴʱվ̨ǰˣ̨¹ľ롣

⻰һ˵ʱ˶ԼͬĬˡ
Ϊÿվϣ֪µ;Ѵﵽȫഫĳ̶ȡ

۳Ǻǵʷʵһֱڡ
Ϊʲôƽʮʷ̨أ׻׹ǷСͳ̨Щı̬ȡ

½Ϊǵͬԭ򣬴ûǹѹ
˼ܵΪֿǵº̬ȣ߶Դ½ʾĴӦԽǡ

ôߣŲ˵ľǡ

ʵҪ˵ЩžӦŵʱκ˱¿ӣҪ͹ԹԸ˵ǹʹ

˽ΣӹҳӵܣǾɲٿƾĶˣҪ²ż汸
ҲһɸѡټϹλ϶˲ŵĥѡ˲š

ǣ׹εСͳɲǡ

ҳˣǾǸСåΪһ˳ڵı±׹ʱƾ˵ͳλá
һ˵쵼οôһҵ쵼Щϲ̨ƢҪһ㡣

Сͳ
ԼΪåӣӦñԣܶʱڶԸ쵼ˣӦϣʹΪåŵ

ЩܲҲɰɣ

ǣλåʽСͳЩԭ롣
ëŻƤ죬ʼֲƵİìͷԼˡ

Ҫ˵ľǣǽյĻǿΪȥǰϹΪһ·ߵĲŲѽš

أ˵ֽ񻪹ʵµµΪǲ֪ԼķҲ֪ԼĹʵҪǵĳ

Ҫ仰Բţǵĺ棬ȷʵкܶ׷ţҪԽǵĹҡ

ʱ򣬽ϵΪ侲
˵ЩڶǵָֻţֻϣÿΪԼ𡣡

ԼȻ֪ҽ·ڣһߺýµ·ллҵݽϡ
ϾϹ̨

ֳȴžÿ¡




26.  ڶʮ   Ͽ

֪Ϊʲô, ⼸ַ·һҹ֮ڻˡ

֪ȣǱ鼰εġ

зػŵһŻ, һϦ֮䴫Ƭһо²R-FҲͬΪ֮

˿УǼ򵥴ֱ, Ҫ֪ԭԼоḶֻ́ҪҶʲôãôá
Ȼ󣬽һʽĲ, ͱϣԹѴġ

ͬʱҲʼйؽϵĽԡ
磬, Сѧ˸С
, , Һܲģȶ, Ҳͻʱѹʮ
ȵơ

Щ˾Ϊһڶ֮, ԼȻѾˡ
λʱظȻǸʽͳһġ뿴8̨ز

ϵı, ϸʵܹ, ǶձֵܳԼֵڸǵĲŻ
ϺһɴȻ֮ڳ˿ǺţXһ飬˵ͺСһĸо

ЩϤ·, Թ˳˼·ߣȻҲúeasy
ôˡ

ʹܹѽǹԵ̬ѧʮʮôϲ㣬Ѿʲô͵װơ

ȻϵľڵĽϺԶ
ŮʿǿʽҪֻڴϢ

ԴˣԩиʮҪ˽͡
֪ʱ̨ʱ򣬽Ϊʮ׸ߵĸ߸Ьվ˶е̨Լĸϴ˺͸״ʱһ˸ġ

ǵĵӴ˵κСҰˡ
ʵʲ

ϵʱҲţС״Ϊۣģ˭ܵ˴˫߸Ьȴ֧ŵվһСʱҳ

˵ҲС
ŮʿĵøʲôƵģֲ֪ĸ̨ʣ˵ˣȻҪй¶ˡ

ã졣
˵ĸһһֱںѵһֱй

Ϊʱ˾һԲ⡣
һӣһŮҪ˼װû

ϱԼڴϣ챻ҪºúϢֻҲʲô˺ķ
ãҲҲģԼһ˰ɡ

пհĺ˼룬ǽܸоһҵţʲôƵġ
ʲôأʲô

ϣĸˣôҲҵĵزˡ
׵Ӱֱͦͦſϣһĵؿǵ٩

Ϊһ⽻٣֤ʱϢͨģĳ˱ϴ΢ƵѾɻٷ֤ü»ձŵĹٲת
ڣ϶˵Ϻпһλʹ

嶤ϵĹٷ϶ǡ

Ϸӣ˸۸
ǣ޹ֱ̯̯ۣ˵ո˵ģԼû

˰ɣţԼж൹ùϽôûµľϲԼǰա
ʱʱɧϼޣˡ

ʵɹ۾ģսĸԭ˵ģϣǰ׼䣬ȻҲҪ¡
żëʹڷͷһͨϹָӡ

ϱëˣ˺ȥʱͻȻ֮һס˽ױŷβ͡
磿ͻȻ뵽һ¶ðҡ

Ȼ
ϲҾ˵ŰңˮҲҺȡ

ױԼǸ𾪵ָؿߣҵˮ㲻ȣǵԼŪŪûȵ˭

׵ëʵܺ˳ģһ㽭ϵǸЦܹȥˡ
ȥһˣѽϲʤʣȻĿǰĸĿ̶ܳȣûеġ

֮ǰǸƵĴþдӦϣ뷽ľĵĹֻʱܻܶࡣ
ʱΪⳡ棬æѾþûȥԺշҿˡ

룬Ӧǵ˵ġ

ŵ飬ĸǴӦˣ꽭ϱҪһСʱڻ
м䵣

õֺ󣬽ڳͰˡ
أȥʵҡ

ǲУҪס
˵ίǱ߸˵һ׼ȥӢˣμӽǱĹʽᡣ

Լ֪ҲΪԼĸײŶԼٴС
Ű佱Ժ󣬸úòģ֮оαϣӪƻҲ֪ϵʲôʱȥ


ڵʱ򣬾ϲط֣Լεƽλʦ֮һ
ƯɰС֪ԼʦΪԭ򣬲ȥŬȡġ

ƽʮһˣʼûн顣
ʱû̸ŮΪܲĹֿˡ

ûкӣѧʮˣϽôԵѧм׽ġ
ϺͽȣǴүүͰְֵıм䣬Ƕôһ츳ֿŬСǸȰġ

ǣĴȰƽڣϷɻǰ΢Ϸô̬
ܿģԼõѧһιͬμӽĻᣬҪǻˣѧڵء

ͼ:ֳһĵ.jpg

һ仰ͷӲƽڸһ۵УûʲôŵݴʣȴӲ˴мƷеҫ֮⡣
ѧѧ˼ңʲôɧ߼֡

ʵϣϵֻƽһƿȪˮСƿġ
Ҳ֪ô뵽ȥģ

Ȼûƽڵ΢ţǿȦġ

ʮСʱĺ࣬˯жȹġ
мһΣ˼ƽڰõĳ֭˯˹ȥûк̸Ը

⵼¡
·ɻǾͼѾĵмϤˣǽ϶ǵ˽⻹֡
һһкĽܡ

ȥʮˣʵһʮ꣬һʮ꣬ʮҲ̫ࡣ

վ󣬽ϷֽǱվֻһֻһ𣿡
һڱ׼ӢʽͶԷ

ǵġ
֪ΪɶλŮ־Ը߿Žһߡ

ϼʣר𣿡

ϵ⣬Ů־Ըߵϲɴ˼Ǹ⣬ǸҪǴ򳵣ģǿԱġ

ϵͷ̧־Ըߵļ򣬡ûϵҰѻתˡ

ƽϵת֮󣬲üͷ˵רǿ϶еģοǷôصӢ
ֻǣڲǿʱ򣬴ȥƵĿǰҪ顣

ͷȲҲۣõĻһĴ󴲡

һ˴Ů־ԸߣһˣҪ
ƽڿ϶ǺͽһģͺĽܶһλʦˡ

Ů־ԸȻˡ

Miss˺Ư
ϳǰŮӸʻƹԽ˵ôһ仰

ĪоС˵ĽAϣ
лл佱




27.  ڶʮ   ʮ

סľƵȫ˹پƵ, 췽ÿ˶һ䡣
־ԸС¶ŽȥӦķ䣬, ֽ볡ȯƵ齡

ΪûĽϣϴϴ׼˯ˡ


¶Сţһĳſ, ʮ㣬ð۾ֳˡ
¶С㱻ɫ.ջ£һԴMiss, û֪ͨһʽĽ֮ǰһηʽļ桭ûԾ

΢۾һ˫ƫ崿۶ʱԳɫˣȻʮ, ȷԼһϢ֪顣
ûй, ˭֪˼ǲǰǸˣ

¶, ϵΣMiss, ֪ܲҸǻᡭҲ֮ǰڻǳݽ, ҺҸ׶ϲԡ

ʵ, ΪʲôΪʲôԸչʾ˿أ

¶С㻰еĴ, վֱ壬סĹǷ
ûʲôԸⲻԸģЩ˿, ûУҵǸʲôôҪۡ

ҡҲ˼
żǿܺã¶СĲֻЩ

ⳡ˽ʵļ棬˳ϱ仯ûýߣʽĽһ޶
Ҫǣ췽ͨηʽ棬ȥмˮ

ûгϯȻ˱볡ʸ񣬵췽Ǳ߶ǵӡӦòܺˡ

ת˼Ȧ䣬¶Ǳ̨ʣԣʵһ᣿ûȥҪֵ˼

¶Сɵص˵ͷ
ǣЩûеĲԾ

ϻһ·¶һƽںҲг

һԼѧСƽֹôʲôʱ˹ϵôˣôҪ¶СﲻҴʦֱȥǶˡ

ֻǣ·ĿбӵĽϾǸϹӣƽڵɫ׸˿


˿̻ҵղңΪ췽̬һʱЩΡ
ڸոգ췽Сһָ󲿷˵Ĵ⣬ֱԼʹһηǹٷľۻᣬҲô紩ŵˡ

Ը涼Ͻ̬ȵĵС㣬ΪԼһǰֳԼĸʺ͸ߺԵá
ԼƣǺͻмѪԵϵĵأΪмֻ˵Ľ

Ŀͷ췽ӣûпڷϰԵĺվ͸¶еĲ
췽ͻȻ֪ͨôһ棬ѾϢ׶εǣûа취ô̵ʱڴ׵װϯ

Ȼ󣬾Щ£һ˴ҡڵ߽ˡ

ͷĽΪ͹ԡ
һǳTȹ°ڵм䣬߶۵ĳȲϵ˵򣬳ʵ˿ҲڰջγһĻȡ

˴Ҷ
ʹЩձä£۾ȴܲƭԼ

ǣµ񻪹Ľϣ˵˾ޣһĪĴ
ȺûСľôվλε̲ġ

ȻոջԵƿȫĵСЩץˡ
û뵽Լ˵ĻȻ˵Υ棬.һ´ԼϣǼ㣬ھȥ͸˵·ϣ

ϸĻָϵָ΢΢Ĳ

ſλõĽͻȻȻһͷˮòķһ䡣
ʣ˭

ʵ棬Ȼվǰƽ̨λãµ췽Ǳߵˣǳƺʲô֪
ܲһֱغɡ

С㱻ʵһ㶣ʶֱͦ˱ͬĸ츸ĽɩεĿ

ӺʹĽһеϵνĿʵλС㲢ûκѧԺϵ
ֻǣǲ֪˼ôƺ

òһ顣
Сٴظ֮ǰһ¢ϵһ䣬ǵȡķ˹

ǵС㣬ԸμĿʼʱڴ֮ǰûյκص֪ͨ

֪ʲôԭԭŵձһͣʱĳѾĳ֪ĵط񱼺üˡ
ɹĵСʾԼΪ췽һ͡

ȺӦʱٿһȻµĽϣͻȻоԼԭǷԵĻѾ˵ڡ
ϾԼȵ˼ҡ


Ϊнˮƽǲö˵˵ģҪƾʵҪõʵʶġ  

ȥʱ򣬽ʱ򱬳һСð˱һλѧҵ
Ȼͬרҵ˲ţˮƽ˾̫ˣ˵仰¶ˡ

ʱΪ췽Դ˱ʾǳŭܵƭ
ǣֱӰСʾӴԺҲ

ΪһԺУĽ˵仰վӢҲͬûаСҷ

ȷʵòص
εĽᾹȻΪ֮ȨϵðĳţⲻǶԹʿҵĲأһ޴

ڣΪôһǰ췽Ϊ˶žʽʼʱسڴ֮ǰļ˱Ҫԡ
ϾЩ鷢췽Ҳÿ

ȻרҵͬóҲ𣬵Ǹе˶һżˣͼ֮Ҳǻġ
һ˷ԣô˶ţҪŪ٣ϼѡ

ֻǳϵǣչλѧҾȻλֿɡ
Ȼȥ˽֪ʶûгȴԼͬûʵ֤ۡ

Ҫ֪е˴̸ֽ

λĵСǳˣֻ΢ǰŵַ࣬ʣǲðģ

ԱߣҪ̲סˡ
ôʣĸشǡֱǰʡ

ȻʼձŶ˵ĵС㲢ûдֻǼ򵥵Ŀͷ֤˷˵ʱչǱύϡ
ֻǣα̫Ȼû˿ĺۼ

Ա߿չһʮģһ䣬ǲǺչڸʲôϵ

Ȼ֪ΪʲôôʣȴһһʮĻشˡ
һڸԱĶӣһǺչЩϵ

ôݶŶ
˵չˣ˵ֻͨͥĺӡ

μͥˣһЩǻĪֱ
֮ǰ˵ˣչڸЩңЩ˵úܳ϶ȫֿɵõġ

˼ˣĸһʣһ׾ٵ顣




28.  ڶʮ   

չ˵뿪, ûжμ˿Ӱ졣

׶רҵгģ˼һӾͻصϡ
Ȼ˵жϣ츳Զһ, һȺ˾ۼһȽЩϿѧңиµ뷨

Щ뷨Ī, ȱ֤ʵݣеĳһͻδĳ۲ѿ

ϸ˾ͺܿЩֱ׳ָ¶ۣ˵ʲôȱʵݣ˵޸޾ݵĻһǴġ
˵Ҫ, Щʱһˮóȥղˡ

ڡ
һСӾаʵԷһ۵㣬ɷĿǰһֱ㷺ܵΪɰʵǡ໥ӡ

ո˵껹ûԵ¹һλ߾˵һ, ûʵ֧ŵ۸޻̸֮, λҪ˵ȥ, ռôҵʱˡ

λ˵Щֲ˽¬˹
ܲԼȷʵ˵Щƾ޾ݣЩر졣

Թ, ûκξٶ
Ĳˬһ¶Լڰһ¶

һȦ, ʮҵĲ߶©һףֻԻ⼸ɫԵļһ
Ȼ, ϵλŮʿ, ӵһѷɫڰ˵ļ

һ˲Щ΢
Ϊʮ棬нʮͬҡƣûʲô졣

Զǵչͻ, ԵĻˣǸӱƽںܶೡУ˻ᱻΪչˡ

ЩҲȻΪϯŵǼλԻĿԱλ뿪չһࡣ
ϲϹӣҲǡǡöԣеĴ֮ɫǿһֻԼǺչᲢʱв˼ŭ⡣

۾Xס˰ɣȻǧǰͬһڣҲˣ

¹ϣܶԼ֮ǰ¬˹ȴʤĽԾմմϲЦ˵˺ȴûʲôʵˮƽֺα˷أ

֮ǣԷֳһٸǵ¹

̬š
˵˿ѽЩԻ˷

ҲǣԴʷϵιҵ֮Щҽ緶Χӿĳһӷϵˡ
ټϼ¢ϲƸʷϸ͵ĻʱΪں׼£νĹҵģƵ˲ա

ִļ棬˵ʵΪռ˴˵ĵӢ

ֻǣһŻˮתһʱһʱ
һ仰ʤذܡ

ϣ˵仰ʱΧȴûӦ͡
Щ͸˲ϣֻͷУĴ󻷾֤ǻĴڣѾֳڲͬǿơ

ƾˣϣɵӾȻⷬյʶ

û˼Ϊ췽ӢţҲ˻Ǻ׹һ

Ͽǰͷβˬĵ¹ˣǲͷ
ºˣС쵰Ҫʼˣλ֪ôе𣿡

ϣЦ𽥽Ӳɣ

̲סΪԷƣ˵öԷԹԼںõĿС
ôǹһŻ֮ܣ˼˵סھ׵ΪֻܿôһƬ죬ΪֻһھĿȡ

Ͽϣͬ飬أ

ɹƽȥϣЩ߳ŭվ˵ĽǶȣһλѵõĶˣһĵĶ
ǺܱǸʹһλʿҲŮʿĳ
ʹ۹ңҲ޷ǵרҵˮƽɫʵʵ

Ŷϲ˲ӣĵһƴµĳָˣֱһͷȫһĨȣ̧ͷ
ǾĶ䣬ϸ

鷢չزҪôǽóʵ֤ԼҪôǽ֤ʵǵԹʵϣռϷ硣

һΧۿȫ̵ĵСԴ˲ûзκֻڽС̨ʱĬĬóλá
ŮԱͺܵͣοǼ˵˲ϡСʵڽڳһΨŮһЩ档

ǳɫTȹһʱȥסչ¶ƺһӾͶ˼ʽС
ʵϣǽϴ¶СϽģʱһ£԰˻ʡ  

ҸΪλһЩϵ뷨˵ʱͣһ£һϣ֣ϵЩ뷨ʵΪŵġ

ϵ˵񲢲ʱĳŶȵĸ̾ʡ
ֱ׵ģϽЧʵ飬һݺһʵûһϻ

һλݽԵø﷦ζȻŵĸλȴͨĹڡ
ĽģʽǿйʡӦ״̬

˵Ļйѧϵĳ
¶ȽĳһٽֵʱΪĵϡ

ܼ򵥣ͨ˵Ӧ÷ĿƺһֱһСΧ
ĿǰǱʵĺ˾۱䷴ӦϣôǿӶײתƿ˶ĴӻǵԲԭ

ǽϿЩСΧӦò
͵ĲӦӦг

裬ĳı£ܹ½壬й㷺á
ôζţڳʩһ΢СĵѹͿԻþ޴ĵ£һ˿΢Сĵܹʮȴûκġ

ټȥõڼµĳ壬ǲ㹻ĵͨ˹طӦǿĴųأ

ܺʹ໥ת¼ʡΪģδڲġ

ڣ׿ڸǣδһʼԸı䡣
ô˼أ

˼·һϵĽϣΪĶ壬ͼ϶νһֿüŵĲϡ
ЩȴʵʴڵĿΪĳ𶯣ͬԴߡ

ϵ˼·ǲ뱻֤ʵǰʵ̣ǲ֤ʵӦûĺȫ档
ֻ̨Ҫ˼·ʵͲ÷ӡ

Ϊʵ£ͨ˶


ȫβ
עĿϣĪΪ˱ʾԼ֮ģòվ˵䣬ɣ

ӽϿѧ֮ܡֳˣϣ֮ʵģЦˡ

ֻǣСӡ
֪ʵڳ˲ֹԼֿ

ôĵļҲǱôܻй¶
Ҳ±֪ˣ죬ֱժ˹ӣȵǡ

˵ףΪ췽ͬʱֺӢմ˼ϵȶųΪʵ֪һġ
ۺʵֵһƽ̨ͬʱҲǹ֮໥̽ҫһᡣ

Ȼ˵εĽݲˮĺöҲ嶯ó˷ġ
ⶫˣ׶Щ

Һ͹֮Ľĳ֯ʽٶһ塣 
޷ơ


ϣͺĽȻҲڣȴʵûʲôڸС  
Ͳʮ꣬ڻ˼ǾĺΣýĿҲֻ˶ɵģһӴŶӣֻιӢߣɳΪ

ǿôȥԼż˳ǰЩӦ˵ⷽҲŲ
һӵʦҲûдߴǣֻϣηʽľ֮֮ʽϣܹٵ״̬


졣
һȻѧĿڶĿѧĿһԱȽɵԼܽᡣ

׶ʱϰ˵㣬һ˾Ѿ˽ŵˡ
ʹԱԱǰǵһҲ磬ǰλö߰˰ˡ

һɨȥϿǺչ˵λá

ǰһչⷽķ籩ܿ챻߲ѹ
Ψһ仯αչ˲֪ȥ򣬻Щİӡ

Դˣڳ˶޶á
ʱ仨ڲ˵ϣõʲôôûд˻ɡ




29.  ڶʮ   ĸԸ

鿪ʼ, 췽ɽУȷԣʾΪǳӭѧߵ

ʩʩȻλ¡
ֻǲ֪Ϊʲô, ܸоһǿҵԼϡ

λǰɨһȦǡúͺŵϣĿϣ֪Ϊ, ֳһܳδϴˢԩģ
ջߣĪһ׳Ĵ겻ӣʵ۾

ֻǲ, Ϊֳζߣǳϣ֡


˿̣վ̨ϽҮУһĶá
룬֪Լѧ˵ĵĽС, ȻһĹ, վ̨𲻵ӵʱ, ͷѾвСӶͶȥ޴

ҮУԼλѧڽѧʱľжŮѧڶ֮, ҪͶͱȴܾ
ں, λõǸ֮͵ˡ

Ȼʱ֪, ʦ, ֻһʱ


ʹԾûпһȻѧ֮󣬽ҲѾ硣
ϵǸŮͬѰ, һ˲䷢ҫ۵Ĺâ

Ϊϸˣǽţһɿ̲ݻΣӿͷ
ãӵҲܶࡣ

ԾΪŵıҵ꽣׳֦֦ͷϹš
ͻȻĸУײ¶ˡ


һ͵ڶ죬϶ֱ𷢱ԼʵҸһЩ˲뷢֣Ȼû³塱ˡ
ǣ⼸ֱдһƪģʣܹscienceڿˮƽ

һʱ䶼ǽϵĸsolo

Ҳ˵óֵĶ̫ˮֻȽһһӡعصĸе·ӣġҰ·ӡ·ʱ޿̶ͻƴͳļޡ
ǻҺͿйߵĽϣ·ħù³ɵĹ¡

ֻҪ룬һóЧ

ͬʱڵĿйڼʮԾɻǵýʢ
ǻԼ֤ʱĵһүͷԵĿţÿľٶǴƴͳͻƼޣ˵Ĵڱһ漣

Ҫ֪вһ߲Ĺ
ܶһֻΪһʵ飬һʵֻҪȡóɾͣλйߵͿڿʷŨīزʵһʡ

ǴûģȴƺͨѶѧڣһ塣

һǰɣҲû֮ǰǩƶȡ
Ͼʹ㲻ȥˣɴŻУ԰һ䡣

ΪӢʷƾõĸߵѧ֮һѧУ˰ٶʷУӿֲʱĿѧ޽ţ١ĵȵȡ
˿̽УܵĲֻУ԰ŨѧΧһֱ۵ĳʷķ羰

У԰ֵһսǴһֻ޴Ľɫ죬Ǳǰ߲ĽۺѪ·ӦѪҺ˶.塣
ʱߡ

ϵһμʥӵʱ򣬾ͺϲ
ǶϽɫʱôҡڵ̬һţдġmundus transit et concupiscentia eiusǡϵ.Ҫȥ

ϣһˣҲζţ˻ܹӰ쵽
һģһӡ

һĸһĸĶſȥ·ʲôԵ

仰ĵַƷЧʵȤˡ
ƺǰʱĶ廯ˣˡ硱͡˶.

ʱĶʲôأ
кִܶ𰸣޷ͳһ

ϺͬĵĽ͡
׷۷ȨƺͲƸ¸Щ˻˵ɡǰ飬ǺܱǸʵɣǰ飬ʵҪʵ֧š

أ
ǽָ׷ȨƺͲƸ

ҵĽϣС󲿷˼ȴȨƺͲƸɷ·Ҳֿɵõġ
ûΪ滹һֳţļ岢ûжԽŮ̫Ҫ

ɵġ
ɣƾʲôСаһУһеĵأ

ǰأЩã

ŻûС˵
Ӣʽ³ӵܣǵǰᲢʹǴŮʱڣҲһԡ

ΪǵУȸҪǵء

Χ³ĽϣеĻۡ۲ûжٲͬ
δõɷһԻҳϡεˣû֮жôҵİ顣

СΪòϲ׵˻к٣ǽϼ붼ûؾ;ܾˡ
󲿷ԭ򣬻Ϊʱ̫ˡ

ʲôʱʲô顣
Ŀǰͣûв¶УҲûоõһ顣

ʮ꣬ǽϴ㵽ʱ俼ǻˡ
ʱӼгܣߺģʽ̣̹Ȼܡ

ֻʱ䲻ǡԼǸ


֮еķĸӦ

ĸ֮ĸ飬֮ǰŮʿƺѽʶģȻ˻඼кøУʹû˵ļ൱
ŵԣɲŮòֶǸεļ塣

˵ĸԽԽŨңСŮ֮󣬽ѾΪūŮū

ֵزΪԹʵҲѾ޷ŪԼҸ׺ĸ֮ĸ飬Ũһ㻹ǰһˡ


ϱΪɣԼͻĶƸпܾͻȻһʱĸ̾
һ·޲ƵĿ̾ղסͺͻȻͨζڳѾõϸ͵ûԾ

˵ڵ㣬ͻȻеˡ

ϸоУ԰ж
һӾͰеӹ;һӵǵĿϾӡ

ŶʱˣŮˡ
ӡ

Ůϵŵ飬Ҳǵһ֪ˣǣкü˸պԱߵŮࣾͶڵĳҲʵ˳ܲס

ֱߵ徲ĽӱߣϷ۰׵СѾˡ

Ǳߵġ
һĹ˵С㾹Ȼض֣ںͽ϶ߵʱ򣬻һ˵ۡ

ģҪˡ
ؼһ̣ϾȻٵĸо

ĶӣҲֻΪͻȻԼȡ򣬲ʵϲŮ˰ɣ
ĪеĽϾãԼӢ汻СˣصŻѼĳ

ɻľǳš
뻹ǾԼܵҵǧˡ

ѵþսսķʡԼҪԼðͷûѿСͷ߾ȻһԽ
ϡ˵ǻԡ

Ϊ˸Լ㹻ʾظ߶һ仰ϲˡϲˡ
ԣ̧ͷһͦ޳òӢڵ˺󣬽һ˲Ĵ㵣ԭЩô߶

߶ƾվڴͷλںģէһۿȥȻһƮС
ֻһӺڿ㣬ĵüխȳƽĺϣ񻰵ȫ.ְƮиȫѹûˡ

һ۵ľ޸С

ǣǾȣģ˵㲻Ӵο𣿡

Ϊϻô֮⣬û뵽Сﲻƣעصеط
۵׵ԾԾԣԾ̲סҪ𣿻źתһȦ

²ĵͷҪ

ߣԾʿһֱֻýϴ
Ȼڽһ̤СЩƽʱķһ£ܿͷ֡

ֵĽȻûע⵽ЩСϸڣЩԼƿص״̬
ôССͧϻǵһͧǳ˹ֹһأȥȥ˹εʱ򣬳˹ҲûôС

ֻŵĵط

ҲΪʹԾʿȣҲɱ⴬ǰʱ΢ĵʹǵ໥


Ծʧ£ڹ״̬С

ʵϣмһ˼ٻȥһϼȥһ̽յǰѺЪһʱԾݾȥ
Լ뷨

ܶʱ򣬴BطΪĳˣΪĳθ飬鵽ԼᱻӰ쵽ˡ
סͬһͬһеĿ룬ͿƲסԼӿĸ顣

״̬ΣգƺѾԵƿء

ԾΪԼһڣͻסҪȥҽϡ
ʱǵԼ޷Լڵĸ飬ĿǰֻǴڵĸ顣

ʮˣͻȻԼȻҲʧصʱ򣬻ʲôܣ
ǿֻдһ档

ȫݽȥǰһ
ѡʱһȦӣ˵ʱӱ״̬

ֱȥϼ֮󣬼ΪϵʱźŲŷ飬ȻǴһֵĵѵһ١
Σȴýʲôɡ

˵ԼΪϲһŮȴԣ˵ԼϷŻûȣ

Ȼε뿪սǣǵ״̬ûžԶᣬΪѹʽø˼
ֱϼһΪԼķĻز˱һѺԾݾ֪Щ޻Ҫʱһˡ

Ȼðվ񣬵ҲǲҪ
־յһľһξ͹ˡ

ֿʱһҪõĶѻļζ˵ԣôο㣬ǰкܴ仯

ܴı仯
ԾЦǳ׵ԵһŮˡ

ԼĸԸ




30.  ʮ   ͽ

ʵ˵, Ծһദͬ飬ĿǰĽ϶ӡ

Ϊǰɺϰ֮ĹϵھͺϤѡ
Ծݴ̽ʲô, Ҳ

ǣ϶ϵһȷʵЩ档
ŷ𣿳ˣ

ŴˣԾݵ۾һ˿Ц, ûڽֻǼ͸ҵģʮҲϰˡ

һ紵Сͧ΢΢һ, ϵ˫֮ľվȡ
ʵиͦõģԼҲǰͽûоϴϵۡϵƽ͡

˵ܶء
ԾݸСͷ, Ц

֮ľ˵ƵЦ׵شϵĶ, , ϲץץ
ΪͽɿڰĿǰ

˵Ļⲻ֪ƫȥ, ȴѵõ˽Сʱ
СʱСͧڵ沨Ư, У԰һȦˡ

´ʱȶˡ
һвŵġ֡ߵα, ҰοذʾԼ, ˭ͬưСʱ

ֻǣߵͦεˣ·ʵһ˦ϡ

ϻӻ, ߰ɣһᣬټ
ϵЦݲãֻм֮ԵİôĵԼˮһȦʹСôʹҲҪ̬Ȱڶ㡣

ȻȴǶڽϵСȴָ˼λá
λãЧ

Ůӵ־СʹҲ㱻ˬд̼üг
ôôҲǰЧôǿ

Ŀ½ѵĽϣģİСȡ
ţʹ·ôΣҲҪظֲ״Ĵ̼С

ԾüȻóϻˮĶ
ȻĿǰĹϵҪ˵Сͬͬ⣬͵Ƕ
·𣿡

ţͣϵļٰʽգգۿ

Ļұȥ

ǼΪ˶ŮڵģʽڽϿȴǶԷףʵչ˱
˶ȣϹһԼֱŤ߻ؾƵ꣬Ҫʱ䡣

һ˲䣬ʵûз֣Լ˼·ѱԾݴܣȫûʵдѡ

ǰ˹ܺãİ׳ڲסһƯļιǣ֮
ֱȥʱֻоһƬ͹ȴǼʱС

˵ӦúƯ
ϵۣȫվһλѧҵĽǶ˵Ļմκ.ɫ

ͦȳƣ
Ȼɫƫһ㣬ȥ

ʹ˿̵ƺϰΪĽȣԾݾЩš
ϵСë޹ǣſıϱֱֻȦţǡǡúõ棬·𱻻ء

ֻΪ˷ֹϵ˻䣬Сϥ
ϸϸĴУԾ޴ԼӦö

ϱˣοֻǸС˵һ׾ٵ¡
˶սΪӵҰⱣԼһٶҪ֮ǰʱҰͬΣգ¹ʷԾһ߱Ÿˣһֻֻһˡ

Ϊ˴Σӳ˲СʱŵȵԮӵĵ

Ȼƽϣû˿ΣԣԾݶԣϵĽȴ˿ںߡ
һǳɸֻΪһƽأϵȴ֮Ҫصİ֮ˡ

ϸſԾݵļϣоһ˶ںʵ״̬
ʶڱǼ⣬֪ʲôѧӦһͻ⡣

Ȼ˯Ľϲ֪
һλȥ;УעĿ񣬷׷￮̾˶ĳ谮


ԾݱŽϵƵʱǡúѾƽڴ˸档
Ծ֪ƽڵģϾͬھͬ¾ᵽƽڵȦ

һӢİ˵ͷкƽڵĵһӦкȥ

ȻڿԼѧ˯ĸСƵģһʱ֮ͻȻеԱĿǰԼ״̬
ͽ

ʦͽͬѧ֪ķ𣿡
ƽ֮ǰԾݱҪѽŵģڿûҪˡ

ͬѧ
ڵ֮䣬Ļ࣬ϽʲôɫCOSš

һ˯֮ĽϣͻȻеķ˿ԼĿƺһ㲻ͬ
ǺԼ׽ƽڣĿֹȴƲסԼĿڽϡ


˯һѣԼ仯ж

뵽һ֮ǰи˺
Լǲˣһ·˯İɡ

ĴĽϼǲ˼ҵʲôʱߵģ͸ɴ಻ˣת׷ƽԼͬѰĿ⡣

ƽڣ֮ǰѣ֮˵ݸš
ʵƽԼҲ벻ԼɰͰ͵ĵŽΪרת仰Ϊ֪һЩǸͽ

ѣ
˭ô֪

ϿĿĻɡ

ʾԼǿͻȻƽһǿԲԵƽͻȻһӣԭСCOSϷû
ĿڣǸͬѧ

ôһ˵ҲӦˡ
ԭԾݡ

ʲôʱߵģ
ϾԼӦø˼ҵлţʵ

˵ƽھͦ  
˯Сʱ˼Сʱûѣˡ

Ŷϵͷʾ֪
ԼҲû뵽˯ôã룬Ǹ˯ǰԼŵǹйأһֺ˷ɵζ

ǣ˵˵˼ң
ƽڿԼֶһȽ׽СȻҪ˼˽ࡣ

ǣϲ֪
Ī̧ͷʣ˵˭ѽԾݰҺģû˼ҼΣô֪ôࡣ

ƽڣ
ͷ˼ѡ˼СԾɳCOSϷʵĲ֮ҡڣջԼһεĸоƫǰߡ

죿
ҪĻôôĵ˼Ҽ˯ˣ

ңҲϹӣ˻ԼͽԼѧĿ⣬һӡ
ܸòᡭԼѧʼ˰ɣ

ã߼ơԲӮˡ


ʱ򣬽һȥμ˽ıĻʽ
ҲζţεӢ֮Բ

س̵ķɻڵ硣
ƽڽ˵ԽһһĿʱ⸽Ĵתһת

⽨ȥ
ϾȻλ㹻ĽǮ֧ǳһˣȴΪְҵԲһǸʱ;

ʹֽʱһ塱飬ʱǸоǲһġ
š




31.  ʮһ   ɵ

, 塣
һͽһ̫ɽ֮ǰȥݡ

ͽҲ׼ո֡
ƽԼòȥģҲ׼Žһж

ΪĹңӢߵİʱܶ, ھ³ٽյʱ
һĵѾڳҹʱ룬źϢ, ֵԵ塣

ǲӢйˣ˶ΪӢǺ壬ȱһʽֵĴСֻǺϼһֵڡ

Ȼ֮ǰͼһιŷʮĽ˵, ӡеӢġ

ȤڡǧӭƽˮȴԴƽĵиܵҸĸ֡
ӢֽܰȻͬʽںһʱʱ, ˴׽ȴֻš

ֶ, ϲˡ

ӢĳкͿһش, ӢÿжһãĿֻһͨá
ȥǸһʥ˵ôõĵط

Ϊ, ϵͽڽŮʦ質ʥ裬ׯ
ںһλ, Ȼ뵱µУҲǸٵʥɡ

ֻǵ質ʥ軷ڽʱ, ʦ̨ʼ, ̨µͽվۻǰĬʽʱ򣬽ϿǰλһϤӰ

ǽڶˡ

ܹһע⵽ԾݵĴڣҲΪԭҪǼʹһձ鲻Ӣ, ҲԸ
ټһõĴڴ£ĵԾݵıӰƷǷ

ǰŵԾݲûпϡ
ԼڵΪЩЦ˵ûڽΪʲôĳ˵ͽ˵۰Ͱ͵ܵ

ʱʵȽöࡣ
λϻûмͽʱм絽ʦеĺʺһ


ߵƽѧǶںȥӢģ˵ԶԶȲ϶д
֮ǰŮʦñ׼ӢʽӢʥУȫӢ˵ǿﵽƽ˵Ѷȵġ

ֵ޹ġ
󲿷ʥɶƳģͱŵֵ̬ҲǼõġ

ԣöֵƽڣ۾ȴҲ˿ûš
ʥ˵ôڲŵװη񣬻λͽֿӣһ߷Ļ档

ƽڲò̾ʱʷ
ʷʮбΪڽʱڣʱ̺һڽ̻ʵĳͳ£ֺڰ

ʱ仯ڽ̺Ͷʮһ͵ƶȽʱǺڰֲģͬһֻ˳һ㣬˴ǰĽ塣

ֻ۾ĿεƽͻȻ·֡
ڴµˡе죿

ĬʦʱԷ΢΢ƽȷеѡ  
ϣǸʳ¯ͽ

ƺȻһģƽĬĬ߷·һ֪Ľϡ

Լõģõġѵǡˡ籾
ƽһһͷоѸԲüٳϷˡ

˿̣ԲƽУ֮ǰ̾װηԼڽʷѾȻʧɫˣȫȤ
һҵ˵COSضȷߡ

˼֪ƮȥƽڲһǱŰٷ֮ٵ̬ȣȥʦĲݵġ
εĲʦ񣬱ǳ澭ˡ

ѺڳϾЩƫ̫ˣԼ̨ǰҲ׿ڳ˵ĸ̫ˡ
ǸݳʳĶԼƣѧûбҵǾȻ˸͸ڽ̵Ľϡ

˸ȤǣĳȻ׵ɽȥס·Ұơ
֮һżȻĻɽһʥӴʼ˻ͽġ

֪ʶԨֶԡʥоͨ͸
ڶ෢ҵһԺУԼһЩжйѲزΪĴڣ˿ʼ˽̡

˵ʦ൱ִ̡˾ְλ

ǡɣʶ
Ҳ˵ҲǱ˵ǧеһ

ĿǰĹϵѡ

ʦǰȥȥĳɾͣӦͬУıԺܵϱĴ
ΪʦԲҵԣԺӦҲһǳϼѵص㡣

ǣԺؾܾ
˵ǻܾ

Ҵ˵ĵʦûе˼ά״̬һ۹ңҲƶûȷڽȴ֧֡

Ǹʱ򣬲ûĵʦܾɥ
ظ˵ԼһϸҵʦȴȱΪ

Ͼʱ
ĵһӡǺԨ̫ڳϸ˵ձӡ

ڿȥͺܴӵˣ̸Ȥġ
οȥӢȴЩ̫أ

ǸʱĽϻǸ۵Ĵһı.̬Իûб˷
˶ҲǣƯþˣҲͦģӦǸѧԡ

ʹڽϽԷ֮ǰɷϣҲǸ

ԣһСȥСֵ飬бһ·һƬУϵġ
ֻ˵ļλĵʱҲ̫ϴƬģһ

ֻǿӰ
ں¥˵ġУ԰Ůɱ⣬ȫӦϣȥȴоԼ⵳ƭĳԹȺƲƲ˳ҳ档

ݸշûãͲҳˮ

ȥѵĻ˵ѵ

Ϻ͵˵ĵһ仰ǣλͬѧһרҵʲô𣿡
˵һ飬ֿӢķһ飬صǿˡmajor inʡ

ĵʦڻ˻¬̶ȵĴ¼ͱһйСڨҪ˳ص⡣
ʲôרҵһʦרҵȻʦˡ

滪ĵ񣬾Լȥ֮һҪ񲹻Ļ
ԼܴΪʲôڻ֮Ľʽء

ڵõ˵ġʦشһ⡣
һǳڽĹʱ۵ûжԼûнӴеİڽϵƫ

ϵĶڼ
οǻͬڽ֮һĴڣӵǧƳʷĻҲѶá

ʲôֻҪµģ򵥵ȥ
ʷصĻ֤һ㡣

ϾãҲˡ

ʱĵʦںͽһһģʽУԼ⵹˸ɾҲⲻ˽˻ɥԭ

ĳЩʱֻҪԸ⣬һǳϸߡ
ʦҲǿһ㣬ڽǰذԼԭ׼Ĳһһ

һСʱĲݣҪǻ̵Ľ塪ᵽһ־ǡ
һܹ㷺İ顢顢飬ǰ߶ѵһĸ߲εĸ顣

ú档
ĵʦţһɹʦ˵ݽߣ򶯹ڵĴݣĶ

ǿԳ֮ΪȾ

ڵǰϺεıԼĪȤʾԼԸΪһӵͬʵĻͽ
Ҳõ˷ܣԼ֮ʵǴջġ


ʦ֮󣬽λϲû뿪
ڵǸòѣ֮ǰ˵ҪΪдĵ

ϲԱߵƽҲһ
Ȼ´ȴͷԷ籩֮ľñطꣿ籾ӦòŰ͵ġŮǱط꣬һҪôԼϲأ

һӵټǰɣ
˼ֱһƽѾʼЩѰˣΪһʮɫĳԼԽС֮Ȼ棬ǲҪǰر¡

ֻǣСϻ֪ʲôˡ

ʦΪֱӹʥ˵ôýµʦƬ֮Լס
Ȼʰ궫׼뿪ʱһ޵Ķ˽ס

񣡡
ʱȥԭԳСĵȻ˺룬ýڽ뿴ʱ򣬲ʱǲǲֻȥꡣ
Ϻӵ״ҿʮ

ʦϳϵʱ龪ϲãԼӵҲûô塣

ô£˾ϲġ
϶ڵʦԼСһεȻӦ

ֻǣں漸ƽĿɿڴ
ôչأ籾񲢲Լκһ

أӣԭǸ͵ߵġͽҪɵˡ




32.  ʮ   Ӣ۾

ۻϾŵ롣
, Ƚ֮뿪ʥ˵ôõʱѾʮˡ

һӢ˶ʮ֮󱼸club졣
ӢŮǶϲö, ʵ϶ǶԶɲȹʮϵĸ߸Ь

Ϊ⽫ζţǷܳΪpartyǡ

Ƚ֮, ǵĴͻţҹµգʹĪֿŵЩ̬͡
벻Ҫ⣬ڴϿֵܡ, ȫɫİcosplay

ҹĽͷÿ˶ԻӰһˡ
ǳԼʱСߵУԼʱ޿̶ڸų䵱ʱ̣ЩΪҹɫ··Ҳ

Ȼ, ֻͣפֲε, ն, ʵΨһĸֻܿˡ
ͬ, ŶͬطĿǱCOSװ

ϴŶô, ô棬ƹĵǲġ
ڲûӢĻ, ˵ĽϺƽڿ

Ϊ˱ȥʱϽ̬, ϴһŷӢ׳ȹСװv죬Ȼȹװףȴġ
ĵý־µСŮ˷顣

ټϺŮ˱ҲѶõľ, ҹɫ£ڷģúһֻ˵еĶ顣
λεĿţѾ㹻ˣοĸ⸡ҹ

֪Ѿˡ

ԱһŵƽڣԳǳְѽϵǿеͽһչˣȻ㻹û˵˼ϸƽˡ
ϵĿѿԽԱֻ֣֮б˾˺ʣµĿˡ

ʹͨУǶô˴ѵƽȷʵûⷽġ

ǣΪ˼ϸ塤ȴǡǡʱҪעİȫ⡣
ȻװƽڿȥͦΣֻһ߼ĸߴӢ˵ȷʵе㲻ˣ˿첻


ҹɫһȥǳ
ӢҲΪıҵһƬˮĹңڼչһز˵ǿʼʶҪԺ»˽͵ʱȥ޸Ƭٻ˵ˮ

ʧΪ
ȥΪȻڵĶٻŻӾ쵽ʱˡ

ȻƳҹеĽϣ·𲻾ɨһ۱
ƽڸֻߣҪսһġȴΪڰС·һס

һͷˮƽڣ
ǶԵѽҲûֻ÷

ϸһᡣ

ȻһֻƽͻȻой紵ΪͻȻͷս·ڵͶߴĺӰ
tmdҡ

ϣǿ
ƽĴңǻ˵ںȴͻȻӦԼʵʮɵȱ
ʲôģ˼ûѵ

ϳĬһ˲Ӧһš

ԱƽΪ׳Щ˰ı֣緢ĽѾתӦԷʽ
Ӧ˲ܻšһţһ¶ˣЩ˾ͻϡ

Ȼأ
ӦܣӲţϾЩòˡ

ܵĻΪƾСԣܻʧȥƽ⡣
Ȳ˵Լְ߸ЬҪô񱼣˵Լλʵġϰܲܡ
ѡ̥С

ֻӲյĻ
ԼȻСʱΪԭ򣬸רҵʦѧɢ򣬵ֻǷͷ۸Ӳ

βòȥᡣ  
һ˵˲ԻŮձʵ죬϶ûгꡣ

hey girlyou look  great in shapeand  uh  very fit for sexŮĲȥʺ.
վм٬˵ʱڣͬҲҲķ˺Ц

ϺݺüǶж꣬ƾ˴ԣ˵ĻûӣҲǷ
̲סøӴʽٵ˻ȥYou f.ucking idiot
˼ǡɵơ

ȻʽӢӢʽӢﻥͨھƾӰµСӻûһӷӦټϽϵټ죬ʵֻм
ưշӦԲʲôû

ϴһӲίԼˡ
ԷӲҪӲԸӲ

ִԸδϴĿǰûҪıĴ㡣
ݺˤһӲŻеľõȵˤһ˵ɡ

ҲǽˣȥСåһˣʵϸֻǳʲôĸ̸ϡ
ǿиɵ

ûо꼴ʹԽϼɫ⣬Ҳֻռռͷϵıˡ
ֻǶֶԵβ¼ﻹû壬ԼֻǱɫԸŽϽ౥۸

ǱȥȵŮҲЩȥ
øǼʦԭֵĲζǵ߷֡

f.uck
ɰͰ͵ĺ˵ĻҲ֪ҪôźݻԼʧˡ

ȻʱһӢ۾ġӢۡ١
ԾȻһʼûڽÿϣɢ֮ʦֵϤ֪Ҳˡ

ԭ״̬һЩ˲临ǶλӢʦֺݵܲС
˼иûԼԼϹ˸ʲô

ѡ

ԾݱŪ̲ס΢΢Ҫ˫ȭʹǡǡסԼеĲ
ѾסԼǻȫһƿء

ԭλ㿴ʮӣֱ۾ɬԣĪί뿪
ֻǣŲء

ԼҪ֮
һ޼յĵԷûа۷Լʲô桭

ƲסԼĽŲ
ҹѵõˣҲ֪ʲôʱʼҲıǶ...Ů˵һϲãʼЩͬ޵Ůˡ

٣Ҫһ˵İΣ

ںͽͬеƽڣԾݸͲģ;Ⱥ˯ʵ˲ʣǿȥ


ĿѵһĻԾݸͲҪʲôֱˡ

ĥˣſµʱӻе¡
ȥͬĶˣǴðġ

Ӣ۾ġˡһ̬еĿǽϿǷ걻Ĳ
ﰵˬСǰϹ.ơ

ͽϵĵͬ
ƽڵı־ЩˣҲ˵---䡣

Ծݵ汬Сåʱһⱻռ˵ģڽ
֮ԾݡʤһСõĳǰգͲһһѵŤ˵Ҫˡ

Ծڿſڵ˵һƥ˿ûзСӣʧǲԻع飬Լе㲻̫һ
Ȼֱ壬Ȼûͷȥϵı顣

Լ֮ǰǿЦľᡣ
ԼûϹҲ˿Σգһأ

ΪԼһʱļᣬ÷ļϵСܵ˺֪ʲô

Ծݣ㲻Ѿ𣿡
أԿʺûзֱԼһɲǵĲ

ԾתĿĿǸ֮ɲŲæŮ
һ˲䶼֪ôشѾˣζŽʵѿˣΪʲôûикأȥ

ͻȻĳĬýЩͷԡ
ǺȻĻһ⣬ôã

ǰ͵Ӵ꣬һʱ䡣
Ծ۵ĸӣ赭дĻش

ô
µЩ


ԾݳھңǸľ

滹һ硣
ȴȥˡ

ԣΪһΨһϣ˴СǰǷġ
Ҳ͵ˣС־ͺܲ

Ϻȥû뵽С꿴һе˳αװģ󷴱һ

ԾԴӳһ֮󣬾֪Լδһۿͷδ̫ˣҪֱǿӵԸ

Ӳŷ
ר̹ʦ͹ԹϿΣү˵еʱҪȥһҲЦŴӦˡ
ʱͻᳰЦɵ֪

ǷΪʲôҪ
ѧģĶǶ飬ԺҪ鲢ͻ


ֱһ̣Ծﷴлġȡ
ֺʱ򲢲ζȭͷӲĳЩʱȭͷӲȴԱԼİ֮ˣֲΪ

·Ű.Ű׾ͿԵƵꡣ
·ߵȴ˼졣

ԳƵδɵСåϵӢߵĳһᣬ·𵥴޹Ŀԡ
֮ǰһߵĿ˺ü۳ĬԵԾݣﻹͣʲô

ڽϿǷļһӦúúñʰһ١
֪β£Ƕôӡ

ƽҲǸĴˡ
ûӣֿʼزپҵ

ԲţºˣֻعˣյģʽҪˡ
ߵġͽν̿汾Ӣ۾ֻˡ

Ϊ̳ߵطԼĽŲҪɲŮòһ˽˿ռ䡣

ǣͻȻתͷʦǲǻеûָ
֮ǣҪǱոյǼ¾ŵ߲·ˣǿٵȵ㡣

Ĺƽڣ
˭˵ˣǽ촩ЬӲϽţ·̫еѵûš

ƽڸļӿ˽Ų
ߡ

ֻʱԾͻȻϣҿһ𣿡
ϻûлشʲôƽڡಡһͲˣ̬ʶá

Եġ
ϵͷͣ½Ų

ҹɫ£վţԭһҵ֪ʲôʱѾ
նȻðְȴĪļһص

ԾԸеĺ¶˶
ߣʵǡ㵽ô֮ĹϵˡӦѰɡ

пʼͺͲǸ⡣
νϸһĴ𰸡

԰
ϺԥĿ϶

Ȼͬһ죬Լʦƽڽ˵˼ֻһûİˣȻȷʵЩˣҲǸˡ
ֻб䣬û뵽˼ҽְһæȻûбҪⷬ顣

൱ڡˡݵ˶ʳô⣬ôȻǵġ
Ҫ˵ǣҲ̫ˡ

Ծݵı˵Ϻÿȷʵ֮ڣҲû̫ʧ

ǣҰĺܴ󣬲ҪѣҪѵġάԡ
δɷ򡭡




33.  ʮ   

ǰһϵôһ, õϺȥĽϺƽڶûʲôĴȥˣڻعѵǻǰֱڻˡ

ڰ˼ڽϵԾ, Ҳͬһȥģѧʱĵʦ죬æ鿼һݡ
, ܾá

ǣϿֵ̤˹̡

ڻȫ緶ΧڵĹУܶѧǰǲ͸¶ĸ˳ɾ͵ġ
, зֲſܱ֪

Ϊ˼͹йߣ緶Χ˺ܶȨԵĿѧ
˴Ҷŵе¹ĺ׹䷢ķ׽, ЩǳɾͽǵĽ, κһʷ

ǸĹ, ΪоԣȴĬĬš

Ȼ, ·ȴ·߱ʱ˺ѵ, ڻȫֽ֮ɽĽһԾ, ڹʷΧҲռһƬ֮ء
Ϊ, û̫ⷽĹʶ

ôٴλˣ緶ΧڵĻ

Ȼ᱾ĶѧԵģǵױվӢ, Ϊһ͵λ
ȻλνĹԿ϶ҪģĽֱĿȻͣǽҵڻ߼صҵС

һ˼ʹӣҲԲרҵǿƵ

ֻǣ̵ĴҪת׶Ρ
ԭ򣬺һСĳվֱЧӦ

᲻òϣʹôỪȻơ
Ȼǲ֪ΪʲôĳЩңΪӴ˿ڻ۹ҷչȴΪǷչĶеƻ

˵ôĳվһʹڹôҲԾƲĲ
Ԥ󣬷˿һٶվһʮ˿ڵġԤۡټϻٷýڹڵѴһһĹעȶȲ͡

һСģڻھ˸ȫ֪

ߴＸȶȹעġ¼ܿҲýע⵽ˣפĸýֲͳһذȶϳһΡ

ܶʱɣһЩʲô˻Ӱĳź󣬴ʵٶǽһѸ١
ٻ˾ͻᵥΪЩ۾ýרŶԼҵĴץΪ֮ǰǳ̱

ǣýҲǡడ

ŵģ׷ľȶȺ͹עҪʲô˰ûˣ׷.ƨĹע
ǻʲôһҪһ˿ķڷʰ·ġ

ȦһǱ顢ˣƻţעȾͿϸ
Ҫ˵ڹµԻˡ

ЩҳýߣտʼԻһʱȫӦ⼸ֿɵõӴ
ȥԼҽʾ֭һЩıըԾҪдһƪѡĵƬƵ棬ſܵõʮһĹעȡ

ڣЩҪ󶼲Ҫˡ

ӵľ󷴲Լһ֡ǧ֣ʶĸоӢ֮ء

ʱоǰͻᷢǵˣǻЩĺ󱲣ֻӦýһʼĹ̡
Ŭhold  onջӦľĿ֡


˵ڻھмڹעţ㱻ýתصԵĹڣҲԲĳĴڡ

ԭֱϰķ˿һϷΪעôһͬѰһЩħԡ
˵ǴԲз˿˵ĶΨҲָĴĵĴڡ

ȻƯСԼֵ֧ˣЩͳСʢµչȻȻҲΪһϴ
ԭûҲܰ컨׹

οͲò˫ȫأ

෽õó֣ΪѧңһЩʵʵĳɾŵͨһ
ʲôУ

Ȼ21ͣ˳ǿԻ𣬻иͨͬ˵졣
ֳʽҲͷһؼ

˵ɣҲǣϾĸ첻ǸһѵģҪ˵죬Ҳ̫ԣͨģͨ棬һҲûС

ͬʱû˿ŲĽѾص˼С

ĩʹΪҸ߼ԱĽҲڼ
ȫ˶֪ǽĺࡣ

Ҫȫҳȥӻģǽǰ͸Ǵк˵ίԱǱ߻ר͵ģһ˾ڼȺ

һԷڿµ޼
ŮʿԼϿƲסĿ⣬Ƴһۣʵôǣױʲô

üĶͣתͷϴŵС⡢СԺĻشСϻ֮˵

Ůʿ̲סһۡ
㣬һ䣬ʹǰɡ

ŷǳõ飬µҲһǳõ͡
ʳ¯ԣԼֵֻļֳɫ˲٣ͺǽ

Ȼ
Ůʿֻ˷ǳ̵ֵۣˣ

Ա߿ԼҸĸ˸Լһ칷Ľף͵Ц
Ȼ֪ԼҸôͻȻǸӴˣеһоͬһͻᱬը

ͥλеġŮǻɡ

ŮʿǳԼĶӡ
ף˸أ⽻ǱߣӦкܶƯСŮɡ㡭

ױɤЦȻֹôˣԼĸϴ˺ôˡ
֮ǰĻԲûһͬԸôƯСŮˣͲûֱûпĸС

ڷ

ȦǰͶӵܣǰѾԼгְ汾Ĵ߻顢ģʽˡ
ˣͽ꿪ʼԼĸϴ˲ſʼ߶ⷽΪֻͣƤϵ˵˵ģʽû뵽ġ

룬ΪСӣȻϻԼӽϴ꣬˼һǰյ;Ѹٽ˻飬˼ϱЧʼߵĸ˸Сӡ
豾һҫļߵˣȥҶӺȦӵܲһһͽ飬˿ǼҳģֻСΧҫһ顣

ǽ¾Ͳһˡ
ô˻¶ҲǺˡ

ͽϲĽףҲǱȺСӴȻĶ
ûŮʿŮҲͰˣŮҲûӰ

ǣҵĽ׾ͱ˼ͥϲıǩ

Ǵ˿̣ŮʿԼ¶µĻɣɵؿ˼۽ſʵСӵģӣòᡭ
ʵϲ˰ɣ

²⣬ŮʿȺ顱õĽȻսӴʱ֪ŮĶ壬ȴӰ˽⵽й֮ͬİ¡
ֻǣûʳڣļϵСŮͻˡ

ˣĶӿ֮Ժˡ




34.  ʮ   ׵

ϱרһֱ͵Լ¥, л˶ԷҪ͵ſڵڷ񣬡ŸСͽˡ
һİָ̤š

ſ, ڱӰŴǰ
ϣ
ͻȻڳôһ̣ܳܳ

ĸŮñطϲŮʿע⵽ϵС쳣, һѰԼСŮ§ţš
һĸ׵ػ, ˣˡ

ĸϴ˻Ľϣоһ۵ĸ
һã̧һ»չһŵֳ, Լ˵Ĺػ, һԳ֮, һŵģͱѹˡ

Ϊĸ, ǳŮĸףŮʿһʱ䲢ûȥػԼŮ˻˶, ˶ٵܾһ˹ԵĴͽᣬһǳ¡
Ҫ, ҲҪװһװ, ļ»򵥣

ͬʱΪһʱ̸ߵĻԾȻｾСŮȡõĳɼһӲֵȫ֪, ڹҲ䶯һѡ

˽ŮʿΪԼɷ˵֣ôҲȥ
Сʱֳڽ˺˲ͬѰĵ̣ԼɵַŵӣɷеģȴҲûеǳĵز

ϴѧѡרҵڱԺһƣûг浫ȴýȥʰ˺̯ӡ
ѧѧ£ŮԾԵ£ܶž;š


ѧҾȥֱȽϵĹʺϽϣȫʵﶼ޳ɡ

˵Ҫǣһˡ
СʱԼ˵Ҫѧҵ룬Ȼ󽭸ʱһۣҲ֪ʱͻСĽô׻ĳЦ

ʱԭǣҼҵСôԺѧҵʵģҵ˵Щѡ
⻰ʱֻĽӲ˻ĳ

Щ۵һֱڡ
˲֪С쵰Ǽǵεġ

ڣżٵ̹Լղ쳣ǵԭ
˵ǣ֮ǰµǰ쵼˽¿һʽСᣬ̸Ƽ˹һߵʱεġ쵼оᵽԼŮϡ

˵˵ǿϢǰУһоһУ绪꽭ϡ

ʱһλ˲֪쵼еĽŮһ޻߲޵ġĽʺ޵Ѱѽ˸顣
Ȼ󣬽ҸоŮӱ˷ܼһӳǻ

ѽһĵҲûãôϢĺ󱲾Ͻҵֶ

֪ΪεġϺ꣬еô㡣
·ǡǻʱ򣬻˸ĵ쵼֮ûĻ˵ˣЩڵڶε˸һĴʱ

κһͷԳΪŲһŲ

ӳΪ˻Ĵһڡ쵼ǰ˺ţӡֻӳֵϡ
ֿĺôЧӦ֪

ܱЩһ׼˸λõ˽ҧ˼ݣеӮҽ̩Ȼ
ȻϵûϢȥԼСŮǵ

ȵ·ݣƾ°ˡ


ڲ֪ʱ˵Ǿ仰ʵ˿ʱıӡ
ֻǴʵĽǶȥ⡣

ǣСֿʼļϻƨϵëˡ
ԾԼĸϴůůĻʼᣬΪãܺԼ֮䲻ֹôһᡣ

޹գգ۾һĳҪƨëĽʵ
ְ֣㻹ǵáҳȥ칫Ǵ𣬾͸յǴΣҵҲûףΪʲôͬ⡭

ǵãô᲻ǵã
һУˡ

˵
֮ڵʱֻʮĽ˵һ·̵ġ

СѧͳжѧУǴѧѧУѧУĽѧˮƽBҲһġ
ĸʱŶǸСһϵѧҲû˵Ҫغݡ

СѧʱãһСܲͷʹֺҲԵġͺȵģû
˳Уߵһ˶ԭӣʲôļʹҲˣİϷ࣬䲻ֺýϷʤ

һΣиڰһмǮĸӵߣҪ
ȻʱӻȱĽû˼Ҫʵͼֱ֪ԷԼĲһճճģرܲ˵ĸо

Ȼĳһ콭ըˡ

һըըǸһĿ⿴ԼȴԼߵһ٣˼ǿŴľˡ
ϲǣըһȦ˸Ĵġ

ܻؼԼҵùһ⣬˵֣ҿɲԸĸ֣գ

Сϵ棬ЩΧԼֺԼԴԼܴ󲿷ԭΪԼս
ֻҪĸգʲô򿪾Ϳ԰Щˡ

Ǹʱ򣬽鷿ӼԼһµĸ߼Ա
˫Ϻ꣬ڱԵ̽ȴһڵӡ

ӵĽôһ͡
ôԭȫʧˡ

֮ǰǸԱһĪĿƺһͬ顣
һۣѽŪ߳ŭˡģ챻˻Լͷ϶һƬԭˡ

ԶڽСûĵ˵ʱΪ˱鷳һЩŭӵ顣


ڽϻӾᣬԭ˳ûëһˣһյĿԼŮ
ս˵㻹ʲô

¼֪ŮʿͽԱߣµĿ̬չ
˶ýܹԼǰƵǡϲŭɫͣ仰òţҲͦţƺġ

ͷʲô԰ǽͿԡ
Լϸ׺Լһ俴ȥëĻشøˣͷ϶ðˡ

֪޾Ĳһ䣬ְ֣ϸҲûϵģǶͬһڱϵһˡ

Ѿ֪޾ˣ
ֲǻڱϵ飬Ϊ׵ְ֣ɵŮ

Ա߿ѾڲͬƵĸŮˣЦˡ
һ£ִµ˲ǽϣԼһӾҪɹӡ




35.  ʮ   

·ݿ, Ҳζż̤ʮ£ӭ˻ٹĽգʮһ졣
ּڷŵøⳤĽǸǻӭЩ, ѧĻӭ

ڽ˵˴·ݾۻһΣҲͬǼԼ׳ž۵ӡ
ڵ, ˻СĴ󲿷˶ᾡȱϯ

үүһΪ۷չͷҲĿǰõġȻ۽ҸտʼǴ·ģʮ˹ȥ, ζ˶Ҫ߸·
֧ڡı£辶ŸŹ߽гȻҲڸиҵµġ

ҵıB, ڽүүסլ, һλüõĺԺ
ĺԺǰǹȥ峯һү, Ȼֻвֳһ, ǡ÷ֵһ԰ġ

˱ͰŪһЩݲݵģȻΪʹ˲Ū, ǣǹӶһϵĻ
ýүүͽֻҪƤӾС

԰, ҲǺϲ, СʱΪȥլ֡
ѧҵԸڴˡ

һŵֵüڵĺԺҲ֪ĹȨôԼġ
ֻԼ֪ϸͰʮʱŴһ˵תԼҸġ

Ȼϯһ㲻ĺԺ
æƵ궩˴, ˡ

һڼƵ극λöǺܽģȻݵλһ㣬Ҳɲӵ顣
Ҳ֪ǲƵ걳ϰ廨˼̫࣬ǰһּõλøЩĹˣҲΨһĴ

ۻʱȷʮ¶ŵϡ

죬ڼ극ԺŮʿʹϳˡ
Ȼɣ˵Ǽͥۻˣ˵ΪŮİ֮ģ֮以඼ٻʱ֮ġ

ŮʿãԼŮ˿ȥԺһȫspaȻȥ͡
һʱ仹ͦϵġ

෴ڼһһСȴҪ
ֻҪʽʽװǲġ


ɫױݣνġĻױױܵȴԺܺͻŮ˵ɫ
ĸŮֶپ£Ƥ毺õˣĵױǳʡ

ʦһ¶ɫȹ䵽ȹβǴƬġɫΪĴ壬΢ƫɫɫĵһıǡ
ڷѩ촽Ч˾ޡ

ȫǰ˼£΢΢ü
һģǲǷϺǰĿ̫ˣһӾ˺ܶࡣ

Ůʿһɫβȹɶׯ
ʵ裬о𣿡

һ޵Ůʿ
ȻСŮĹƢԼһֳģҪ֮ǰ鷳Ⱥĸ״к԰ɡ

ʼĽװģش˴ֱۣʺϾʱִֻһһһġ
ͻȻое䣬ᣬҪһСһ£

᣺
ое¡

ʵ֮СҲǹҪΪ˼ʦ
ҪЩ˰ɣһʱû׽Ū˾ͻῪʼƤοϾԼһЩ̫ҡˡ

ֲǻҪ涷޵ı˭
Ըѡ

ŮʿģڵĽǲġ
ʮչԺѾǴˣ֮ǰЩƫɰƯƯȴ˼Ůζ֪ԼСŮΪǸŮʿҪճһЩϸŤתϵĹ
ͼϡ

ϵͨŮӲһѧҵ磬ԱоʿɵıѾȥ̸˵Ļٵġ

˵ӵܸƫŮʿҲΪӵܲ㣬ֻǷļϵСŮϣκη涼ڵġ
ǣԺĻҲǡ


ϣϽϵôҾ޸ʮ㣬˵СŮҲΪˡ
һý㽭ƷѾѽС˹С°ͣǵЦĿ˵СϣͻȻô㿴ö߲·ˡ

ϰԼýֵֻСצһĵҼǵ֮ǰ˵Ҫ˹ģλ

仰
һĵĽƷɫ˶٣ֻ˻ӣش֮ǰҪڡ˼ûʱ䡣
˵꣬Ѳﵹ֮һĺһ

֪Ʒһ÷ѵġ
κΣý㽭ƷưúܽϽϳ֪ǸԱ̫

÷ʲôģĿǰûκĽһϲͨġ
ǽ֪ƷƺʮʱͿʼ̸ˣⲻʲô

ҵļҽϵģֶҲڲɵķΧ֮ڣȻŮʿ˵ֹ飻ǽƷƼҵЩ⡣

ƷƵĸǽͽϵĸͬžнʮġ
ͬʱҲζţȱϯ˽ƷʱʮΪ׵ʱ䡣

˵ǸСӣôȥĽƷƾǻ첻ߵı档

ӳпʼΪȸͬ˸ӳ죬ĸĽƷͬѧкġ
Ȼ޼͵ټճŮУ͵·ʵϾһ˿õİ

ôô
ӿΡܣǼҳ㷹£Ҫ˵ͨѧ֮ˡ

ȻƷΪںѡл㽻ǰֻ棬ȴϴˢѧ

Ʒһţƺ塢һڵʱһٵĽǸߴġ
Ҳ˵ӿΡɲֻǵʱϵѧУУȷʵġУԡ

޴ģ£Ȼûͷ

ڽƷƶԣȱٵĸʦͨΪעȣͬʱҲܷϣЩкӸкøС
ĸûи飬Լһ

Ϊֹл㽫ʮܣ¶ɬ֪మʹڻʱĵȴˡ
ԼϲˣԼӵİ飬Ȼ֪¡

лܾˡ
ѧʱ˵Ӱ첻ãȲ˵ѧҵŵ˵Լҵгʱ˾ͿԶһ

Ʒһֱȣһֱȣȵ˶ʮꡣ
ʮʱόĴߴ٣ڶʮˣѾʼˡ

ʱ򽭷Ʒƻ룬ǲΪһֱӵУԶԷЩ֪ϧ
ϱûκ˻»Ȼԭصȴ

ʮһᣬԷĻᣬҲǸԼĻᡣ
лԼˣҲʱԶˡ

֣ǽƷġ
ȻԷûдӦʵѾûκˡ


Ʒڽϻʱݺݵһ䣬˵졭ƭ˵Ĺ
ǱΪƷҪµĽϣ
ܸоԼʲô˲õ飬Ҫء




36.  ʮ   ̫߳

ϻع鵽пƴУ԰ʱ, Ծ͵ʵȻ
ѧ¥һʳſڶһ޵ĺдţһӭһͬѧعƴ󣡡

װ, Ҫж۾жۡ
۳ȥĪһ߳ġ

磬ϱＸզզӵһʳȥŷҪ˵۲һ, ٽһͬѧ֮ꡪ
ƨŶ

ٽͬѧұ˴˶ǳˣѾ9012ˣ˼佻ҵýͲˡ
ǲҪ俨԰׷ˡ

оһ㶼йҲ, οпƴȼĸУ
һеˣԭͥ״ΣͷﲻȱǮ

Ϊϳ罭׵˳糵ѧУģֱӴŽѧ¥, Ǵѧ¥ĺûġ
ڵ, Ҫͬѧѡֱ

϶Ӽ, ԶŮΪε߿ֹŵĻһꡣ

, ֮ǰҹ۵ѵѴ, ġ
ǱˣôƯӣ, ѧԲӦǴźڿ۾, ŵβͷһӡ

ϵǼɼĳ鶯һ£˿ĳ޷˵
ȻͿ˵һֱģʽӱߵŮݺݵͱһ첲

kiao, еʹŶ

Ȼֵû򵥽
ÿԴĿĴӰΣȻûж⣬ǽϻʶüͷ

ǣһȦΧŵͬͬѧϱֳ޲ıýһ˲Լˡ
ۣʵҲʲôŶ

һʳԽԽˣԶԶſƺһĺ޵ģһһ
ûȽ϶дʲôݣһȺԭ缦ȴʼԾˣһһ䣬ǵŽЩëƤ顣

˵òãǲǾýǸӣҲûʲôرҪĶ澹Ȼ˱ĴϲʶԼеó

⣬ҲҪʲô˼ǳڽˣҲתͷĻش
ֻǣǸˡ

ͬѧ֮ദһµʱ䣬һµʱڽ˵ʮ֮߰˶ڿ֮ģ̸жʱӴ
Ȼ⣬ò˵ɼΡ

Ҳäû˼ңֻһ죬ȴӳӦ֡
״ǡ
ֻΨһȷ𰸵ϹɣȷʵǷǳΪѣԼ㡣

ȻǰСһڴĴӣҲʹɱֱ֣׵˵Լ֪
ֻܽӲתƻ⣬Ҽǵ֮ǰᵽǸ˹ΤۣҺͻȻһԼ뷨

ԱΧ۵ˣ
mmpа

ֻŵҲûУֱǵСһ۵ĵ˵ͷʾԼͬȤʶĸת
ǣΪɹתƻĽϰһ

ȴ֪ԱͬҲһˣ;ͬ飬Ҳǳɹתעˡ


ټģЩãȻΪǰһȺǰĲõЦ
Ϥİһⶼ⡣

ͬҲеƽ߳ΪԼѧ϶Դ˳Щ޴룬ΧͬʱҲ˵˴ʱ
ϵҪרΪϵ¾һβͣȥƵģ֪˭˵ʳף壬Ȼ󣬾ͱǳϲһ档

˵ϾԼΪˣȨġ
Ҫʲôժժ

޷̧ͷһ˲ܵߣ²Ҫը

ξ۲ͲϵСС쵼ϯˣԺҲʮָӵˣһװĵģ֪Ⱥĸ

װȻȥЩ죬쵼Ƕ˿ûвʸС
뵽У쵼´һҪλͬѧепƴ顣

ʵûϼ쵼´⼸λεУҲǷǳʶһ󱲡
ǵģǺ󱲶ѧ

һûƽһܹΪͬѧʦʵϣѧԣѾ㹻ƽƽǳԽ

˽ĻɷϣЩʱƾȷʵ֮󻬼һѧѧԺУͨһ£ԲྴҲǲΪ

쵼ǰְλߵһһϾƣ·˭˭սͻٸƵġ
ֻǣΪȺͲСĽû̫֪СԲơĻʵһСҸˣ⡣

ƺȶ򣬲ȶͶӡ
Ҳ֪֮䵽ĸΪһ㣬СʱϾסˡ

ɫվԱ˵ԼҪȥϴּ䣬ȴعΪעļС

ԺѸһԵ۾ϣһ䣬ͬѧǣ

£ɰתЩԭĿⶼĿΪòģ˽Ľ֮£ԼҪȥϴּĻ˶˵һ顣

ŶԭҪȥϴּ䡣
ԺԺ죬ڵİѼڱϵ۾ժ£·ʲô¶û

ڶݵļž֮һ˲ֱΪԾ˶Լͬĺ˸ոշСΡ

һʳû䱸䣬ֻȥĽѧ¥⡣
İҵ·̣ϾԼߵûλεģͺһֻһͰˮҡڣʵЩĸܷ߳ĳֽࡣ

Һûڷʱ䣬У԰ûжйˣҪȻħԵ·ʽҪΪУ԰̳ͷ
ǰһ󲽣ҵһСһ󲽣һСֺҡ

ǡ
ԤƵٲһ

϶ڿλһڿԼ־ĳڵĶǺȻ÷ǳ˫ȶȴ
ͣθˮַǳ̣ûκҪ.˼

ȴû뵽ԼôңǸĿλǾֲģľĵȴ


Ⱥʱ׵Ժɸտʼൽ𽥵ĽȻ֪ԽͬѧĽ;볡ȴ֪ΪҲЩġ
õĲ˶ѾˣǱڳȴûг֣Ϊ˱ʾǶԴ˱飬û˶ꡣ

ڴĽֶʾѾߡ
ˮµĸ͸ʱĹȥѾʧǸոճϴּͻȻо¸ĳҺ
費ڶ

ϿЦãҲ֪ǰһĴǲΪĲˮµġ
ºˣʲôĲٻΪĽʧˡ

һо
ǴҲٺκζˡ




37.  ʮ   ﲻ

ϵ, ȴȫͨ
Լûعǰ£ôС쵼ֳһԣ϶

˼û, Ҳʡ
ʹҲϵµıʵΪ˶пƴĹС

, ĥģĶҲͦѰѿأһСĸ˷˸ееα
ԣصľ۲ͷʽΪ󲻶ɫֺá

, ҲţԸôƵĿӣȻǽҲ⣬еҲյˡ
ֻߺͽߵĸⲻͬ

ǰҪͨӴý϶ѧУһ, Ҷ, ˼һ, òҪٲʲô֦סҪȥѧ뷨
Ǵüϵ쵼ͦС

ȥӢʹӢ֮Χ˶ԽϵĿԼļֵλѴвͬ, ֻǶ˵Ծɱһƽİˡ
пƴУͽϵһ֮Լ, ӦһƼоѧϰڵ˵, Ѿǿпˡ

˭Ҳûϵ, ޳仯̫죬һʱ䣬Ͼͬ漣һĳΪѧе
ͬ˻У԰Լʦ²дʱ, Ѿߵ൱ڵʦλá

ڣһĽһѡ񣬿ȥĸпԺֱоʱ

Ϊڹȥͻѧֳľ츳пԺо߶޵İͶڴļˡ
ȻͲϻѧ֮䣬˶ԽϵĿǸƫߵģֻǾڻԣѧķչѾһƿҪ츳ͿԱںһѡ
ʣϾǸ츳Ϳѧҡ

ƽһ˵ͣͬѧʦأҲͲˣѡΣо϶ǳӭļ룬ǡ
ȻƽҲôϵˣֻ΢ΪԼѧһûѡʵҲͦãһ仰˵ĺãڻҺͺڰ֮УСȻ

ϣ
⻰˵ĳҪ˵ˣͬԼҲЩ顣
ȷô΢˵Ҳġ

ڣ㲻õģѡһǰѾˡ
һࡣ

ȥĻﲻݣպо񲻴ģˡ

ƽڱҭһ£ԼѧΪԼ˵һ廪ıԼ
ҳԣҲ˵ȥҲҪˡ

պ칤רҵпƴǿרŵĺպԺУǲרҵѧУ
пƴ޵ѧ˫ʿȻƸ˺պ칤רҵҲֻȤ£רҵˮƽûдﵽġ

㽭ǿƾһ֮ȥպоûܵȨϵͳѧϰûкЩպԺУҵѧо֮

ƽڵ촽ţͻȻЩϣΪĵʦȻûȨѡɣϣľǳ쿼֮Ľ
Ҫƾ£Ǿ仰ƽջû˵ڡ

ϲûиܳȰԼϽΣ޹գգۣƽķϵϹѡġ

ǣ
ƽ˿յɫЩɻ
ȻкúǾӦû֪Ƶһеѡʲô൱Ƿԭнһµ·ܶ

ɽȻͬǿйߣĲͬȷʵкܴĸ롣

רҵƽΪҲǽϿѧˣڵĹҲ֪ġ
²ԣרҵҪʵ˵

ڽ˵£Ψһ㣬˵
Ǽ򵥵ָݳ̣ǰƾɾ͵һϵе

ڽ˵ͻѧѾվһĸ߶ȣЩںպ칤κΰ
ֱ˵ֻһڱڼѧպͨˣֻ޵ĸޣҪ˵оȺ۳ϵˣȽһıרҵҵһء

⻹ô㣡
ȻҶˣǱȺоҲ֪ôЦء

ΪҲó齻ƽڳѽô붼Լѧᱻż
ƶͷҲ벻׵ģǲ˻ǲѧˣǵȥ谮պ칤ǸСأ




38.  ʮ   Ȥ㷺

ȥպоļѾύȥ, пƴԴŵĽȻĵװ̾ϧȴΪûȰ˵Ϣġ

ƽ˵Ըô˵أǷǳ, Լѧǰһ˵ǣԺ쵼ǰһģ
Ȼ˵ĵʵýϵľǰֳ

, ⽭ͬѧô£ôо˺պ졭
ҵר츳ǿٳɫƱʵѡ񵽵Щçײ, ϧˣϧ
ƣļϵûҲͬ

רŸ͸оǢʦƽļȻ˳ַ, õôһϵĽ
һΧ, ͷ·˼ҽԼеСһ

ƽڵŤĺ, ʲôҲͬôܵ¡
ǿ, պоҲͦõͲ, ѧȤ㷺𣿡

ļļλʦҲɵ, ȻƽڻԲ, һƽ˽¹ϵʦɴֱԵ
ɲʲôЦ£ȻǸоģӰ컹ǺܴģⲻҶ˵ɡ

⻰˵, ƽԭ滺ŵü𣬵ƽڲǳģֻͻȻ뵽˶Լǰ⼸һ֪¾Ҫ䣬÷
ͽ̸֮һ죬ԼҲˣ¹ľ϶Ѿ˼ĳˣԼһһиΡ

ο̣ʹǸѧҲȷʵ罭ϡ
ŵ磬Ͳܹͨġ

ͨΪգֻܿһճѪ
һҪݵϽڣʲôãǵȥЩúӵ¡

֮Ȼʵǲ⽭ϵƽڵѾܶˡ
װȻһһĴȣЩϹˣʵ滹е¾ˣæļȥͺãǳһ١

ãİ·
´ļʦ㶼ԡ


ϽҵЩʱͦģΪͷһСӽףȶСŮʱҲûĹ֮ǰŵĶԶӷĽߡ
Ҳ֪ϿСΪӲڻǺ汻òˣԴҲû˿顣

ͱڣһ˾ڲǰĸûѧУ飬ҲͬûҪйо顣
ֻǽĸƫԼСŮǾչԼһֱϵԵĲˡ

ĸ΢΢æҨһμĵķڽϵֱߣȺζͻ㡣

һŵĽƮ䣬ƺϰˡ
ʱԼϸҲͬ侲һڷû£Ҳϲ

ˣС󣬳ԵĴķ涼ȱ˾ϸҲĲһĵ
˰ĸζССĴֻװ߷ҲȲ꣬ʣµСҲ˷ѣ˳ֵĻĸֱӰæꡣ

֮󣬾ĸŮʱ䣬ɳĸŮҪܵļһ¹ǲһͬ£һŵӣһֻ

ǽ첻ͬһ˸˲ͰѽϽȥ鷿
ʶĿ˺ԼĸףЩͷԣĸԼҺӿʼԱʶ֮ƺĬڽŮͶʱֹ

һǹĸ׹ܵģʵЩʱ򽭸Ҳ岻֣ΪŮʿǿƵİԼСŮ֮£ý
СһҲ඼ϰˡ

ͻȻĶŮʿı飬Ҳǲ֪ġ
Ͻתתӣ˼ԼûһЩèĻ£ȷûУȻһ˦վ鷿ȥ

ͬʱŮʿҲڻԼСûзʲô¡
ûУŶǾͷˣ׷硣

֡
û£һҲԼϸ׵Ķ¡

ûеһʱӦһĪĿԼĺ´һ
Сϣûʲô鷢Ҫ߼ģ

ɫ룬Ӧûеģ֪Լϸ׵·ʹѾ˴Ҳû˵ 
ŴŹӣֱؿŽش𣬡ûеġ

ĽҲ뵽ԼⷬĪı飬ʵѱԼҵСŮ͸͸ˡ
ϵı֣ȷĻشûˮ֡

ΪǷͲҪʱ俼ǡ

뵽췢飬Լϵκܹ˵Ļһھ͹ϲ˵ʲôһŮһ־˸Ů
Ȼʱ²һ˲һףҲˣǹϲҵСŮ˸ݲ˵ѡ

κҲû뵽Ľʺ޵ĽʵͲ֪£ںͱ׳еˡ
ԼҵǸСӡ

ڻסھԺǰ˺Щγһûʲô𣬵Ҳζȱ١
ʹϵ裬Ҳ֪ԼҵģսʱڷǸĺɫ壬ΪֹҲǺˣԼҳ˵ھҲơ

ǣԼСӣ
ûʲô˵˵ͳչֻˣ

κ˫۷˵˰죬ҲûСӦ䣬ǲЦһе㲻þ
Щʲôˣ֪Ц仨ˡ

ȤȻߵˡ
ֻǣû֪Լİ칫˶೤ʱ䡣

˺ܶ࣬ӽϸճʱԼСӤһĳһͻȻԼŮѾͤͤĳɴ
ͻȻһŨŨĲᣬôʱ͹ôأһӾͳҪӵˡ

ͬʱҲǸŮһĳСһ١
û֪ҪȢĿԬ顣

̫ɽˣŷӦѾ°ʱ䣬ƣԼ̫Ѩ
ȴͻȻӦֻûһƲ飬һ磬һŮС߲󣬲Ҫһ

Ƕ˵һҪ۾ǧѡҪѼͶһ

ʱ˿̣Լַֻϥ˸ɵŮ뵽ոյĻشˣȻе棬ѡŽϡ
ûе飬һžأԻǱˡ

οѾڶʢʱڵңŮĻ¸ӿǵһԸƷ񣬳ʲôĶˡ
ֻκǸ಻˲ŻǼ£ʢ˥ĿǰľƲǵġ

ҪôıϸʲôֲǷ⽨ʱˣʲôǿǿϡ

߳鷿ʱû׹Լϸױ壬潭ֻǼ򵥵ѧУͷˡ
ʲôʱôôˣǵóʱ죬ֵôʽ

龪һߡ

Ůʿ׷ʵʱҲûеõɷ׼ȷش𣬷׵رת˻⣬Եʱ򣬽Ѿ˯ˡ
ܹĦΪ۵·̣·һŮʧãе˵

֮۾ȥһҹû˯á




39.  ʮ   

ܿʼ, Ͼʰʰȥо
ûʲôӭʽҲûʲôרŵȽӴԱֻͷһ򵥵Ľܺôһܺ, ϻǵʵʵվоſھһϵаű롣

оȻ˼ۡ

пԺдĽǸڵģм䲻֪ʲôſڵıʶνڡ
ǰｭϲѯоԱ, Ҳûҵλڡ

ʵʵڵǰҲ֪ĵСһҲ飬ֱֱͦġ
, ǰһıﻳɵĻת˼ȦҲû˵ڣźӦòǼٵİɣȻƭӱֵҲֱ̫׳ˡ

鷳ǰҲһڵĸо, ϶йغպ칤ġ
Ҳվ, ͽһ, һҪǴϥ̸ģ

һλһıŶһǳİս˵ȥˣ곤ľϵһ, ûоƽȥҲõԼͬµ̨, ҲĬˡ

°ͣСԹﲻ֪Щʲô
пԺǱ߱һλİѽдо, ƽϵƫ˽, һЩΪС˼ѺպڵĴ׽ϡ

ȻѾز嶤ȥ߻ѧоˣּŻǻܵϧ
ĲУһܴﵽˮƽȥһе

ɺеɺ, û뵽İ˻£пԺⷽϢˣҵšţƢĴУһǰְоĹ㡣
²ֹһպ칤оҲȻȻģֲκоڵԱϡ

Ϻ˼ʮ֮λһ𰸣ûС

֪һЩεĳʲô飬ֻƽĻһ֧°ͣȻĸĴ
԰Աҳһ֣һźдˡͷʲô鶼пܷ

Ȼûмλ

ͦףǴϾʹû仰ʵԼƽȥˡ
д飬Ļǹأ

ͨ˵˼άͨ»ȻΪȻźĶԴΪԼǲҴַˣǲλûоľ
ǽϲᣬеȨڣڿʱҲᱻǲ⻷Ӱ졣

Ҳ᷸˺֮ʲôأ

˵Ц£ʵƽȵģΪⶼһͨˡ
Сģһɾ͵Ĵв߲ʵӡ󣬷ԺƽĶԴ

Ͼ߲ͬΡ
δɻվڱЩ˸ߵλϡ

˵߸տʼûоܾҪվһ˰׷ѵĹ
棬˺ò״ͨо²ĵ绰Űڵְλȥס

ϷֻͨѶ¼ϵԺĺ룬ֱֱһ䣬Ժ¶֮ǰԺ˵ͺպок²Ǻ߸İɣ

⻰ûͷûβģԼ칫͵Сһ̵Ժˣʲô
Ӧ֮æϣȻģôܺ¡

ŶƲƲ죬Լˣһ⣬˺ûҪ˼
Ҳ֪ѧУϢˣǱڰһ

ڰ׵ԺĽоǱһ˵֣˵ڰˣֻҲϸԴպԿ

Ϸ֣ˮ
Ůģ

ϴСΪһɫƤңúƭԣһȺ͵ŮԳУÿ˶ϲ¡
Ҳͬʱ½Сȫȥû⣬ȻҲǾݰ׵ӣָȥȴ.УרҵһôʾǣƤµ֬ɢˣܲ

ԣŮԳǶЩȥİ̡ĸ֮ģСѾ˵Ӱ
޶ëҲëġ

ˮһʦ̫ģһͦҪӵģǾͺá
ʦãǽϡȻоԱˮֻǸ潭϶ͳһƺʦ

ûеһʱشϵʺãʦĿشŽȫȻСﳤһòҲ֪صģûΪͲֳĴȹӹ
Ե˵ͷãͬѧ

Ҳʱӵ֪ͨģͷĿæţԼȴţܲʲô顣
Խһ£ˮֱӰѽ϶һҵĵط߿ˡ

ϵͷҲ˿ûʲô״̬ûе˼뿪ڷת

һЩܻ֮ǰ֪ùٻˣϿ۾ͲȤˣĿͶϵļ¼
˽˱ʼǣ

ҪԼĽֱӷӣʵݼ¼ѾԼֹһˡ
һ֮ǰ˵뷨ûижڿˮıʼǱУ͸оǳɺϡ

ҰҰɵؿȥ󣬽Ͼ˼ҵĴûдΪȱٲһóĽʼղ㡣
ûҪΪָԽĺ⣬ϰѱֺˡ

򵥴ֱذѷĶһ飬Ͽʼе㡭¡

ǣʱæͷˮʦصԼҵʱ򣬾ͿһƯСصһֱʹܣ»ΰεġ

ͬѧ
ˮŹＸԼ뿪ǰһģһİ裬ĪС޴
ǣΪöֶԣ

ĶҲԼȻûйصզеĻ豸ʵݣʵҲ˵ǲɶõıѧϰ顣
뿪ʱԸʵٹв֪Ҫֳء

ʦˡһ磬ʵЩģǽϿˮӰǿ
Ӧôȥʵתһת˰ɣ

ôһž¿˵Сû˵һػˮȴԴһľӢޱѵ⡣
ͬѧǸʵµĺպأʹУȡ˳˶޷ﵽĳɾͣֻһ

ϵ۵صɴͬĵͷ
ûǵЩΪʲôԷҪô򵥵ǰᡣ

ʵڹƯСҲǽϵı㹻޹ϣˮ̾һ
ȻСﲢûлϵΪ֣⸱̬ǲģҲûԼĶλ

ʣµģٻ.Կɡ

ΪһһõĿʼϱˮˡʳá

ǸıǮ
ͨĿѧҺֱϼһƬ

˵Ƽ֫˻ͷԷĻ˻һˡ
֪ǱϿɵġ

ǣ9012ˣѧҲôġ
ȻûڷܵһŽǴ󲿷ҲԼ忪Ц

߼ӪʦפʳþͿԿ
֮ǰ˵ʳζΪûصʳãҪ˵ѺζˣӪǻҪ

Ȼ˶лڷġ

һһӲˣϾͺˮλһ¡
ȻĲУǹȥѪһĽѵжöٵĸоȫ׵ģҪĻȡθ
оͲҪţ˷ʳͲ̫ˡ

СԼ򵥵һһҲԵͦģˮٴ̾һ
ҲӲֲ֮⣬Ҳûʲô̫⡣

극֮ڴ磬ԾûмѾõĻֳ
ˮȵİһ鹤ĻȻӲ֪ɵȥĽϲûܹƬĹ衣

Ǻõģˮλһѧϰٶȡ




40.  ʮ   ݴ

Ӹоһ˼, 廹С£ҹǾеġ
ˮѽϴǰʱֻһǡýͷϵ麮Ѽ, ˶ͷæոյõݡ

ʵϰʵĿɰأ

ˮͬǵķӦҲ˿֣Ҫǽϱָչ, ıҲһ˼Һá
תǰɴȻСɫ˼е࣬ͬѧȻҵ, ʵϰҪѧҲõĹ涨

֪Щû߳У԰ѧѧǳ֪ʶǲ֡ⷽҿ϶ԸᣬǳͷҪ֮⣬ҪĻ͹۲졭

ˮⷬ˵, ֮, ʹڽϿͷϽˡʦ, ΪһСûͨʵϰڵ, ʵжٴڸء
㣬ǽ, һ˵֪һջ

, ۲, ְӦҪȥѧļܡ
Աȹ˾ҵ֪徲˶٣˵ĵطᣬ˽µͬ١

ĹƢ֪ԿǺζ, ȴҲȥˣͬصͷĿϣʦ֪ġ
࿴ǵȻģЩҲ֪쳵ǲȡģпƴﺽպĴվǲ˵㣬ط˶࣬ոպÿԻཻһ¡

̸˽µС˼һԳγ͸ǺԻ˵ģٱޱˮͱЩ
ԼǿСѵ仰ôһĽָмˣǡɵ͸ˡ

ƲмͬѼЧˮڼʶϷͬһѧϰ֮ΪǰȥϤ

ֻǣҪϤһ㣬̶Ȼﲻо֮ĵزȴҲһʵͿװļ
Щϵ۾ವһΪպ켼Ǻ͸ַҹģ󰡣ôЩܹͷԵôҲСȥ

һһܷһͲˡ

Ͽʾһݣȵģ̫Ŀˡ
ΪʾէɬӲûŲһż⡣

۲ŵˮסͷֲ֮ǰǷм

һ䣬ϵıȴԽԽͷҲԽԽá
ˮⷬ˲ι۵ΪǴϤȴΪ򵥵Ľܾʲôá

ģһصҫᡣ

пƴѧôЩȽһûмϡô
Һáпƴû¼ȡԼ;ͬ飬ԼջƾԼṲ̆˸ߵƽ̨

ȴ֪ﱻǡûпƴѧϣġϸ㡱
һ͵ò࣬һƤӻ˸֪뿪ʱ棬ܲܰһпƴȥ

ˮѽϰһʵĹԣæѱʼǱ
Ȼ󣬻ڰҴҵĽﱻһһСıӡ

ҪԸʵλó򶼼ƻԺ󣬽ǰƮ˼תصʼǱϡ
ôɵĻƣټСһıʼǱ֮ǰˮ칫ҷǸֵһ󣬵ӷϿӳ¾ɵıʼǱ

һҳˮֹдм䡣

еСѧõ±֮ϲڷĵһҳհ״дԼĴ
أԺš

˵ˮ˵ôʻһ㶼ˮ֡
ʼǱŵݶһһģЩǵŵģǱҲһܹӦӦöӦһʵ顣

Ϊ˵ʵҲˮһŸɳġ
ļһԱҪ߱ģˮҪĲǽĽǹе˼·

ݵıʵ
ˮ̽Ҫ콭ϵרҵ֪ʶˮƽϾֲ棬оĶĴ£Ǿ֪ʶһظ

˵£ȴ벻֪ʶۻ
ĺ󱲣µľǻʵһ֮Ҫٸߵ¥ᵹУƾűֽ˲ŲˮƽΨһ׼

Ѹ߳鶪ͷϣǶһֿ췽ʽҲһְеǱˡ
һ˵ǡ

ȻˮΪǰҲȽϴһֵݵ϶ģֻԾ͸ĵװصˡ

ˣʱƢǻ첻ߣ»һԼĹء
ˮʦµֹܣͷ޵ز˼ֲԣҲûпվɰӡűͷϵĻơ


ڽϻףѾǸСӵʱ򣬽һδԼҴѧУ˴ȺǣҪȥҽԺ¶ϣ֪ôģȸķĵСŮԺУ԰

Ǹʱ򣬽ϵıĲų¶Ҳǳûʶģ§ŷ۵СŮδѵǳš
ô۵С޿ɲкˤ򣬲˵ˤˣָ滮һۣҲ۵òˡ

Ϊ˸齹òС

ҵĽӦˣ°ĩ§ԼҵСŮڽֹŲ֪ʲô

ǵ͵ͣ͵ж٣жڣһ·˳˳ˮߵĹ·Ϳɿһ
Сһ仰Ǽĵ˵ģȭͷ˴ʱʶʱ಻õĲԣ֮ѰŻΪ

仰ôҲȷʵŵġ

ϵֱ߷֧ɫˮʣһһڣɫǼ¼ȷʵݣɫǴߴڴ״̬ʵݡ
һۿȥַݷֲˣ㲻е˿Ҳ֪

ЩΪݼ¼ɢʱò۵ģҲԱһͼԷһ¡
ˮû֮ͣ

мһˮҲֻǺ˼ˮˡ
ԼõԼ֪ʼǱмݴôҲȷʵ鷳ҪԵϲ鿼

ԼͷڻĿûоôһʱ͸ȣȻҲôɵʵϰͷˡ
ûϹʽϽȵԭһҪľǣûоýôʱ佭Ͼܹʲôɹ

ԤƸϵʱ죬Ȼ첻ٿҲǿԵģϾԼҲҪʱ䡣

ǱСʼǱҳȫݣϿǰкѹûд˼ˡ
Ĳʧ󣬼¼Ҳûʲô壬ѵҪΪı걾һ

Сʱ󣬴ʵһˮͼҪϽһȥʳýһȴ㶵شӽӹ˱ʮֽ
вϻţʦˡˣ




41.  ʮһ   

Ȼг, ˮûһſ˵Ȼ֮Ҵ˿̵ԥ

еʮֽܵļ¼Ÿ, һּͬ
׼ʲݿһͰѶԭصĻﵽˮĺ䣬˺üվ˻ȥ, ˲ϲܵòС

˵еĿˮٲ⼸žķ֮ҲܹӦЩԼʵ顣
ֻǣԽԽľ, 󲿷ֵڿмϤģЩе㾦֮õݸûκκۼءǳıʼǱ

ּֽһݳ˭ҲһĿȻ

ǡ
ˮ벻, κһҲܹ, ǵѻôôױأ
ϵġ, ԭ˼ά

һ飬

ˮĿؿ, µشţͼϿһŪٵϷ, ܿϧûʲô֡
Ͼͤͤվ, û˿б

ʦ
ͷ, Ǿ죬ֲФͼһһƳĶſʲôأ

ˮôһҲӦ֪ԼΪЩͻأ
ͷ, ֽŵָЩףЩ붼Լһģ͸żԼļɬ

˭
ԹɫһܣƾŲ֪п¶һġ

ԣɫӦһš

Ҿ˵˵⼸ˮָָ˼ЩúʱģЩǡǽԼҪʹõġ
ԼҪ˽⼸ֽϵݡ

лʲôС˼ȴʶԹˡ

Ժ󣬽Ͽʼæµ
Ȼˮæ˶кüûһȥʳóԷˣǻдССǰԸ

ҲֹһʵϰպѧԺǱ߾кüڶʿʵϰһһŮ
٣ûʲôͻټƽ⣬ĸ֮ϵû

˽֮ΨһŮϣ֮ճȽ϶ࡣ
͡ϡµֲͬŮʿϽ³˶Ժ캽ҵȰͽ֮ҲѧԵĽ̸

ϣscience־µǱƪйطƽ㿴һᵽǸ롭
ʿͬһԱõҲ֮以õˣԱȽȻǿģƺںԽԼʹҲǹҽġ

һ鱻˴Ŷᷳ꣬ǿйϽģǽһĶõ˾Ͳںôࡣ

ϰļһߣתֽӹϵݹƽ壬ҿȡ

Ͽʱ򣬵һʶɨһߣչһоʲôˡ
д߼ṹҲҲʵˮƽʵݣʲôȫȱһ㴴ԵĶ

ϿһΣᵽĪ룬źǽһʴȻҪī˶δĳϡ
áǺ󲿷˿治ˮݵҲֻ̣ϲС

ԭֻ΢΢üëһŸӲǼСúܡ
̲סֹ˼Ҫ뿴ľĪ֤ƫƫʲôϲģдϡҪǡôҲʵֵġ

ðļʣ硰ʲô򶨵ط˷Ϊ֮ЩΪ֪СûǺġ
ÿù⣬϶ܹİͺܺá

ʵͽĻӱȶԵĻҲԳƵš
СС;У࣬ѧƱҵҲŽʮ꣬˶ʿһ격ʿ֮Ҳֻжʮģͽϲࡣ

ֻǣ˵ĳɾͣ޷Ტ۰ˡ

ںպƺһ޳ɵģϻѧʵ棬ʵóȥǿ˦֮ͬһصġ

ϣþ˵Щʵ𣿡
ָصڡĪ롱ĸ滮˵Ļƺ֮˿ء

ϰַ̧¾򣬶ôƼ򵥵ȴû̻شϣµĿŽϵָƶ
δǿ϶ܹʵֵģֻʱȷĪںܶڳ֤ȴûܳɹѧļһܹ֧֡һ˶֪

˵ͣסˣǽ֪δĻ
ʮĪûʲôشչʮЩʽҲʵ֣Ǹʱ

ͻȻ͡һЦ
СӣʲôʱôˣΪѧҵأ

ˣÿÿҪʼˣͻӸȡһЩŵţ¡
ϱһǹı鱻ôһͣʱڲȥһʱ뿪ˣΪôվסŵĲϹЩʲôôѧڣδõġ
Ī֤ˣ·ҲǿԵġ

ɫϿʼ˵Ī
˵Ҳر𣬶ʮ͸ոտʮһ͵ĳͷ׹λùһֱͷʵеľͷȻȥǡһǰַһƪƪдôһ롣

һ˶ڳϻΰȥеʹʱϵһƷ
ǣ˿ഫѾжְ汾ˣ˵ϿѧҺоĿѧ룬˵ֻϿѧĳͻȻУ˵ʵǱ˼ٽϿѧͷġ

ʲôһκһζǸģǶʮһͳͷֻ꣬Ҫմϱߵҵʿʼˡ

վ˲ż˵ĿѧҶⳡˣ˸춯п߿Ŀᵽ롣

ڸ׶ʼúҵĳȴǻͷβ
û˸վԴ˵Լܹȫ֤ϾλѹľͷҲֻΪ롣

Ȼǲ룬ô֤ûб֤

ھᣬڹϿչΨ׹հģ߲Щǲ׹ʵǱûʲôչˡ
ּҶûʲô־żҲģ׹Ǳһ޽չƽƣΪг׹̨Ķ󣬲żŹ֡

Ȼ߲˼ʱûᵽġ

ǣԾͲ֣⿴ѧʱ̰һڱרҵͿ֪ѧöֹ㣬۽粻һ㵥һѧƵĿѧҿɱȵġ
ˣʲôҪԿ

ĪͳʹͷĴڣܲһ˿棿




42.  ʮ   ӡ

Դ콭ϺйĪĵ֮, Ϊм仰һ¼ֵ֮ͻȻһЩϧ
׹βҪˣЩѧǻҪŽ, һѣŬ˼ҵȥ

ƺΪӦ׹չƣscience־ϽԻѧԱıռ˴롣
ϻڱϰݶʦƽڵƷ

Ҳѹ, пƴѧ翴ǻ棬ӵ¶ϵȻٲġ
һ͵Ͽѧңƽʱǲɽ¶ˮģѹ׵ĺöȴ, ܹõ԰ڵЩгɹ˲۽硣

Դӻʷϳѧ֮ӹ֮ͱõ¯ˣԱ, ͨ, ô֮ǫǲڵġ
ǫǿӵеǫƷ, ȴΡ

мнһʷڻ˵ġ
, ꣬翴߶ǾӸµġ

΢Ц, ȴ˵壬ԶҲзһ!

ʷƾô
ô
˼, Ͻ, νġࡱʴ˾ֻʲôδأ

ǡ
ǧ׻ѪҺʹ˴˽ǣˤڵ, ǱȻԱһ

дڣ಻֪ʱԭϸĴ
ΪԴ˼ʮʼձظС

ڣй¶˼˿µʱһ𺳵Ļ档
ϺܶʱŷӦȻʷƾãǲΪһʱȻҲĽӦ˲ű

ƬϣصѪվһꡣ

ӹȴƽӹ
ʼһǰĲȴ˺Ŭ·ǵӡСĹһҹ

˿ڶ࣬Ȼһǿʢı־ȻĳЩ׸ԼеͿʼżˡ
ֻǣǿϾĿǰܼͶѵʱʱеһи

ͶǺ£ͬʱҲζۡ

ȻȫȨĿбscienceϻѧҳֳİٻŵĻ棬ƿԡ

ȴֹ˵˺˱ƴֻȡʤʲôʱˮƽҲôˣ
˶໹⻹ʲô·


ϲ᳴ˣȴһ֡
һй˵ЩֻҪߺ;ȷĶȷʵ֣йҪԼ

˵ȫԽܡ

Žżϳ˼֥ʿζСɣ𣬿ڸддܣȫɤӡ
ԽθСĴ̰˵ٺòģһĶ˼ҲĻʳ

ˮĿҲȷʵڷԸҪѹȥϵе̽ռҪдеĻһ̽ĸĽ档
赭дļ仰֪˶ٹ

˷̶ָȡֱˡ

뵽ｭ߶˼䣬һСӵ
ĬĬοԼȻ﷢࣬ﻹζģ̡̣

ʵϵɧҲ޲ġ
ˮôеһ̽Ϸһֽһʵϰܡ

ʹˮŶӳȨٴôҪĹһҲԲ¡
ʵϰʽҵƣ̸һ̽ûϾڹһܣ˵ʵϰûʸӴġ

ڣм䲻֪ʲôƫƫϾͽӴˣǲ

Щ飬ȦҲһģдĶ¹жٺʸύȥ
ĽҲֻһ棬һѣʵʵ岻ж١

ϾؼˣôһСǳ
ĴӵȻкܶĽ˼·дһĴ˼Ҳɡ

ǣǰʼ¼ǰˮ̬ȵĸı䣬Ҳʲôɵ㶲֪裬ôԶȻܸܵġ
Ҳ̾¶۾ˮǼӢˣǾƤԼʶǳªΪʵڽ̵ʲôġ

ô༸ϵķ⣬ڱＸͷҲĴ⣬˹̲˵㣬ûëȻ᲻ġ

ƵĽϣϾе㲻Ϊ֪ľᡣ

ǡʱԱϹ ˳ˮ۰ô˵¶鵽һߡ

ôˣǸĪ롭¶ϵҧŻûȫȥıɣڳݺһ˲
ʼﷴ˼Լʲôʱô߳Ա˵ĻëҪüŮʿҪˡ

ͷ˼ʱ䣬ϺܿԼ˸ڿѡһ̫Ĺ󣬵岻ߵ
ȻɵͬʱһƬСɡ

ûв϶ھʵϷݣϵʱûЦ⣬ǰ
üģֳ˹̽չĲ˳

ʱ򣬽СӵںϵƶԱЩ˺ˣƬɣﻹһһҧɲͣ
֮ĵĲĿѧ룬µྡ

ϵɾ̵֮˵һ䣬ʵҲʲô⡭
Ī뵱ʱȵʱ򣬱Ϊֻܹ׵⣬һѾĪˣһԶһĿѧС

˵Դڷḻ
ӲŵˣȷʵŲɱƣĪͬŵĴڣڽϿҲûеѡ

Ļӻŵ˶ǶȿϲȱĪĿλԾֻܹĪ롣
ֻѰǶȣ۽Ƕ΢Ѱһ

˵仰ͶϵӣһӱüƽھƬԵЩϽ̰˲һ߰űɵĽһӿЩ˼

ʳӣűɵָ˽ѵ÷ʡԼȻ˼ԼɣûҲԣԼҪһƬƬġ
ţϰԭΪͼʡһץƬĵıȷһƬһƬݳȥϡ

֪ʣҪ̵õ𰸵ϿϱһӾᡭݸһƬɡ
һƬ!

ϿûеһʱӹѾӵıɣһʱЩˡ

ǣòʹ˼ıɾͱջˡջˡ
һһصĶͷԵϣ

֮󣬻̲סݺب֮ĪΣ׷ʣϣ֮ǰ˵ġʲô⡯ʲô˼Ī롭˵ĪԲԣ!

ȽϻشԼͽȥˣҾ֪֮ǰ˵Īʱͷͷǵ֮ǰҲġһоɡ
뵱ȻΪǸĵʦŽӴģֲ֪ѧУĴʦ˭ͼȥˡ

һ˼մմϲǿʧõıƬ©ϻļֶԾʶص˵ͷ

ϿϿ϶ĵͷ˷ˣ̲סǰ壬С׷ʣǽϣ֤롭ûʲô˼·

һ㶼ܿԼ֪ʶȨʱһ򵥵Ļ˵ǣʲôϵˡ
ȻĿǰΪֹ緶Χûκڴ˲κʵԽչΪһѺжǼġ

ϱ˿ܲںһ㣬Ͼ˼ҵʦ
ʱһʲôˡϼмͲùˡ

ϵЩǽ᲻ģԼĶھͿʼ˵
Ϊǿѧ룬Ҫʲôʵݣ뵽ʲô˵ʲôм󲿷ֶԼĽͣǳӵ㵽棬꾡

󣬻̲סͣġ
˵Ͻòã̫ˣµȽϵĵʦ֪ƽ޹ôࡰģ׷ŪԼ

Ʈѣѣˡ

ϼɱɡ




43.  ʮ   Ըɷ

ۿɼ, ȾЩʵϰͷϣճЦҲûˡ
֮ҲһֱûҹϣҲ֪ǳʲô˼ʵ, ǴⱻΧӰҪ׼͵졣

ûԱСͶιϵߵСҲûˡ

һ潭ϵˮʱӰ١
Ȼ, ҲζŽϾͽǷһ˵̽Ľ棬ѵȥˮ

ʦ
վڰ뿪ʵſţһᡣ

ˮŰվʵ̨Ա߲ʲôͷҲû̫侲ش, 
ԭȫʵеȴ΢΢ѾסԼҲ취˼ң뵽ºͲ˲΢΢

ϵ˼һ˲²
˻վſڵʱѾѷĿ˸, , ӵ, Ľǰ澫ܵļʵھ!

õˮӦ֮, ˼ҹĴ󱦱ȥ
ΪûеõĵʹɣʮֵؽָⴥһǱԵ, ҲǲãȻһɱ΢΢ŵ˷ܸС

Ȼ, Ǹö

ˮ֮ԾרעͷĲ, ˼ȴѷһ뵽ĶϣһŲ֮ȫҲ֪ǲ⣬Ȼܹ֪߰Զ΢صĺ
Сʹصĺ, ôŤҲ֪֮ǲʲôϵġ

뵽ˮͷ۵ͷ
Ȼ˼ѾˣǾȷŷͷĹɡ

һ֮ˮתȵؿ칫ԱߵȴĽȴ֪ڿЩʲôֱֻ󽻵ţ˳һӡ

ȿȣˮƫͷԼΪ㹻ʾ
ѵĶȴ˿ûʲô֪֮ΪʲôöҪŬ쳤ȥҪˮ˼һ˫ֻȵںҪΪϵӱմˡ

£ˮ˼ֺġ
ժϵķ֮ͻȻѽŲȵЩȽתͷֹȻطŲ·

ߣŬ쳤ӾΪʾ϶˿ťȻ˿ʾǹر״̬ǽϾǺ
밴

ʱŲ֮󣬽Ͼ;ǡôԼûȨﲻô
תͷʦ

ˮĪͣ˽ŲԼҪЩһμʵϰʱԼΪôʪС˵һĪĻ
ҪѧסԼЩ鲻ԽΪ

ԣڽҴˮҪؼʱԥؾܾˡ
ǰ˫ʪ۾΢ʱˮЩڣŤͷ˻⣬Ҳøƪʵ鱨أҪң

ϵĵͳҲûάֶãϾһһˡ
ȻҪҲһҪõ˼ҴӦöҪԼȥȡŸȤζ

ȻոһЩ²⣬ˮڼ򵥷˲̲֮ס̧ۿϣʵⶼǱݣ
ϺзΪ˱ڷģǰ滹һҳĿ¼

ﻹŵȴ󱦱ˣҪʵأˮʾԵ˵ͷӦҡҡͷ
ǵģԱƵʽģһǲϣӸҲƵݴһˡ

ˮŵˡ
ƵʽƵϿṩ

𾪣ˮ֪ĻʳˣƵϣ
ǲԼеļ̸Уֲ˵Ҿ;Ŀǰ̽оڹһܡӦûκƵɣֻ˵ʱˮԼ̲סֻɡ

Ϊֱ̯̯ۣȻûʲôԴˣҪеĻһ׷ʲô
䷴رֱ׳ˮһʱ侹ȻҲ߼©

ˣڵǵˮǸƵһź¶ۡ
Ҫˡ


Ƶúܼ򵥣װ֣мչʾ̽ϸڵʱ򻹻һŮԱ߽˵
ݼ򵥣Խ͹ԳƵеݣǰŵˮĶǣѰԭĵﻹеĽɢ

ôô꾡
̽ĺܶϸڴˮԼ֪ļһģһЩ綯װõЧԱʵ̽Ż

ˮʾ֭Ҳ벻ףϼһ̽Ķװ˼Ӳ˸ȫ꾡Ļ
֮УԼܵһԸߴӡ

ˮҵػ˼Բܹġ
Ҫȥİ칫һˡ

ʣ±ʵĽһˣ벻ˮæصģȴؿһ۽ѾԶΪõĴ󱦱˵´ټĵ̧뿪
˷˲ڣԼҲ̫㣬йµɣʹ뿪Ϊá

ȴ˵ոߵ¥칫ǰˮæĲں֪
˵ֻҪǳУ԰ְ¹ְôɻ¼Աϼ쵼򱨸¡

ǣڷȷʵͬСɣ涫·ʹƵĲʵϰʱʽƣξҪˡ
ϵеĺȫɻзƷһ֤Ͷװõӣʮڣʵ̫ҪҲʮӡ

뵽ˮһ΢΢߽ͦδι۹İ칫ҡ

պоһʮҵˣ컪
ǰոյо˵һҪǱߵλûҪһ㣬ˮ֮󿴹ĿԴƣҪȷϣ˵ʵ𣿡

¶Ķ쵼ʻˮ֮Щشʱԥǵģ֤ʵ

ԣ컪ջĿ⣬۵һĨ˼
Ա˵ʵϾֽһϢй¶һ̽оĳЩѲܣλнϵʵϰ츳׿ƾż仰ͻԭ˸Ƶ

ͣɣƫһֽ۵ġ
ǰЩӣ׹Ǳߵ͵úܣϼҲûǳʲô˵³쳣ָڱʲôءⲻô

˵Ҫһ̽ôûԭоĿԱһͳ˸ɳԷ




44.  ʮ   

ڿԱڽӵϢ˵ҪʮӺٿһ, ЩȻ
Ϣϴ󷢳ģСתÿ죬ϵзĻһ, Լ

˵оһǷʽģκһõ涼ǱӼ, ¿ˤˡ
Щ׷ıΪʲôҪأνĵΪףϾ˼ٴҲˣ˾ͻ˽., ˲Ϊ

˵һоζһȦӡ
ŵ˺ͨ˴Ҳͨûѹûͬľ, û˽, ͻᡰ

˼ҽӹ±˷ȰŵĶܲҲΪܵ, һ׷šʧܡ
˵ˣ˼Ҷ´ҲҪһʵŵͬ顣

ֻҪɹȦ, Ȧڵ˽Ż˳֮λƽȵĴͽ, һ̡
ԣƽϲþǻ, , һһС飬һЩѧԷѧԵĽƽ

ڣⲻ̸ʲôƽȲƽȵ, Ϊϼ¼
һЩƽﻹЩݲںѧҲȥһһ·ϴ˰


鿪ʼǰ˶λ¡
Ψһб仯ǣ˵λϷһѿӡ

λϹӣڻӵļ֮͸˼ƽϣвӲģߴ˵ҲĬӶӡ
ֻһе̴䲻һ

һ˵쵼Ȩģ⿪һ֮һʡʱֱӡ
컪βȵ㵽ԶŵһӰ֪³

ˣû״
оԱǿᣬץ׳ȥʲôǵ˼ѧϰɣ

ҲûйµʱΪ׿ԽĳԺǵΪĲŻ
Сиɱ׷ڵϱֻʽ׷ըľ󣬾һЩ費

һӿԱʽţʼչһֵЦ⡣

컪һ򷿼ǰ˵ĳλá
ͬҲǵʮظں棬˿⣬֪˻Ϊǰλ쵼

컪վǰ˰ڰ֣ʱ䰲ŵЩæǴҲҪšҪҽһˣߵĽͬѧ
ȻΪʵϰһʱ䣬츳׿ƾ˼ͻƳǡһš̽ȫò

ŹͶԺ󱲵ͣǵµȴһƬȻ

ܹʸμⳡ˶ٶ̽Щϵһ˻Աǲ᲻֪һζʲô
ͼֽй¶ܱԡʲôأ

ϵĶΪɶĻ˵ôƯ

˿ϵͳһòֻͬЩƽﴩͳ׹ˣֻ˺ĵزʱȴ÷ǳֱ
̽ޣִ΢΢ĵӡ

ֻǣ˼ҽ˭
첻߾ˣ֮ǰȽ϶ʱڸԼ㹻ʾ֮ԭͲٵļȱ

ϵϻһֵЦ⡣
ȴ˵ţЩĽʵҲҪ̫ԣԼͬǵģۺҲۺ첻ġ

Ƚ뵽Ǹĸ罭ʱԵãʹһҲһһһ㡣
ɼϻ۵һ붼Ըġ

ٺ١

һʽĳڱоĲɣлҡ
컪Ե˼ǣᣬԼôһ˱ֳɵģ仰ҲͶˡ

ȴһЦݣ˵Լλãһߵȥ

ϵͷظŹȥˡ
λúðһһɣҪſڵλٵͷλҲʲôˡ

ĵݲУȴһ͡
Ȼͬ۵СﵹһΣ˲Ҳѳֵסʵڲͬ졣

϶£뵱Ȼ

ϡȣͬѧӦҪ̹˰ɡ
⣬ʱλˮȲʾ⣬ЩȲؿڡ
룬ԼʵϰԼҲΪã̹׺ȡ

׵컪ˮסģ񼸲ɼصͳ˼֡
Ůˡ࿴ĪӦ˼ҽϵ˻ܻĹҵ̽ӣܹ֮ǰҲ֣価ʯ̬ͷһ

ͬм֪ˮȥģҲڵд룬֪֪һ˵ˡ

ˮûᵽģƲͷĶЩɣ̹ף
̹ʲôԼող̬ģǵ𡭡

ˮ̧°̹ͣ̽ƵزԴǡƵߡ
ȴֱף˵񶼿ЩԭڵĶͻȻҿ¼ЩѹϵһӲʱ˵һӿϡ

Ӧ
ԭ鲢Ϊļν߱ûᣬһ㱡ɴֽƣʵš

硭һϵĺ硣

Ҫ̹ףĲŻжڣûκ֤ݵ£ֻͨ˵۽϶һвܷж

ϵ۽΢΢죬ȲֲֻԽȭ
ĻħȻһҲ﷭š

ಡһվߵΪĶ˴̶Щ춯ԭͷӶֹͣ˵
Ŀٴμڽϵϡ

ʱ֮ǰһֱĬͻȻӿֵĲ
ϼȻģµǱʿɱļԼ֮ǰĶЩҡ

սϡĸ׽ʲô
ղǺܳϣ䵱ͻĳЩ˵غʱ컪ԼǰҴҿĽϸϣƱԺ˶пƴڶ

˾ȵͣҲʮ

컪߹ٳʮ꣬ܶؼվӻ̬߱ʱֱ
ڣʱ˿̣泤СһƼҪҧ˵Сʨģֱ⡣

ڷӦˡǼСݡ

׿Խ˲ţ΢룬Ҳ֪ܹͥġ
ݹӲ֮ǰвͶ۶ҪƷ




45.  ʮ   

컪ʶز˲޽ǲڵ亹, л̡̻
ԴӽִӽϵĿ˵Ժһʱ֮侹Ȼԭغ޷Ӧ֪ΪǼ͸ʵ¼Ȼ, ǵԼͱµ¦ӡ

ͬٳ꣬ЩŴ£һרоĹŶûжӦġ
һ¶ؿųͷ, һһתͷǸ

ⵥ֪µģŶǸλ
һһԹӶӹ

˸Σ, ûһɫ˸̨¡

ƫƫˮ
ƽʱͦ侲ǵһˣһѪͷԾͱÿڲزҪ, ￴ƵҲϼ䡣

, Ҳǲ黧, Ҫ˼ҼͥҲҪһʱҪڽͬѧĸϡ
û컪Ӧ, ˮͰڻһתͬѧҲ, ˵һḶ́, ̹״ӿ, ܴϣôᡭʹʱٳҲпһΪġ

ˮôž䣬κε˵İĻ״⣬ûнȦڡ

, СľҲ±˾˵鶼ΪһֻŮʷ
ʱǿžòôѿĲľͳˣӵˣϵϸȴһ͵

һ˫ۣʪܵģֱؿ˼컪ӲǱۿ죬ſúܡ
ţºˣװb˲̨ӶﶪˡҲ㣬ڻû˳̨ӡ

ˡ

ûôں˼ѵ˿гɹñӿͷϣı䲻˼٣ٵ첻档
ͳڱϣҲ˼Ұ¯ɣȻ֪첻ǻʲô

ڽǿŵ飬˶ɲô롣
컪ǸĴģҪƾԼһõĵλƮƮҹҲ̫ܣôຩӣһһﲻס⴫Ժ󶫴·ԾҪˡ

ο
һš

ˮǰɡ

λεһӱȼڵһ²˻𻨣ָˮıӺһ죬
һͻỵ£컪ûаΣŰˮĳƺͺ˳

Ȼ֪˵ȥĻóȥˮղġ
ΪôҰһȥ컪ַ̬һλ

ˮͬ־ҹ˼ҽͬѧļͥҿʲôʱлʺʺˡ
ٽλõˮһԵĿˮ˸ţ㶵һ

ϵҲЩȦ
һǵġܸоԸҲ棬ûгϻ̳Ͽֵʡ֮һλէһֻǻشˮ֮ǰᵽɡ

Ǿ䡰ʺˡĻȥĥ͸Ҳ˵Ļ

һ˼ϵĽϣҲжȥ컪ĻʶĵͷͻȻеί
԰˼һҵļͥûʲôˮҲҪ쵼ģҲôҷɼʰɡ

Իʱ򣬱ԴǣʵҲЩ飬ɫĿ˼۽ϣȴϷ˼Сһ濴ͷ޳ɡ
һŸ߸ľ˸߰˰ˡ

Ҳû취
컪һССо濴Źʣŵȥʲôǣοǹߵıǡ

ʮ겻ƾԼλãҲûʲǫ̂ԼΪ˵
ԺҵĽϣкʯͷײʸ컪ʲôƲϡ

СһĹŴʯĹҲ٣ҪʲôûУһв֪жٸӵ׷š
ô굽Ⱥֻͷо˶벻ͨ벻ͨ

Ҳѹ֣ΪģߵֻҪ΢Щܽ˼֮ĽҲͨ˵ġȦӡ
˵Ȧﲻû죬ͨһҹ֮ʹ漷ҲһĳƺţȻ˼ҲմȾȦӡ

Ƶ֮ŮСҲƱʵġ

һˣ㲻˼ˣڷչѸٵҲǱƷʱϢҲǴֽϻȡ
ԣġꡱǲġ

컪ôｿĹҲǸ粻ֲᣬԲÿĺӣôҲ϶á
ǵģͺͽϸײУóǸƵ㲻ǴõõģҲһиָģΣӦöֶλõġ

Լ𵽵ãͲ֪жˡ

ⳡ־ĻŽ뿪Ļ

ʣµҲû뿪
鿪ûͷβμӵҲһͷˮ֪ԼΪʲôҪڳһСʱʱš


ʵ

лһЩ溩þûг
ҷʡʲôʱԼõĺԾ֮ˣ

ҿһֱͬȻ֮߶ԸźΪƲ
ߣ!

Щ֪ڵֺɶĺȽϣˮͷǳˡ
ǰݺݵһۣ

ʼ

֮䣬ˮܵΧ˶࿴ֿ̣ʼֹסĲһĻ͹ȥĺ
վ˻һŮˡ

ƯᣬвŻ

ǣʲôֲһˡ
Ȼ˵ͬ飬оȣֻϻվߣΪļ˶˽ϣһ̬һٰʮȴת䣬Լվ˵Ķ档

ƣҲ޷ռݵµߵ㡣
ȡֵı

ˮĹȥҲʲôܡ
֮ǰһоŵɷһŮ飬ɷҲһ̹ȫ飬ѡˮ

ʱ¹ʷˮ޵Ǹ˹ﰡȫһСɫ
оȻŮദòؼʱҪվ֧ˮԭġ

ˮǰԼѡְ뿪о˼Ů˫˫ȥˡ

ˮ˴˰һʱ󣬱Ͽǻָ˵ġ
ǣ֮оͬڴС϶ЩЩ

ֻǣģоһЩŮԱǼ᳤ƯŮԱоʲôˡ
֮ûʲôڣ·ϼкʱҪܶԷһ

չֵպУǱ߽Ůѧһʵϰˮڵÿɲҡ
ϵһμ棬ûʲôͬҵǰĹػЦˣŮѧţ˵һ壬һ̫ḡ˵֮ᣬֱ̱̬֮Ȳָ˵Ʒ

֪һ㹤ȹȶǵϥҵģvҲûκβ׵ĵط

һα޵ʱŮѧȻе£ȴҲ̬õرʾԼԺע⣬ⷽ档
ڶ컻˸㹻ص·ɱùѪͷǾЩɱ

һڲԼܳо

ǣˮĿ̱о
ֱ쵼̬ԣе칫Һݺһٲ

ˣڿ汾ˮѾģȻ⿴࣬˼粻֪Ͽڲ֪ٴˡ




46.  ʮ   

ббվ, 뷨ٰģȽŤһ飬ż޵ĵŵء
ѵЩ߳, ԼĿ֮±쵼е칫ңվһʵ顣

ټ뵽ʺ֮, Ÿı̬ȣŤŤ
Լֲ԰Сѣǣϼҳܽ⡣

Ǹ˸!

ⷬüΪ˺һĵĽĸ˿֪ټ
˵ŮǸĸСް, ﷴʢĺףǵüϻ

ǽⱲСģĸ裬۾, ֪֮ͬҲС, 
һճС޳ڶʮĹ, Լʶʵʲû֡

Сʱô룬ɡ
ÿͬЩýʲôûС, ȻһȺСܲͷϹ죬Ҫѽҵһˡ

˴ʱûΪ˵ĳ˼, ȥС򽻵ʹദһû

˸˵˵ʶϾͲһˡ
, ֪Լˡ

ڰ칫ԵվһŨŨ, ֶһڣж
֪ѾѾڣƲЩ, ѵ˻˵ܺ߸뿪˵Ѵ»С£ƸӰһΧڡ

زѾ˵ʼԭ򣬵ΪͷĿݵй¶Ϊĳβġ
º˽½Щֲˡ

ǰտʼպоʱΪԱԸ»Щ⣬ȺЩԭǲµͷſֽˡ
˵һҲΪ

ϡǸ˵Ůյ·еİ¸ˡ

ΪԼǿµɡ
ﷸݷȻǰҲصĵز

ⶼ˵һ㡣
һ˵ݱʵҲ˵УвϣȨ˼ҵСܹӮϣǱͨСмֱ֤

׼ȷָͷҲ֪
εˣ˵һȦˣĸ֪ܲȣ..ƭ͵

ǰеһЩ첻ӵܿˣҪʣѰ´̼һӵǾ᲻Ȥģ˭ôûǮ䵽Ϲ
Ӷòײǣ

ټϽΪȦѵôƾõңǸûжϵ˵ʲô
˵˼ҽӵܽĺãĴӡ

ͬΪӵܵĽ಻壬ȥЩԵĻô

ͬѧҡ֮ǰҲ㸸棬֪ǽҽ̳˸˲ţҲ㣬̽ĽƵ˽Ĳ࣬Զིⷽ𣿡
컪ʱһݸϣ͸һ˿˿

ŮʿܴӰĽ϶ԲҲһЩ˽⣬ǼĲ㣬֪Ɑݵ㲻ǶҲǲɶƷ
Ǻò裬˵ĻôһҲȥ

ңʲôҽ̳ĵĶ˲ţ
ԼͱΪ񽭼ֵ̺÷ߣôҲ͵İ!

컪ĽǶȿСｭϾڶŲ豭
ⷢǼ򵥵ķ϶űӿſŻһ˿Ц

ǣ֪컪Щš
ôģ
ǳ˵˻ǰˣ

̽Եؽһͬѧ
ǣЦ

Ǻ桪
ʣʾЦ

ȵ컪ôһеϽϿҪĲƷ˵ʱ򣬽ϵƤ𽵹ض˶
֪ѧѧʲôרҵģ


תѧרҵʲôϵ

ӿհʱʶĻش𣬡

ϡŶһĿ¶˼
СָĹؽڣһ⣬רҵûʲôˣţѧʲô֡

仡еģϰ****н**

һ£û뵽Լϵ֡
Լҵϵм˵ֳƵǶ꣬ǰ˸ռʣ¼ǲġ

ǣϵĵУӣԼŮӣԼСʱ򴳻󶼲֪Ƥ
ŮʿϵܵϾýٷƤӲ֪ôıġ

ԣԵĵͷ
ٵҲҪôԹϵӣ۶࣬ƤӦþͲˡ

ϲǰһ컪Щɢ۾˵㣬Ȼҽתñȱ˿죬붫ȱ£ҴӲΪԼģˣ仰˵ġ
޷ҽϽƾż仰һ̽ƵĴǣΪԼƣܹ㲻飬ı

˵Ļһֲ©ش컪ĶУƺԼʲô

ֱϵһ仰Ű׻塣
˵Щ޵ļʶҸǵĲ࣬粻ˡ

Ų豭Щȣ͵İѲ豭ŵ͵ʱˮһƬĪǱ

Ͽţ޹̯֡
˭˵ôһ仰ţǱߵ

Ͼֱ״ֱһ˵Ӧֱһ仰Щ޴࣬ôܹŵ˼ʹء
֮ǰᵽ׵֣ǧ겻֮ĲôԼҪϰһ£˵Ҫת㣬㡣

׻ǱԺѧôһɫ֮󣬾תˡ

Ȼ󣬽ǻӻ־ôˡ
µ컪е㱯ˡ

ʵ˵ϻеĴӦþͻôӰģ뿴һε˳Ӷ࣬оöࡣ
Ǹѧûǽͣ컪ϵıн⡣


ϰЩ˺컪ͬʦ֣ѧУķͲӣƫƫȡ
컪Ͳһ㣬ѧϰ㣬㣬ǰ;㡭и涼һ֮Ͳܶˡ

˵Ľ˵Ŀꡣ
ȻͬϵʦֵܣǰôеݣĿֻҪһ㡣

鿪֮ƺˡ
ȻоһӴŽǰɫƵˣǲŷֻϷǼû򵥽

˴š
Ψһ˻ǽʶˡ

ʱ򣬽ڸأ
һѧѩ

Цеؽ֮󣬾ͶιԼ
˿˿ģͷǶһź޵Ĳݮ̡

ϵȲҪõڶʱ򣬾֮ǰôȥμڲĻˣ֮ǰǻһ֪ı飬һʡ




47.  ʮ   

Ӣһ֮, Ծݺͽϵϵ䲻ƵһֱûжϹ
ϵָϵ, ʱһ򵥵ĺѣʱ˯ǰһ

أյϢ֮ǻῴ, żʱĻָһ֣ʲôҲǡллĿ׻
ţͦòͦ˹, ǲ֪ϢǲȺ

Ҫ˵أҲǲϣŮ֮ǵ¶Ǻ͸򵥵ģϲ͸, ϲ;ܾ, ûģмش
ƭ˵ƯƤҴС֪ö˶Ů, ĸ׷ʽҲʮˡ

Լ˵ûҲԹ, ϲʲôоԸ֪ܲô
ԼһֱΪԺҪһʵ, ȻƽҲϲ̫

Ŀǰ, Ծݲûбֳܹһ㡣

ܹͨŮҪӢ۾ֻڽϵˮ޺, мǸмģҪ˵˸м֮
ǸûС

彡׳ܳڵ˺ܶ, ЩǿԿŬġ
ȻҪĲֺ˶ԴﵽģĲƽѹȴһı㣬͵Ĵ


оԾݲȣΪǰһϾյԵĶű˵Ҫһˡ

Ͽ֮󣬻ظһá֡
ţԼӦǶӦҪúдһ˼ңл֮ǰİ

绹¼鿴ʳùĲ˵
ˮƬţըܲʲôأ˿ûоʳóһٸлһϲ̨顣

Ҫʲô棿
óԡС

ֻǡ
ΪԾһǰĳ棬һȦΧŴӵǰ
ͻȻЩô˳ԷĻҪ㼸ˮƬŹ

ϡϣþò
Ծݵ缸ӾѾɨˣ۽ƳӵʱһӾͰѿҪ˵ڵġϡ˻ȥ
Լι˲˽˹ϵǺԼ⹫Ǳмϵĳ

ûг֮ǰԾݲϣκ˵ĴʹνĴǳڶԷ⡣

˽Լ֣תŷԾݵͷʾ⡣
ȻһԲְת˻ȥ

ԾݱϵļʱӦʱȸԾҪǰٶļ䣬ȴϽĿתһӽ˸͸
תءתȥˣ
ǣĽŲӲջء

ԼΪ˼ԵͷʾкѾˣʲôԷʱġ
ոԱϵ⣬ûüشء

еĺӣҲϣĿһΧˣսСϣȻˣҾĸ㡭
֮ǰҲϽһݱôʲô̽ı桭ԼһƵȻ˼ЩоԱͻй¶ܣǴλϣҪǺǶȥġ

˿࣬ҲǸģ
ôôص鵽˵ͺǸͨһһҲû¹ؼĽţʡ
ôôܰ

ûûŵС졣
˼һ䲻ΪȻֹӿģҺһ

ֻû˵ͱϳɹֹһ

ڲŷӦԼʱֺõСôһڡ
ǡõԸܴ졣

ûмģ˼ûж٣ôܼ˵Ȱȸ߱˵
֮ǲýٳ˵˵ģûǸ˵ĵС鶼Ѿô

ӣְ˽һõʵҡ
ϣ֪˲һĴһ˵ѧպרҵоŵģĸǴģ

С񣬽ϳһ£ǵ˵ͷ

ʱ򣬼˴һأͻ˺޵ġԣһҪ취壬ֻǾһҲûá
ִŽϵļЩ

Ϊͽͬˣ϶Խϵ̬ȴһʼ̽м˳ֶΪֺãٵин϶йĪڵļ
ãԼС˲źԼǲͬģѧĽҪԼڿҿάţЩ̱ʽƶҪϡ

͵ģɱҪµġ

ΪѾѽϵҵһܲһصĺڵմǵϡ
ϣһ!flagսСȭͷĳȥˡ

½һwhat


ˮԴһ¼֮󣬺ͰѽʵϰˣҲǲˣ̸ҲˣǽϾˡ
ҲҪ˱ŸŲµˣԼԼ¾ĳ̬

۲˺þõŻѾ뵽ʹȨʲôռȨʱûӰоʲôףȻû롣
ϾͲϹˣʵ顣

𵱳ˮǱʼǱҳȫݣͷ
صʵ飬ϲǰԼֲй˶۵֤ˮйô뷨ֱѾˡ
ȻʧܵԭΪ˸ͼԵĴ

˶һйٶȡٶȵۡ
Ϊʲôˮһ㺽պоԱŪʵأҲΪ˶ۺͺպרҵкܴϵʵԡ

й˶۽пռԾʽķУһͬ·̻ѵʱ佫ԭǧ֮һ١
˸оãٶȷĽչôôķԾأ

˼顣

ʵǿʵֵġ
ֻǣ֤Ҳ˴ۣû˿һۣûκܹ롣

ԼҲûҪ˵ϰߣǣͶȥ˼ȥֲ֤

ڣʳõȺѾõԾڸһϢòظֱ
ϣ𣿡

֮ԾһȥȻûƵӰȻŻһѩ׵ߡ
һԼɳһĽϣ˺ԼֲһӰ˫˫Ž⿪վӡ

ԽѵĶۣԽҪ˻ʱ˼˵Ҫ˵ģǳġ
ϾҪԼҶģһ£ʵƷûţͰԼҲŽʵȥˡ

˵ϿϹѵĺȴƷ˼˼
ǣոǽ淭ģάռĵ㡢ߡʱ򣬼ǱѵȷʵۣҪʵĵһͻúܶࡣ

ԾкЦСһ޵ľģȴԼڵòᣬԭŵβͷӰɫñ©Ķ鷢
񡭡һֻ̰ըëСè




48.  ʮ   ɽ

Ծ̲סѾǵЦ, ̧ͷһ˫͸գ޹
ԾݵͷָģСɰˡ

صҵģ
ʶָָԼĶͷ

˵һԷԾָ, סǣ۴Ц⡣

ʶͷ룬ô, Ȼͷһ£ȥ·
ÿʵҶ䱸һСңŷʹȨڽͷ, ȻŷĹȨʱҲ

ʵҴŴʵзãһѩףȻϴǴʳòСմȾҲ̫á
ͥӰ, вͬϻͬװϰߡ

Ծ, СͷЦеؽԭصȴʵڿ, ˳̧཭ķ
Ȼָϼѡ

ȵļʱ, Ծǰǰ˼ۣԱ̯İֽϻһϵеĹʽͶ, һһһ˼άͼ
д㣬, ݾȷ, ҳ׵˿һŸֽ񡭡ʵ˶ԼģֱسȷĽŬš

Ծֽϵ˼·ȥ̲סü, ̾
ѵֶδֱ֪

û˿ظ֤Լδ֪ѡʱѡԵǸǻлš޴롢ԥġ
ǶЩܶڿһߵĹǣڿƼǰشµҪ졣

޵е˶ʸӵеģʹеӵߣҲᶼͬʱ߱ᶨȥġ
ԼһܹģӵеԾйԴԶԼѡֱţ֮ۿʵ֣һôܵĹ̡

ǡ
֮һȤ飬ȴӴøУǾǡռ

жһɲǵбжʷĽźȻʧ顣
¹ȻǺõģѵȥ

ȻԾڱĻ黳ʱΪڱУݵĸͶ߻˵Ľɫ
Ͷʵ˳׼̻Ծͨʵȴļ˰ǰ޴ĵ⡣

ϴӸҳ֮ĪоԼһƴԷķı仯ԼСڸӰˡ
ͻȻͷ˿ԼڿȫͬķȹӣĬȻ

ŮʿһƱŮˣƱָĸϲã͹ճװϡ
СŮְʱ򻹿ԸŮװ

³·붼ŮʿһְģȻ졣
糿ʱƽʱ˰СʱһĴϴȻ¥緹ûгٵ

ץķȹҲΪôɽͷһӣһףһͿԴá
ոڻ¼ľ￴ȹģ滹ԳƵĴᣬȥװۺ߳͡ܡ

ϳȹǣѵȥ𣿡

ԾݳĬһŷӦʵ·̧´֣ȹӺܳ㡭
һ̫ƯˣҲá

зʱ򣬽ԸԳˮƬţըܲӣ˼˼صһ߲
ã»شˡ

Ǹʳߡ
Ϊʲô˵أһǿʳģΪθСϿӶϼҲв˼ӡ
˿˶˵䣬СӶûˣͷúܡ

ԾأŶ˶Լǰ߲һ۵ͷŰըӣ۷㶼߲ʱǡ
صȥһС롣

Ͽ.еʱֱ߳˰С߲
ԵģȥǰѸٽɽʵȥˡ

һֱ˿Ծݣ

ڷӦĽϣ

ϷӦŵĲĸϴŮʿʱСüͷһˣ
Ҫԡ˵꣬ȲذСƣ΢ԶһͿ

Сһ֮ı֤Ĳ룬û̲ȡصĻ⡣
Ծջֱĳȣǰ㣬ϣǸûоͬ⣬ʵǼŵ˼άͼҿ˼ۣʮָȤ

Ծݲ֪ǷΪǼۿȷʵ£֪иݣ𿴱ʼǣõķʽȻʱˡ

ԾʱΪɫһԶԶŵ߲һ¡
¡Ӧ÷ƪˣ

̧ͷԾݱøԸΣӲһǻȳһ
ûϵģʵĶҲʲôܵĶ㿴Ҳû¡֪࣬ҾʹŸ㽲һ¡

ԾݵͷԴ

ϿԾ浽ЩڳӣܵһĪĹ裬ԵĽϸ¡
Ȼ˼Ҳһװ棬ҲܾˣϾԷתƻĿΪô

Ծߡ
ľ̾ϲֳ滹һǳģ

ȻǸˣǱԼңټԼڣʵǹٷˡ
͹Һʧ̵ĳģΪˡռûʲôǱȺ͹ҺӸЧķˡ

ṩ󲿷ʽṩҪʡ
Ȼһ˫Ӯ¡

˽˺͹ٷĺģʽȥûУ׹ӢЩʵʵʩˣͬǣǵЩǺ͹ڵʱ壬Ǹˡ
׹źʱӳʱ׳ʵ֮󷴶ʼѹͷǲտʼµ䣬ˡ

ԣĳЩСϢ˵׹ЩΡҪ±վЩʱҲʲôѨ顣

Щͻ޹ء
ĿǰϵĺֻԾһˡ

Ծ˵˵Ͳһˡ
һֿ϶̬ȶԽ˵ϣҺܿоڴ֮ĺ

ƳŵĻŵκһط䶯ЩҲûмοԾص̬ȡ

ⷬϲ֪ء
ԾԼȫȻǳһ׷Ϊ˷ֺ˵һ˵ǹȥͬΪй߶ͬ´İٷְ̾

ϼ״Ļӻ֡
Ը鲢ҪԱ˵Ŀ϶Ǹ£ǵõ֮֮µļֵͻһ㽭Ͽĺܿ
ˣԾݵһı̬Ϲӡ




49.  ʮ   ۻ

ȻԾ֮ǰͽ˵Ҫоһʱ, ԴǴ۲ͺҲûӰ
ҲãоĩҲ˫., Ϻý㽭Ʒƺþû棬οƷһΡ

컪һֲٰ£ڵְλʵϰֱת
ҪǽԸĻ, ºʵϰڽоҲƸΪְλ

СְֻλóȥһУҲʲôϽŶʮꡣ

ÿκͽƷԼʱ, ϻֻС
Եĵطĵطýһ˰ġ

ȥĵط˵ǽƷѿĵꡣ
Ϊǵ绰˵ģϿƷϵı, Ϊֻ֮ͨ以

֪
ôƷꣿ
СΪԼֲƷ;ư, ְ컵װ޷ҹ.Ҳˡ

վ-Ʒ-ſ, ԸȥԼα, ý֮С˵ͷ
㣬㲻ҪҴȥ˰ɣ
ԭ½СԼԾɰԼһδ걦, ǲܺȾƵģҲǲܽưɵġ

Ʒһ޵ĺȹ, Ưȴʵط˸ۡ
Сʲôأ, ܺ㲻ɣҽȥ˵С壬, Се۶Ȳϣҡ

รҲԡҲֵǮ
ϾԼһ¹ֱͦСһҲˡ

ƷƳһ߱Լ仰͸ƽȥСãЦˡ
ôɵˣҰοôһ¶

Ʒһ˵ģһ˶ȴӰĴڡ
Ǭ

Ʒһ÷ѵģƽ
һԱϲǸоݵģΪǳˣϷƯϴһ飬ˣľһ㡣

ǿΪһֱӵУԾЩ֪ϧ

ͽƷŵԣԼҵгɣʱȢ
Ʒһֱȣһֱȣȵ˶ʮ꣬Էһֱûʲô֡

棬Ǭֵġ

Ӧ֮飬Ʒ뵽Լܻܿгص˽ʱ
ƷǸ裬ΨǬûκһ¶Ǹ⡣

ʱǬݵǲӾֵȲʱȷϵڣƷкüϽϼʱ˸š
֪Լ¶˶ߣȻ񾭴һ˸š

۽ٴҪҪˣƷƶ޷Ӧ
ʹǴڣƷҲ޷֤һܹжٴμԼˡ

Լ෽ʽƵͨ
Ǭʮߵλûл쵽ʱľܾûʱ䣬ҪѵҪƬ𽥴õĽ±и٣ǣӵȦӡ

ö֮ƷҲͲҪ˼档

Ǭϲ棬ںҲ档
ʵϣвֵŮ֮鰮ǰģɽΪʲôŴЩʤɽĵ֮ʢϡȱԵòͬһ㡣

˳λʵ۰ҪҪɽҪˣȥˣûҲȥˣ槼ôǵȻϷôģȻ˵ӦһŮϣ˵ĳ谮Ҳǿɼһߡ

İˮǧֻȡһưİԵøأĶ
ŵڣһѵԣҪŮҪҵҪǰҪ

ǣαأ
ΪŮˣαҪ̲ԷԼελأ

ǸԵģеŮҪһǣһߡ
ƷϲǬ񣬵ϲľĳ죬ϽģԾϲϲζžһҪһ
ƷճǸŮˣ˵ýǬþõ飬ͿѡһˣΪҪԼԼһҪҲѧŮء

Ʒ˽ʮʱƷζġ
ŮѧᰮǰҪѧԼ̸Լˣǿúܡ

ɫɰṩƷṩˮʩЩĵƹ
Լһݰε⣬ϰ߿ĽƷҲһһģ˳ɽһʽ˵ǽ塣

£ת䣬㣬㻹Լ˱ˣ

ֲһʽԶܳʲôڵģʽȡ˭ʶ𣿡

ƷƵıЩĪ⣬ҲЩţŽϵıĵػشһ䣬һеģӦáʶġ

Ŷ
С󲱾רע壬ƽý㣬ûƤһƤڡ

ڣƷƵĵƺֻά˼룬µشԼСá
ڷѩǸƯƯСʹ˫Щƫһ۵СʹһģҲǸˡ

ϣ̸𣿡

̧ͷʱʵ͸ãû
ΪʲôҪͻȻ֪

̸𣿡Ʒ׷ʡ

ϵԴͻȻһֻ鴮֣˼룬ǡ룬ʵﻹͦû꣬ұȽϲר־һ飬̸˷ʱ䡭ԺԿзûȤˣٿǿǡ

Ʒƣ
ԭҪ˵ڵĻͻȻͲ֪ҪôȥǰСɵ²һŮǬɣ

ҲԣǬΪҵѹʱ䣬СǸɴΪҵ
⣬Ǵȣ

ǬΪԲûҪȥ͹ƣʵϣ͹ʵԺгദģǷǺڼסˮݵѽ

Ʒưο䣺û£㻹СָⷽûпϣflagҾ͵ûȻû꣬Ҫס

ǹҲǸСѧʽһô򵥣ԵˣʱҲסġ

лѸոö˵ǰĵתһʺ¿ڵĵĽǶȣСƲƲͷŵһ¡
ζǺóԵģ

Ҳˣûʲôˣʱ䵢áȷʵһп޵飬˲ûҲûвõġ
Ʒƶ˶٣һ˫ķۣÿ˼ﻹһܵܣϰѸĸѪϵ

ĳЩʱ治һӺӲˣͿʼԺҪ֮ˡ
Լи׸涥ţǱý㽭ƷƸӲ顣

ڽͼӶǷͬĵǿΨһİʱһλͷñġñѹסĳˡžߴһƷԱߵĿ


ǣûС
֮£ϵڻŵ£Ѹٰıݾĥ飬ͼ֤ݡ

ôżʲô£ñͳġ

أģʲôΪ˵飬ҲԸ

Ա߿˴ţ֪ΧýҪôǺ˸ףҪôǺ֡
ĵƹеħãϻںŬ˵ĳ࣬ԼҲʶġȥôϤС

ȥ˻һֱȦӣСʱסˣλϼ̬˵ע
ý㽭Ʒöߵ˽ܣλáϣλǡǰѡ


ϳԹϲʶ࣬㣬Ҳʶôռˣ
СƾߵļϤУûϳǰλ۹İֺľᶪ֮Ժ̵ԾҲǡ˶еġ

ý׷ʣʲôİʶ𣿡

˲Щ΢
ӵñŽϣ˵ǷƷƵãƷ㡣
Ȼ󣬲ȽϷӦİññתĽƷƣִ֣Ʒƣҵûи߼ˣò֪ң

ҪƷƿ϶һӾͿڽ֣ԼһֱԵǬϡеУǵ΢΢һ˫ִֵض㿴ʱϢмܲס
ڲͬѾ¶ˣ˫۵Ķ°ֲΪԼ˵ȻûУҶⳡòýҪֿġ

Ů˺ʱء
ƷƷ·Լ˺ƬһƬسյˣһƬǳڹȥĻ֮С

жŬڼ˺֮շתѲԸڳ֮ǰ͸¶ͺͼ˵һѣǵδദģȻһʱ֮޷Űݷá
ʱƷҲûаȥЩûίԼһˡ

˵ȴһ˰ݣһʮ۵顣
ôţŮܲϲҹ˵Ļɫ֮ǰ˵ʲôѣѵ˻ҪڰҹˣΪʲôҪ˵ѣûҪ˭λ˵еѡ

ýС㣬ǰȺĽƷƶʮûгԹίһΪǬ˸顣
˼һûӵ泰Ů֮սû̵ģЩЦЦı顢ĵ񣬽һܰ˴̵䡣

Ȼ£ƷȴĮضԼյ˵һ
ǬҶ㣬Ҳ湻ˣɡ

ֱý㽭ƷƵͻȻоһĪĴ̼
㣬û뵽Ľ㣬ǡŮ竡

ҼҽϣǽƷҪ·ߵĽҺ󱲣һŮ竣ҴҪһȡ
ȻƽڽƷƺͷʶ˲˧ŮƷʵǱ٩иڱĻĳȴûӡ
ͷ٩٩Уǹʵȴһζûй﴿úܣ˵ҪΪǸû

ӴֻһյðȻŵġ֨֨졣
е㺦ԼýŪ߳ŭӰôһȭͷƷϺȥæǱʽǱƽ֡

侲һ£ȿڿͷһ㡣
֮⣬ǧڴ֮ͥ¸ɳԼڵıΪȻ˽Ҳԡ

ʱǬ֪ôĵ뷨ŭ꣬ǻ޴룬УɢĿֻŸȴ־޴Ŀ飬ҪץסʲôĿ顣
ԣһ״̬µʽǡþֱߣЩľض˵ߺһڡ

ǵʽڸбֿɬټ¶ȵȴȵĿڸĲ
ҵ⣬ǬŬ˼ƷƣҪ˵ֻңԼӦҲܵȥǸҲ֪ǲԼʲôǡ飬Щǿġ

֪˵֡ǲ˵ڵġ

ƷƵһʱЩٵشǬ񣬡˼ЩҶǵˣҶ˵˵ΪֹǬ㲻Ҫôɣ

ƷƵۿ֪ǲˣͨͨһƬ˵ѾԸǷݵĽſȥ
û׷

ҲȻɫҲԱӣһ׼һߵͷôԼͷЦ
׷棬

ϹԹԵظںͷڳ˵ǰһһش֣㣬Ǹ𣿡

һδȥ˼ң˵ֵ飬ǲе㲻̫Ѻã

Сת÷ɿ죬ƤһͰеҪ
Ǹ̲ߵŮˣչǸŮˣΪŮ˰Ե˵ġ

㣬ڿǲʼеŶ

㣬ǣɷһ£̸ʲôرĸ𣿡

㣬һ֪ʲôһˣʲôʱ̸ϵġ

˶иֵӣô¹ܹٴСűһشˮһͿĳ棬ܹǽֵġ
ǰǣˮû͵Լϡ

ƷŽŵײȵĸ߸Ь̧һ.˽ϵķ޺ޣ๻ˣ˲ϲ˷˾ǣ㻹ȱֻܵ׷𣿡

㣬ԥرһָʾԼһ⣬ǸͿȵǮûиأ

Ʒס
ոձ侲ķӦһ˲̼ʲôǲˡ

ڵͿȵǮ΢ת˾ͺá

Ʒưѽͻؼҵ·ϣ˵佭ĿǰȴԾɸеرĻ˵ϣϲںʣһԺͻףϺܶĽ󲻵ãá

Ȼ˵󲻵ãöŷǷʱ򣬾ҪȥѰġҡԼΪǱԼҲᶪԼ

ƶǶ֪˿̵ĽƷƺ棬ںĸⷬ
ʹڣװص˵ͷ

ȥɣҿҪȥһȦʱ棬Ҳ̫ҡ
˵ЩЦĻȴܸܵƷѹû˵ʲôοĻ˽ЩʵƿҪԼͻƣЩҪԼһ

ֻǵͷһġ
ｭʵһҲλý㣬ƷСʱϲһ޶ԼţԺýõĹϵܣܶ齭ϲ˵ƷҲҪ

˿ǱǣűߵǸˣ֮ദʽ˭˵׼أ
ϲϲĻ˭ֻ治ɫأ

ˡ
ƷƱе񿴵òۿػ˻֡




50.  ʮ   С

档
ϱȥ칫һ, 컪һݵĪ
С㣬Ϊ֮ǰ鱧Ǹ, վòصûиʼĩһ׮Ϳ

ָűԵ, ޵ָͷɸɾԲ
ˮˮǡǡãҲϵȣ¸ĲҶ, ƷϼѣȻȴûȵ

Ϊ֮˴Ȳ裬İ֪Ӷһһ׵ġ
ҲȲ, İǴС, ѳϰ, ԲôȲĽ϶ԴҲЩ˽⡣

ʱĻС衯һ˵, ǳߡȨߣŮڣǵߡ
֮, 󣬻ߡΪǸ⡣

, Ǹ˿ͷ˵ԭ, ӹȵĸг⡣

ϵָͷʶڲ豭ؿĦţͷʩѹˣ
ϵĿ϶ֱ, ޶

٣ǰ컪ͨ죬һ仰˵ڡ
˽˵ǧǧжٿѷϵľʽһƬհף벻״ҳĽҵճС㾹Ȼ㲻ƣ޷ϣҲ޴ӱ粵

ͷλ𣿡
ĩһ˼ȷԼδ¸߼︸㽭ҳҪΪ򱧲ƽҲ޴֪

˵Ҫһλ֣ԭ컪ΪӦҲǿѨֵĴԡ
γϵĲģоλԱʹȱһĶǵĽҲ֪Ȩܿˣʹ˸λãҲʵġ

ǱֱµĵλǺ
컪͸һβסǷϣߣλãȴԷ˭ҲŪף䲻ң䱯

ָס
û뵽ﻹôһλ󺩺

Ұʲô
ϲǸ֮µʵ
ȻˣͷȴһӦæǺߡòԵôһʡ

컪еݣ߮ٳġڱҪʱԼƤԺ
΢΢ֱȭ״С㣬ĳΪǲ֪޹վСĶ棬ҳͶ΢һˣվǿȼһө֮⣬ֻϣСܹĳо

컪վڽϵĶ棬ˮһ֮ʣƫԹ鵽ɱεһ࣬ܳǹԡ
ȣѡͶңϿֻͶ˽С㽭ϣñӦͽͬ컪ﲻ֪жơ

£컪˵ýְ̧оƶľٶûбûпɽʹ󽭼ңȻҲ뿪оƾԼֻλεıء
ҪĽ򽭼ʱԽΪȻӣȴҲһôպ飬˽Ҵ󴬺׽ϵ

ߣڸսоʱ򽭸кͽ䣬˵컪Уѣ껹Ϊ˰˼ȻøԶ

ôһ֮󣬽ϾðԼҸУͷ϶׬ġ
ǽһ֣ԥشӦ԰

ºͽһ죬컪ⷬͶϱСĻ⣬һļһǣѷԽԽ赲컪˽ҵĴԺҪȥȴҲһ˵㡣
¹컪ͶϻͶϣ˿ɶһ˵ġ

ǱߵʱûΣֻҪûʽְͷ컪һֱպһ֡
һ֣ǰһ棬μ棬Է̬һٷŵͣ˵ǽϵ棬ƽңǿ
˵컪ҷԴȨ

ܡ
֮ůˡ

ٳĽľ˳ƶΪ
ʱ˺һʱƣʱͲ˵ҪƶΪ
֮˳֮Ѱʱȡ֮գսʱڲ֪ĸ´˵Ļɴ˿ɼмŵν˳ơСһ滯ҷԴ


˶۷潭΢һ˿չȻյǸȻңңڣôһС˿չǷǳ˿ϲġ
мüεģ⣬ϰһʵ׸ĥˣ·±м鼡ˡ

ҲƤñۣһ˺һƸϾ͸ʯӶһȦһ
˵ôڶԴԼȤŨֿܻȺͿݣ˾˰ɣ˭ϲء

оĵλЩر컪ֱ˿Ա
Ҳ˵ˮĵλƽΪͺְλķȣоֿȣ󲿷ͬ¶ͷ⡣

ԸΪԱӵһ伸ʵҡ
ʵ˸λ͵δһİŻܹñء

ȻʳһԼûиı䣬ʵϰ

һ棬˺֮ĶԱȫڵġ
ΪͽͬΪŮԣͬǱҵУԼʲô뷨Ա˶ǱȽһ

Ȼ䲻Ǹعˣȴ֪֮ĪʱͿˣķĻ̴ʵеĽ׶Σ˾Ѿҵµķʽȥ֤ʵˡ
ĵЩ߽вŵ뷨дݸ

ǵģܲţ֪ͽ̽Ƶ¼Ͳ뵽һԼԸŵʵ
Īʵ֤ʵı󣬲ʲôϵĵʦָ㣬ܿܡ߾Լ˵Ĵ

ΪĴߣ͵

Լλúںͽϵദз磬ЩȤ˵ʦ˵˼ֶ̣˼̡ιôСɡС⣬ʲôʱҲιһĸʵ£

ϲ֪ʵҹͬˣλ˽ܣһǱȨ޽֮⣬κûбͬûнȨ޵ġ
˵ֻһ˺棬оЩĸĽš

Ҳһ˺ͽߵý仰˵ĳ
ʵ⣬Ȥ˵֮˿ûᱻͬ⣬ϾһʲôҼܣ˲¶ô

ǽһ䡰аͰϿԭݸ˵ί׻ȫʵˡ
ҲǸӴµģ˶˵ˣø˵á

ǣԷĵͷ
ϺƴĲɫߵĶͦģΪ࿴ŶԷ·ĳ࣬˴˳Եþ͸ζˡ
ڸ԰׷ļӳ£ȻҲ˶Ե߰˰ˡ

èһԱŮƵعųʳãڵãһ˲ʱ϶ûв

Ծݿ˽ϣҲûпڽֻĬĬĿԵõıӰԶȥ
ƯƯɿɰСһõá

Աߵ곤߼ˣȤһ䣬ϲ˼Сﰡ

Ծ˫һУղ͸ЩһȥˣźԱߵ곤ߣ㲻Ҫ֣Լᴦõġ󲮡

ԾݵλԷɺ裬֪֮˿ȥúܣĽ׳ȻΨ޴΢΢Ⱦ׵ķܿЩϵ̬
ԷɺǱǾ˾֮ǰմӹλõƣټԼڱһѣһλȥ

Ȼˡ
ҵΰԼҴһҲ⣬˵ûС
Էɺһʱ壬ΪԺ˿˾ûдˣʹĸ˿ûϢȥҽԺ飬зΪ˿ڣӳɻʼ͡

⣬ϣһõȻ漣١
ꡢʮꡢʮ굽ڿҪʮĵȴʱ˽

ǣλûõĴԷɺͰϣΨһĵܵϡ
ŵȵܵ˺ӺǾͰֶֶŮǵ۰ͺˡ

ԾݲͬڸΪӣڴ󲮴ĸչ³ģ
һרᣬľ㲻ãȻԾֶӣദȴֶܰӵµı

Ծݸ˶Էɺλ󲮵ĸйأܸӡ
СͱԷɺߣô󲮵һλһ𾴵ضԴ𽥶£Ҳ𽥸оλľϵƿһֲ̤һĿƣֻŹ滮õ·ǰߡ

û˻ϲԼƿصĸоΪһеԼɣԾݸָо
Сʱʱͷ˳ȳӥѷᣬɵһذǿɲ۶ϣȥĳѧǵһεĿս

ʱΪ˽ѹʲôմ̼˶ȥ˸飬ûгԳ˵Ŀ־壬ֻ֡ʹ졯

ֱ˴λعǰԾݺʹԷɺĹϵԾû޸
ˮĴĸмΪѣһֱ֮ͣ˵ȰСġ

ԷɺιɣҲ֪ǲͬĸȰ˵йϵֱӵ˵ҪԾͬ

Էɺ費⣬ֱЩϤĲɫʱ˵
ݣЩ˽˵ҿԷֲܣΨһ㲻Լǰ;ЦԼҴ˾Ҳǵϡ

ҹ¿һ£ȷʵȡõĳɾ˾̾зǸɫ˲ţǣⷽԵȤҵջҪعӡҲãΥȰҵһôǵ顭

ԷɺǱ̨ʺȷΪԾһֱϲӣһֱӱİţΪȰӣǳ˵֮
ԣΪһʱ֮µľ᳤á

Ծλϣһţĵȴ쬵һƬ
ɬɤʣһֱá棬ΪһͷԷȵľԭͷβ㾹ôҵġ
ԷɺⷬΪȴ֪ɱΪһҪʮˣԾݱȫ̷Ūʮ˱Ц嶯Ŀǳ֮Լ㣬ǡôĵͿ

Էɺ벵⣬Լôģģ
ԼֶϵĮµıȴĻӲں޻˵Լ˵ˣȻԷıָо

ս֮£ֻܵͷԲˡ
ֻǣƫõĲɫԵζͬһζԡ

Ծݿżһ£ǳĬ
Ȼıϼûܿ˼롣


ʵ⣬леѽ˵ʱ򣬸ԱߵҲмֺ棬§˽ϵϸ˵˭㰡ʶ𣿡

ʾһſݵĮ֣Ȼ֪Էϻǲذ
ϣǲݰ


ϹڿµС΢ţôܣ
ΪʲôĲ²أ

ϴһҽ׵ָͷһ
ɣһǿȥͦģ֮ǰҲչĻ棬ķӦȴ¹ϵڶòһеˣһÿܻ֮Щϵģ֮ǰ·塯ʲô֮ģⲻʲôʲô

ݹϵʲô
Ϻ׷ʡ

оͬձƫ󣬼ʹз޹ϵ˻֮ҲʲôܵĶɲȴѧ洦ɼĹ
óԣܾûˣܻЩ

֮ǰһԾʱ;Ϊˣ˼ҶԽͬѧﰵ׵ڣĸЦ
ÿһۣ΢Ļղܣ潭ϵһ塱װͷ乬
ʲôǣִɲʲô.֮

ϷϵϾֿˡ

ǣϲûлش⣬Ϊһʱ֮Ҳ޷ϵ¶塣
ĳЩʱЩ׽ҲǸŮˣŮ˾ͻʱʱĵУԾݵЩˡ

ϲ
Ȼ׷ߵݣϾͲӦذͨһԴ




51.  ʮһ   С

һװ, յýпǽϵȴ͸˿ƣ
ҲΪʵů㣬ְѴڵĳ¹, һɫ׼ϰ׳ؿڴۺ۵Գݲ

òʵ˺ذϽʵһҲǶһֶص

ֻԾݵƣ, ͸һ޿κΡƣС

ʶطŲʲô𣿡
ʵϽϵתͣԼԾֻ֮ʹ֮ΨǰԼȥ˶, ԼҪʵá

ʵҵ²оǸȤûҪҲҪ˵Ͽɡ
Ͼ˵ʵ, Ŷİοʽ˵š

οԾ, ԼΪ, ԲҪ

ԾݰȻصʹһ, ƺһֻצСʨצҪ
궮ʹڣµı仯û˿ɢ, ԾݹﻹѪԾҪΪվڸߴ, ߼ѡûд, Ҳ֮

ԾΪԼһˣʵֳ˸ʱѿԣȴֻԼӵ, ڰǰģʮǰԼҴһȴһ֪ذǰ
ֻǼﳤɵЩԶķݣߵһ˱

ԾνŬνĳɾͣԼ˿󲮿ֵһᡣ

һȫ̵ķϣʱѪʱ׳־Լһĳɹ
Ծ̲סָоͺһ̱ϵϣһССķ̣ԼȷԼĶ˸Ƿ񻹴ڡ

ڣԾݱƣصǼ˿϶Ľơ

ΪȱǸҵ⣬ûи֪˼󣬷ŵظ֪ԾĴ
´ر޹С

ǵģϴʱ֪￴ϳԣƹŮèȥ벻׺úõһΪʲôҪͶȽϣȻҲԼèֻԾ¿ȷʵǸĹӡ
ģҾƾǿ԰ɴ󲿷ģΪӵˣҲҪģϾ˹֮Ҫ̱èһʵʵ뷨

Ծݣ

ϵСԹӲֲ֪ʲô˼룬˵ѧè͹ṹСвͬʹᡮУҲ޷ıǹӵʵ
ȰػϣƺڵԾֻ()ţǼȥͼıйؿԽĸ롣

Ծݣ
ʲôƷֵĶԣ޷һʱб⻰ڰοǷ

ⷬǺ߰ĹΪǰԾ֮ǰı˲޳ó׵ס

±ƽǸղһʱ֮䱻²ƣ΢һˡ
Ͼ˽ϿĹ˲ǣ˻ûгϣԱȿԽǵ·ɲ١

ҸиǱȽϳģҵ½ٵԼʱһʱȴ޷ѹ

Ծݵ±͸ָֻԭĳȡ
Ҫ㣬ǷоѾύȥˣר֤ʱھܳ

ңڿʼʵýз棬ݺز϶ҪһܡⷽҪһᣬҲᾡһ𡣡

Ŷϵͷ
ܳĿѧǶһЩ˵ҲĹ񱣬ϲ˯ǰϴ裬ϲʱŮЬΪ˴̼ϸĻԾǷڼѹԸĽֺͷ
ԱЩصִֹ񱣬ϵĿѧǳֱףԭֱӽΪ㡣

˻еǱ̨ʣҲ̫ϵ΢顣
ǸϹġСϺ

ڣԾݿġз桱̫ʵָϺͷŵϡ
ʱţȻʵݱ͵ԣĿǰˡҲҪ

ǸСϺôϲǡ
Ŵס

ǰϹһĨ΢Цģ֪أȻֻоԺһССʵϰԱרҵһǾ߱ģݲϲ͸¶ֺ
κڳϱ˻ɶʲô飬Ϲ΢ЦемӪҵӦֻԼס

ͽѧֲ˻ˣԭӦõ𽥱ƽ޲
ʲô˶ǰɣûжϡ֮ǰĪѾףЩǳ뷹ġ

©һ͹ԵֻͣҪȾС
λУʿԾݰеľԾɱ򶨣һҲ飬սϸղŵķӦҲǸ׷ߵݡ

δǷתϣδ֪أ
ҡҡ׹ݣôȵԱĳߵλأ

Ծüͷ٣͵ͶͻüԳ˵̬
ô¶
仰ô򾯸˵꣬ЩİŮоԱȻʼñǿ׶·һֵʮĸӣֺһʱС˵־

϶λ֮İӿ޶á
Ծ׵һǣСȵҡ£˶Էעһ¡

֮ǰǷݱ棬ݻȱʧǰһѧУѶùý㡣

һ˵һϻһпƴ֮ͻȻԼһ©
ѧУǼʵȻȨУʹȨĿǰѾѻתƵоʵϻͦġ

ʽС
СС

˵ʵҵĿĲϰ·תƻҲ˴ֲͲ˵ˡ

λʱʧҵ⻹ҪԴġ
Ʒûʧȥʹüֵ󲿷˿β䵽ʹϡ

ϾһƷʧȥ˶ĳ谮ȥʼضƷȻ̭ɸѡԭ
Ҳͬ˽Եɡ

˵˻ǣ򰮹ͽѾϽϵĽŲˣȻҲûиϡ
ֻǣɿȳܻӹ¶㲻ǿһsolo߷ŲһȺ
ⲻǳɹ

һ̤ʵңϾͰʵϡ
ǳķƺоµʵƷоԺø߼ĸϷƣߵַƵģԷֹкͨ͸˺˵Ƥ

ֻǷʽƳӺķɹ£ñӣֻ¶ϵİ
ˣ⼸ë׵޷ʵڲ

ȻѵĿƣһС鱻ĥֱ𣬻һֱӹڷͷҫ
СƢһЩС鷢ýճͺ

ԾݺЦֹΪĬĬӿڴ۵ηС
ʽɺŮ

ðɣҼСֶģû뵽ڻó

СҲޣ˵һһҶԳƵؽķա
ʮ֮ŷӦֶӣֶŮ

Ծ̯̯֣ҴĶ꣬Ϊ񶼻Ůװʱװ
˵ҲЦλ״磬治٣ȴĸԸȢһλŵԵĺС㡣

ڿг밡

λɩ֮ǰķǳ棬ŮŮ䷶װ˳ģϱʵҲЩ׽ӰĴž֤ʵġ
ĺģܰһδļ̳СӣСȹô

ؼǣǴҲ޵ߵسš
ԾΪ䣬ɫǻȻ˱޴ɣϵͱһٵòء




52.  ʮ   ˻

ԾʵǸ, ͬڴͳϴоԱýʣ෴˼ʽ, ֺ˴򽻵ĸǰǳӡ

һܵĹܼңһλػʿѽչ˵÷
Ȼ, ʿҪֽˣĸȡ

ʮһµĵһģյ׹ѧ롣

ѧŵһ, ϶ǺߵĿרҵ
Ŀǰڴ񽱵ֻλǰһǺŵոߣ˿ɼһߡ

˵, Ϊոշֵ˶Ϻѡ֮һ, ֪ڻڲûиʽ𸴵ǰ, ⶫôܵϵģ

黹ϣ֮ǰӢһкٻġꡱƺž׬һ۰ְַۡʷ۵Ľֳɹ΢ѡ
·, תʴ衱ԼʮŮµһƬɽ

ͼһŵʱϴӢɻĻƬǵʱͬеưæĵ, ѵʵ
һĳȹб˵ʱCҵĵƷ, ɫ, ֻڰͰñɫװ㡣

Աɫǿң̣ȴĲȡɫԭеĲʸȥһ׼, ڷ׷촽øɸɾȴԸС

һǻǳԹϻŮʵģһȴǲԼͬΨһ¶߬סߡ
ֱ㶵ذƬϵû´˸飬ģҲÿûʲô̵ġ

Ȼݣת΢ί 2019갺ĺѡ

׹׶ࡤɽѧʵزز෽о̱ѧҡ

ôΡάѧһΧ̫еϵǡ

ѧ˶۵ķоߡ



ǰ׺ӦĹʣһܶ࣬ʮ
Ψһһˡ

ѵֻڳˣ֮ǰյ뺯дľֻһ֣ȻҲΪѡΨһģԶϸԼԼżֹ

ԱߵϿʱȽϱ˻
Žϣͺ׷ǵ˰εƿĻֳõɵӣʱٶһЩעҪʹȥƵġ

ǣ鲻Խ߲ȥ
ɹ˽ϵʵòֹЩġǡ˶켣ʵ黹ͦ˼ʲôʱҲһ¡

ʲôʲôͦ˼
ԽԽ񻰣вȷһɲ˼Ĳ²⣬ɣ!

ֹҲֵĿš
оҲеϤŶ֮ǰһͲ³˵Ǹɣû˼G۲ǻʵôҲóˣ΢˽֪ⷽʶӦö֪ɣѧʶ

ȿȣŬסĿںǣҪˣ˵Ļ
ôһϵʮλѧҾһ̲ˡ

ϵ΢˺ſ˲һʱ䣬˿û˿ˮ֡
ԭ΢˺һֱпƴѧУڴȻνĴҲֻǶתһЩڱоģУڻ

໽е۱ȫӹҪ˵ʲôˡ
שΰ˽Ȥԡ

Ȼһӿʯͷȥ΢˿ɿɹۣԾɲ͡

ȽŮӪҵһء΢Ц)

ΪʲôҪᣬɬһʱ临ӵ״δ׷ǵҼҽС̳ڣҽҪ̷˼ȥԼҡҡ׹ķ۸ҼСг̾ȻǴӹĳģȻϲüֱ޷Σҳε˷˿鲻һͷͷԷ裬е㲻֪Ŷ

¥Ҳеţķ˿Ҫհȫг̵ģҾֻÿ򿨣ÿСһƬֻĻճɾ

СʢգȴŻԷһȺʾʵڴĿء

ʵշۣΪʲôٲѡƬ֤Ҳʵ

ѵһͺᣬҪôˣҪôѧŹֱҲϳ˵ĳ̬

ȻһϵеͰüֱЦӲ
ҲȺǣʹֻٲ㹻ǰţǾһ˺Ρ

СŬİƯִΪ⣬Ǹܺú!

ŮӸо칫ͦõģɾɣҶӵĹ࣬˾ܾҲڰ칫ģСҪҪʶһ£ҲҪģ͵ʶˡ

¥ϵϴ˵еҼӶСͬ䣬ϴСﳤ꣬϶СС꣬ǸͻǿĹС!

ǰߵϴҲ̫̰ģΪѡʾ͸ҵһֶӲСһԣһõĻֲģ

ӴӴ˵ѽǽһкӸ˼ѽ
ϯУʮ꣬С١򣬹ȶǿĸ߹ܣòͽСʮз࣬Ƹ



ӦƸ֪ļҵŮԳʱͱ˷Ƶģ±һͬʽҲðˡ

˾߹ܡҵܲáĶҲżʣһĺܽš
ôƽϡȱԴƵʯһӾ͸̳Ĵ˦һֵǮˡ

ԭһѧϲѶһȼѿгɹ¥
ÿˢ΢ŮŮһñըΪʲôִĺѡڱ˵ģ

ϲô±ЩŵۣҪʼء
˵ռ汾׽ԲȤζöࡣ

Աߵ̵ġ
һ׷ǰСŮ˭ýС̬ʵרҵҲء

ԽϿԲǰȴľż
ˣò

ѧ뺯֪Ҳʱؼһˡ
ŮʿҲ

Ƚϰ¸ԾʱȴԷһ顣

һԴ棬ôˣʲô𣿡

Уֻ֮ǰҵԼ𣿡ԾݿãȻִգգۣʮΣСѾͷˡ
ҸԼһĩˣ

Ϻ֪ڲԾݿƽεͻȻĪ飬Լʱ䡭Ӧֻһŵָô

һ״ЦذֳձߣƴڻŶŶҪһؼһˣ
ֻ಻٣ûǰкҲˣȰǰץʱӦȥС

ϵ룬Ծǲܾġ
Ƭ̺￪ʼ΢ƲԼҺͽҲĽǵһεʽš

ĿǰΣҪǡ




53.  ʮ   ֥ʿֱ

ҡ
Ůʿڳָ㽭ɽ, ӳⷽ٣Ϊ״亣ʻ, ֱüﰢ̰ŴˣԱ߲ʱ䡣

˵ĺʻﾫ󣬾Ǯ, Ҳøϼڡ
ŮʿģģҲ֪Щǽϵͷá

ġġ˵ģС
Ůʿ̨ϸµ, ׼¸ʱˡ

ŮʿһӦСŮˣתͷһִͷ˭ĹŮ˭֪, Сһλֱֱȥƫе˼ά, ôϸǰؼҸĸ׾ϲ
, Σ۶ҪϹ, ҲФ̽׹ңǿɷѹ˼米ũ帾˰

Ϻ, ⲨũѸж½ƬϷ
׵Ϸ氡

ŮʿһӣŤſȥ, ԼĸǰЩӻȵġʮӾĵ˰ɣ
, ʲôĵģ
ͨڲ֪ˣ²Сݻǰ͸ء

̴áȰȡŮʿһĨȻ޺Цݡ

ߴλ͵ĽһֱӸڱЦݣԭĴȺһ˲ó˺λˡ
һ, ϯҵλСѣһϯϣһϯϣB

λϯСѣλҵӣձ֣ƺ̾СǼҽƳʲôԵĻмɿڵģֱ˵С

ûдкʹ˻ؼҵĽ˵ҲƽʱһЩλͷ쵼ֱϵҲֱӾܾ
˶˵ϽؼңҪŰݷһ£ѣˣ໥֮ĵĻأ

໥֮к֮󣬽׼ϯȥˡ
·ԼʱûסŮʿֱ񣬵ͷȷ˸棬ҵĴûкȸҵ¡

ͻȻһŮʿ˸飺
ҲİԶȥСϷʱ̣ͻȻһЩ޳ĸ̾ˡ

ԼҽʮܵķǸŮʿһ˦ڣͻаԵܲĳ谮С飬ǿɿɰأ

ѽԷͻȻˣŮʿ˳ֱüﰢ̰ԭ׼Ԥһĺʻȫ¹
һж˵͸أﻹһŮһûҪûкؼˣҲء

߱ԼжԵĽϣԸʵϰ춼벻Ҫ
ܵϴο谺񽱵ĺѡҲҪ۲棬õһԼӵȨϵǡ

̫ϵǹ֮ǰѾˣЩԡϵǷָӺӣռеϵݼ㻹ûͳơ

ٺ٣⼸ҳ˼Ҵе뷨ˣֻ⼸ݵļ¼ҪһЩ



оͷʱĳëûһһǰֿʼһֵֹ

Ҫ⣬ҲġʵʮֲͬϿɵģʹȻѽ˼

ֵĶ˿ԥ˼ΰ˼Ҷ˵ʵǼΨһ׼ͲҪֿ

ˡ顱ıС̵ɽǱߺǱһС飬һִͣάûõľŶҿɰ
ųţӶнǰţתС˿ָתԾ

˫ŶմڵϣȴƮڿеʡ

ԾվʵҵĴŴһֻȲ֪Թ˶á
͡ǲȤĻ棬һþõĹڣϵı仯ܹǿƲ˵ġ

ˣЦһӾС׶è

ܺãоÿɱѧĲӻҪϡٵö࣬Ծܾʮףתͷ΢ӾܿԾ߷˲͵
͡ͻͦĿһˣڽһķǻ֮󣬸ͻˡ

𣿡
ϵͷջ߲ĵһ䡣

ţԾֱӳ鲻࣬졣

գգ۾ûлشʲô
£ȣԼ

Ծ΢ϣûӾվֱڸװΪǹ۲õģ
͸һ֮ƶʱʲôӵĹܡ

Ů֮ദһһȷ׷˼֮󣬶ٻһ
׷ϣԼ֮õӦ׷˺ܶʱһЩС˼ȥĦ׷ΪеԸһһ֮̽ͽ

ˣͻȻȻز

ǣϵǷϻе֫
ϲһˣ˷Χ

ԣԾһŬ۲óĽۺû͵Է۲΢˸ҲûΪ֮ϬһͨĬС
ֻòԵصͷشȻҪӵĹѽΪֻڶв⣬ûпʼװء

Ծһʱԡ

ȻҲЩëͷСӣϣԷܹⷬ˷ܵĿ϶ʮִֵķʵһɴܸС
ǫıҪϻһ䣬ҪӵĹܾʲôǻֹڴˡ

ԾڿŽССŵ˶ʱûһ̨дڸʱЩˣԼҪϲˣ֪Ըô

ͷôʳûп㣿
ԾݱҪҽһ緹ģʱСڳԱסҪڲ̸¾ûˡ

ԾҲĵǽͷʳӡ

Ŷǿ϶ġϸҴһ֥ʿֱҳֻʣ飬ӵڶء
ҡҡͷΪ⣬ڳ緹ʵ֮ѡֻܻһĻȻ緹ѡ񣬲ҪҲա

ʵ֥ʿֱ

ŮʿûԱ߼ලǿ԰ͷ˵죬Ʈ÷

ûͷСԴһʾԼɵ̣ͷͱһְֻѹס
緹ϧԼ壬ˣ

ĺһϣĪ̡
Ҳǵأ

Ͻ˵ˣ֥ʿֱ֥ʿţ̣мζĻͣһ㶼͵ϣҾãԭϱ緹ҪḻӪأ
ʱǰһţ̣ټһƬһ֥ʿֱôأ

һ䣬˵Ķ𣿡
Ȼһ̣ƺ˼ֿһµذֵš˿

ԾݵĴڽϵͷ˼£һʡֵǣȴȻװҲͬɵģĲװʲô壿

ȣĵʿԴȡţ

ͣסָš͵Ķ
Ȼ𣡵Ȼ壡

̸װ˵ߡ
ţųԵĶʮģеȻһ




54.  ʮ   Դ

һаƴֽͷֻƬ֥ʿζС, ϽԾݵһ˲佭ǸҪ𣬹ʹѽʣıһʵеĽ
ķ仡ԾݳޱӲȥ

ʵʵ˵
, 

ѾԹˣƬ͸ҲУ֥ʿζʳûвóԵġ˵컹, ָ¶һҲǲԣϵ΢ЦԵЩ档
ϵԸĳЩܶӵеĴ󲿷ֶԸ˷ΨǸȦСַΧ, Ķռǿҡ

ڶʳʱΪʲôΣأ
Ϊڻδʳϻĸ֮ʳȨߵʳﱻ൱ڳԽʳﱻӲڳ, ʱ˭̣

, ճƢ, ʱʱе㻢ˣµռ֥ʿζСʮִﵽ۷, ôһƽûûεһС˲˳
Ҹ㣬Ծ㲻׼ʵԶ, ԣڿԳȥˣ

ϵŷŭԼһ˿Լûвί, ʳָָԾſڡ
ʾ̹

ԾŬıͻȻЩӲ, ССһһ̧°͵ŭԵʮл֮ǰԴϲԽ̵ļëֱɰͷȥˡ
, ǿסֽӻȥһ

һûгҲԼϷɵǲõͬģϾԼϸҲʱ˾Ҫ嵽̫ˡ

Ծݰֱ΢΢ǿӲŤת⣬ǲһˣ

ջԼָͷһϣĲΪȻСһһĵĿǰֹҵļû֡
꣬ԾݣӺһ¸ߴ

ȽϳˣȺܹӾرͨȺԼ֪
ϴӼΪԼڲͬĴڣͨ˵ת̫뷨˼·޷뷨ҲӦĽԺ֪ˡšƺŵĴڣˣ͸ȷԼڲͬȴڡ

ûҪııҲԼŵϱԾͨơ
ȻϱսŭжΪߵ֥ʿζСɷߣͲö֪ˡ

Ҫսұƴ𣿡
̯̯ԳһڵӣΰѡעЩǸʲôСùƷպһ¡ءν˵ڡ

ԾݰѽԾԾԵСģ۵ףٿʱʹЦ⣬һ¸ʰ·磬ǣڷһ¼ԵԽĿĻҸ˻ʮԸġ

ԣͬѧȥǼһԸ𣿡

ϣ

ͬѧǽѾΪͻķγֺΣһʱ֪ӦҪϧԶȥСɣҪ˵֤ǿԼ˵ļȥʱʱ¹ʡ

ҡ
̵һε֮󲻾ã

ǰβͬмͣپȣƺһŶܸо߿ڹĴݳȡ
ŮʿͽԿһۣǰߺɻ󣬺Ѿ˼ǲϯʲôҲˣȻҲûûλ쵼

Ůʿǰš
ȻϵǣӳԼҵСŮȻƺЩӲĲڡ

ŮʿһѺϽķߣѣӶŮϾϸߵС죬ͣϵĶ
ض㶯ֶôˣĸ׶ԲżŮġԴԴĸһʽˡ

ϣ㲻㵽ʲôʱôòôصذ壿Կ׾ϲſڵϰߣ㾹Ȼ֪ǼĶѽ
ŮʿŰЦÿ죬һ㶯ճ棨ŮĲֵ

ûԼճϵĸŮʿʧһĿ֣Цˮ۲תߣɨȦʱȴͻȻסһˣ

ǣŮʿһָԭôڽϷҲջأķΪشڽϵļͷȻϻѻؼ

ͬӣǼԾݵġ
ȻھȦ£ڶﻹǷǳдڸеģ齭ǴеҥΪ˼£͡

ǣԾ˫ż񲢼վԼҹŮߣεط˹ȥ޹㡣
ûдڹ飬СӹȻܲʶ࣬ôͻȻܾĻᶼûС

ԼСôҲȴкǰ컹Ծּһ棬˵ֶӲźôڿʼûнȡˣ
ʵʮּп̽м۲زסĵ⡣

С󣬽СŮһֱڽͷϸϵĴҪǽûӵϰߣƽСѵ׳滹һϸ׺Ķ¡
ֻǣɹèӹĹȥǽݣôᷢء

˵ŮǸǰˣۣȻɣԼٻҲⲻסһ͹ŮԸһˣԽϵ۰Ҳȷʵڲ
ԣƽﺬͣŮߵҲͬһͨһ͵ӡ

ԽѹĿ⣬ԾݼʹЩţҲԾɱһĳ̬ڻش
ѾģΪ˵Ŀı䡣ȡʵҲһҪԹ̶ķʽֳȻҸԼҵҿڲľ˲żüãȱһ

ϾȽϹھҸԸӹЩﻢڶʳ˺һ浰⡣
Ծݽû۾۾Ϊ̧߶Ƥĵˡ

Դ￪˸СĽֻһ룬Gʲôʳ˭ĳԵģ

ǣԾ˵˲任ʼع
ǻڶʳҲûҪԵġ

ĿһеŮʿͽ

ʾȴŬѹסŮǰڵ˸ϳȥͼȻϻ˵ɽؽɽ򵥣Ǵ˶֪ƽչߵ׻ᱻãƾʲôƶܹǿ鵰⣿

һҪƫϿ£ˣⲻԸ񣬵ǵһʽƽ֮䣬ҪѿסϷһλԷʩѹ

ԾȴڽųУԼݣԼ۴ĸ̸ֻС
ǣԾݿһ۽ϣתغͽһӣѡͷ
ϣСӵĸ˿ƫ뽭ָ̡

ҧָ⣬ȴѽһʱòС

ôձֺȻģԾݵԼһЩСʾ㹻ԣԾǿ˭϶ԽмƵġ

ҲὭѻ㷢
δıȷˣԷ˼ԷأǶˣͷôһ£ʱ䣡

ȻԾЦˡ

ŭˣƨλòСɵӣֱҪ
ϰڰ˿ûԼӣ̲סǰסԴüͷһһģߣ뷹˳ԣûóˣ

ҡҡԴߵ߼򣬻ϽͣԷҲУҲеġ
Ϊͺʻ¶ˮû𣬺úܣͲƽԼϸ׵ͷΪˡ

Ůʿڰ̿Ͻ㶼ˣԼɵŮϾ
˵벻ô˵ô죿϶ӵĻ㲻öԼҲι

תͷŽʮ־ءߡһ

ĴȵĽջر飬סϵСԴϰְָ˵£⿴ŲרòƷҲǺҪġ
СԣԺҸ಻ģйͬԵģͲдദҲɡ

಻д׼ԾݵĿڡ
ǳסֻڽϵתһȦջء

ϡ
ճλĲҲǡǡڷǰӻ

βϽһţζڶ棬ϵĶϯҹϯϣB߷ϯϣԾݣͽҲб档

ϯλûвλŵ֮Ծۿһϯϣ
˵ǽϴĿˣӦɽдǽһֲȴֱӰϯһ

ԾһڳԿˣΪԼȡλĹؼʱڡ
ɨһϵĲɫֿӱֻһϺǣһ˲еľᣬϲȴֲ붯֡

ǣ˻벻ӵľʱֻȱַޱȵϺƾճԼ
ţ
ţ

Ǹˣô֪ԼϺǾϺأ

ڼ֮ǰԻڵתŰϺԭ죬һͰԺżƵͼֽ֮Ժ
㻹˹㰡

ԾϵֱϰϺºŷӦ
˷Ӧһ

ķӦСӾȻڣȴſٰϺݵ
ϣҵģҰ⼸ʵ㡣

Ϻ޲ƳһۼеĽŤͷסϵϺ⡣
ҪѼҲһϲ֥鶪ϵˡ

ڽߵ糱ϯλߵı־Եƽࡣ

ϯϣBڽϺԾ֮ǰǻŮѷչҳĳôΪʲôԴչԼŮѱֵܻ
еֵֹġ

תͷԼֳֹһ䣬ûˣүүĴҲҪˡ

Щȥġ
ĳϣϯϣһӵЩĹЩӵ⹴ĶǵĶϣճܹ򵥵㣬֪үүĴ㣬ҲûʲôУҲк˼ҹһ

ڿЩ³çˡ
˼ҹѻأԼΪЩ˵ȥˡ

ԣ͵һμɡ




55.  ʮ   ĸԸ

ϯ÷ܿ͸, ǵš
ԾŮʿͬ±ϴȥķιۡ

ҵķ䣬ǳԺ˯ûʲôá
ûκǰ׼Ͱ쵽Լ뷿֮ǰĲ, ڿϼ۵СʱûӦ

ΪʲôҵĴϣ
ָͷָС⣬ͷԷ£Ҳ֪˭

Ծ۽һ˲ת, ҲѵЩȣ̵һʱָеʮֺЦ
ԭСǲѹûⷽ

Ҳ
ԾûطԸ˵

ǽϲŷӦƵ, ̰Сɳһͷ£ȻֲգһŶóӽ
ңˡڰǰ, ûʲô߾ʣ¡

Ծת, һʱЩΡ

ĬĬֲ£ϸ, ˼ѵüҪ󼸷̵
㿪ڣ㿴, ҵķӦÿ춼˴ɨһ飬, ֮ǰûʲô

ɳһ, Щ벻׵ʱ, ֻҪ浹һʱ䣬ͿԵõһЩС
ԺһɳЩҫĿ˵ⷬ

ȻΪʾеʵ, ʾһ¶صˣѧԵĻŽһ飬ѧ˵Լ֫ٽԲѪҺѭҽѧ˵ʱһϲܳһӣ

ϵԵãҶǲӣͿ˵ģ˵ҵԲѪʮǿ󣬺ߺߡ

һ˫ϳ˶ԸԲɰһǵƤЦ⣬һӨСƽʱ̧࣬·Ⱥ˿佱
ԾƵǻɫһ棬ôѳֵסڽϵһ¡

ȷӦԼΪͻɣֲ䲹һ䣬ţҲΪԲṹͬڳˡ

ԣæһСøӸߡ

־СģֱעһֱڽϵԾݡ

û˲ϲĻȻϵĿֵ˲ͬʮԵԼȴⲻֻ̣ͬҪܹʱԴһЩĴԣͻһЩ

ͼˣЩ齲ͱࡣ

Ծһִ˵Ĵڣⲻҵϣڵµĵôϡ
ڽɵĽڽϸĸǰ¶ĳɾϣҲ֪Խ˲ֶͨΡ

ǣʼվڽϰæͼ֮
ͬѧڸһ˵ҪϢãϯã㻹ǵ𣿡

ϵͷּ֪ϯСӵֻ㳤꣬ҲſǸͼ֮Ҳǽã˵һֱϵ쵼λʮ⣬㸸;ϡЩǰռġ
һҸָ࿴ᡣԾ仰һۡ

֪ҪƫϯСʱжɬ
һƵһ٣ΨһٵľµĶۣҲ˵Ǽ٣֮ǰԾݿڷϵıʱ֪Ŀǰû࿴ŮĴ㡣
ǣٵ˵ˣԣԾݰԼΪδȻ

ɳ϶һСǣﲻͣ
ԾݿеϯСǽϯϣɣҽʱŵȷǸſҪôһ˲ţʻǲеġ

ԾݿʼˣЩţϲ¶ֺ
ǿˣ
Ҫʾжʣ·Ҫǵͷ϶һô˼顣

ǽϱ˼ķΧӰ죬ѿڶһ䣬ôܣ
˵ˣҲڣҲԵҲ䣬ռ棬Ҳǲ̫ˣôܻῼЩ顣

Ծݵ΢ɲϹ𣬡Ҳǵġ

һжֻҪһûиһҲͣЪ

ԾϲЩʹʹֶδĿĵˣƫƫʹ˸顣
һ֮ҲͻȻ̹ȻõķǴӸԴ϶ž˵⣬ϣأ

ٵͷҪ׳ĺĿˣԾʮֻذƤ˰·

ǵͣĳЩʱ򲻷ס
ԣ߼ƶһԴֻҪǵһóĶ󣬾ͿԽ¶ˡ

վڽϵϣԲСߴ˴µĻ£ȴڽ߸µᵽʲôĸ
ҲΪŮʿһֱݵĺɫݼڸ߳ڽܾԼڸǱ

ԣڵⷬ߼ҪǰᣬѰһԽ̵ŮԼĹŮ˿ûлɡ

ϲ鲻Ըش𣬡Ҿòôͷûҽ취

֪ܻ˵ҪңҲΪһԶ֮ͬ־ҲӦΪĽ㣬ͲСҪ϶Ҹż
ͻȻ֣ЩᣬǰԾݱõĻͷֱˡ

ԾݿŽһ˫һۣһʱЩԡ

ϻлͬ־֪Щϲġҿʹ˶ЩøûʲôϵģҲһҪһһǸҪҵʵһкö鶼Ҫûпʱˡ

еģ֮ǰҽǶϷΨһһ飬뾭ؿǲ¾Ĵ¡

ϵĻֱԾݲһը졣

ܶУϵǱƽ˵͵ģΪЩֱ
Ⲣ˵ã׻ʶԹ뷨

ǣϺֱߵףһޣڻȢȫĸ׵ĽʹһȥʮʵãҺ
ܾԾݵʾãȴҲ̯ԼĿǰҵϵȰڽع鵽ͥĿʱͺ

ΪԼؽϵԾҲһһΪԼʶ뵱Ȼûڡ
һֱദʱĳ̶ֳ˵ζƿȫ֣ǵƷ뷨

ϱڵĽϣ߿ԳΪȺߣںĿڵļֵ
һһȤŨĿҵ

ȻֵԵҪųѡ֮⡣

ϣԾڱľʱøɬ˵ЩҶġ

ͬʵѡ񣬲һҪѡ׼ȷݺ½ۣؿõġȫǸõˣٶһ롣

һԼʵ飬ЩʱæסʵǱߣȻиǰᣬҲҪסȥ

Ůʿ˵ͥҵȫⲻ˵ȫΪ˼ͥҵֻǺܶʱΪͥĴ޷ҵһ¡
һ׷µˣԾڸ˽ϺƴѶõԸڻþʮŲľʱȵС΢ųɡo

Ҫ飿
ʱҲǸȻڣ߻Ŀڲ嵶ӡ

⻰ʲôһңʲô˱˻ԣǡ

ԾݳõؿŽϣδһʣģչ¶һЦ
˵أ

ϱЦһ飬Ȼ·ΪӭһСҲ۷۵Цˡ
ǣֻҪԼΣεһǱˡ

ǣȽϺԾŮʿ۾˶һЩԾ
·Ǳ͸һճճȴ͸һɲͬѰĬȻԾݵı黹һֻϵȴʶͣڽϵϡ

ӭȥɫˣϱЩ䵭ֻͷ˵ͬ־´

Ůʿί࣬Сԣ´λһ氡
ȴڿ߽Ϊͬĵͷ̲ס̾ŮĺԴˣԼһӭҲöԷʱ

ϱŮʿͷҲգһ˫޹ؿˡ
Ժ϶кܶģҲһҪǿ´εģš

ԾݿűԶĽϣ֪Ҫýһ·ǲˡ
շǻл͵ġ

#######

ʮ  Ժ

ճƺûʲô仯ǽﺬһǴŹͻȻðͷ

ţݵߵһ۲ľƷе뷨û仯ŶԵɫ߲˶ûŵģֻҪ⣬;⡣
ǲˣܵʱ򻹻ɵߡ

ֱ

ԾݿϿ񶼱ò̫Ծˣޱ鱣˼вι˵ƣֻȴ֪óһ͸ֽС
һֻۡΡΡĲݮӳ

ԭɵҪıҲű仯ˣҾ˵ô춼Ƿ۷۵ģԭΪҪϷ۷۵Ĳݮѽ
ϲó״һһģҲһԾݵı顣

Ĭˣ̾ˣСҲˬذƬĵ

ҲԾ飬տʼкܳһʱ䣬Ϊ˿ɲǲˣһҪԸƷʿԾԿȥ
ԾȻ֪ŮƷƵʣҲ֪ǲ̫׵ģǰͽȷ

ϣӦҲ֪ͲܶԣοЩƷڱعģ԰ԵķֳɺüҰܼء
ԾǺ⣬ټ϶ŮѵĹģˡ

ϧˣôϡ
СƢģֻһҡԴ

ظ˱֤СʱͶƷģҲ𣿷һٸĺˣ㵽ʱ϶ҲƷĴԲ˲

ôһظĶƤı֤֮ԾҽΡ
Ȼʵ֤վǴˡ

ģʵʱ;ͱʹϣʱͦǿӲҧӵظ͹˵һʹȵĲʹ˶վԷ

绰ô˵ģͻȻôһЩЩôһҪȥҽԺ
˵ҽԺֵʱ򣬶ЩƮƮȻ

ϸҪӻˣԸҪȻƷܲס
ԣܼˣһƵģ

ۣﲻ
ͻش˵Уûʲô۵ĵط΢˵㡣

гԴʲôʲô̫Ķˣ
ش˵ҪŤӣҪŤС

費ҪİŻǿԼߵſڣ
ģش𣬡ҾҿԵģҪá

͵һһ֮䣬Ծڵһһ㶣Ǻġ

ȻҲͬѰԾһ¾Ͳ˽ʮַ״̬ݶˣֱ˳¥
ʵſڵʶһУ˳Ŵ򿪵ŷܽ

ǣʹ÷׵С¶š

ؼʱ˽ϻǰ濴ñһһӦǰŤʵƽ̨ߣס˴ﻹֹˣġûкʹ

Ծݣ
ҪĿڵŮѣһ˲ֲӦץһƨɡ

̬ƾͺˣԾôһ׵ڣȽ˵֪ϢϵҽԺ󣬽ѾΪһƿָ߰˰ˡ

ڴϳԾιߵĲ࣬ŽĸַȰοػ޺ۡ
֪ҽ˵ҲԳ̫ͣǳµģһĵͿˣԣһ㶼ģҲһ㶼

ǿȥɣҴҲҪʵˡ

ϣһҪ˸ȺСƷءʹ˸ɫѣ޾֮·һ壬ƷֻҪһ¶Ⱦͱһʮ׽Ʒ
ζֻҪԾݴӦȣֿԻָ֮ǰԳԳԵĿӡ

ֻǣǺǣԾһЦӦ

һӣ
ת뵽ʲôƵģֿοܽٲһҪӣҿζҾòݮζʵҲôţ

ҾòôԾݻһβģֻ̧ḧһ½ϸֱ֧˸㻹һԳƵô

ЦСһ˲ӵµֲ˲֧˵ġ

Ծ۵׵ɫ±ᣬ¸п
˵ŮҪųţԼҵСŮȴǣֱΪЧ

ǣ۵׵ݵȴ·ĸԸ˺һ




56.  ʮ   ϵŶ

ϵ˵, ʱϷһߡ
ûʲô仯ʵҴŵʱԾʵţȻڽϵֻĿǰΪֹİá

Ϊϲ黨ʱ, Ⲣûʲô޵ġ
οԾݿҲһԸԼԸ顣

Ψһ䶯, ԭǽСѵһԱ䵽Ŷĵλ
ΪԾݼÿ˽ƵľС㣬ɫζȫ˵ˣϳɷҲǹĳׯ԰ֱԭ, ˵ǴȻɫġ

Ծݵ˼Ҳ㹻ܵȫˣΪ˽㵰СȺãֱԼǮӦһߵƷ豸Լ

ǣŮʲôأ
粻ζڵԾ㹻, ҲΪġ

Ůӱ㹻, 㹻ը, Լ㹻Ĳ
ճɵʳԼÿ߲, ΪżѪĲ򵥵

ɴ˶פʵҵҲ̵ġ

һСͳøƯ, ǿһϲСֱڳǰˢøжȵ
ǰųǶеһͬΪ״ڵһĴСӺ͹ǶԽϵĿͰ᲻һˡ

˶ٱ׽Ū, һСҲĹ³
Ȼ, е׽ŪڽϿȴģһֶʵ飬вӦҪܵµ˷ܸкС

磬ʱŸڴԺŹ￴Ϊɱ, ָһԲεĲӼ˵һsurprise˵ʱҲ֪ѧٴġ
˼ҵŹСѧһ꼶ʱѧһƪëë泤ˡĿģʮڴʵãӦҪô

Сָʮţ⻹ҽֹϼɫƬСѽÿ׶԰СѶ֪ģ
˵꣬ѱںһѷ۵Բͷߣҿ׼

а䡰Ҫˡǵû˵ڣϼǵü˸Լȱ˴Ϳ˼ҡ
ԣЩȥȷʵ̫Сѣʵȫ˵ġ

ϵ˵Сء

ŹԾԼ곤ֵ꣬ҪԼе
ǣùͿʼڲӼϿʼȻˣʱʱһ佭ϵʮĽķ緶

СֱַֻһֺſŹԼԶʲôƵһ
˵ʵʱһ˴Բȫ£Ҫ֤ͬԱ԰ȫʹⷢҲܹʱȡ

ţͬԱҪ֤Լİȫ

ûȽԤܵʵһȻļԡ
Źòһü㣬ĲһɫƯСһںһЩδ֪ڡ

ǽϿһ缸˦żǰĶͨ۲õĽۡ
Ϊȵ׼Ķ˵ŵԲԴ

áãⲻǡǺءúÿ¡ء
ŹſǻӵĴϵĶУֻոĶֲ˦Ȼŵòᡣ

һŰһţȻҲбŵ
԰ǰղʵ飬ҪѲӼڡܹɺġ

ˣѵֻȽԵñȽ϶̫࣬ˡʵûгɹţӦǵġ

СﻹһӣصؿޣԭɾСѾһ飬ƯȻҲɵһߣͷϻðȻ˵ոյľŲûйȥ

Ϸ´μ룬ŤͷܿȻ޵øˣҲҪҲҪҲҪˣ裬¡Һ¡

ƶᣬòҵĺʵʱǺܲģǰŽ㣬ң´һܳɹġ
˵ţǣСС֣һ֮Ĭơ

޵ʮͶŹﱻȻƣͣ˼ͨһ˫ɵ˫Ŭ彭ϣڤڤиܵ˶׽Ū
һʱ֮䣬У˫ޣҪҡҲ١ңҲҪǣ֡裬ҪؼҡҪԲݮζİӡ

ڽС׼ˣСоһѼʵɹĺôʱҵĴ١

ʱĽûϰԼСŮĴƵʣһϵ˧ڿԼĳʱüĺݺһ
Сͬ־ڸʲô

Сͬ־ѾϰԼϵæճ龳ˣСһѾҺεӡ
ְ֣Һͽʵ飬Ǻʵʧˣġ

⻰˾ֹסڿ޵ŹҲͣһ£һá

ŽֵĽף
Լҵһ˵̹ȻԼӦҪúѧϰһ¡

żҹĴŹĸףȻҲֻϵĻ
Լҿ޵òĹŮšţٽϽϴһˮֵʵϸײƴջԭʵ

˽һȻеȷʵڳ룬ǲʵĽṹǲġ

۰СŮ˿̿ŸֹסȴԾɺ۾СЩΡ
СŮë׵Դ˾ģСͬ־ʵľĺŬֵüνżҽſ˵ȴ޷ƵĽҪеԵú˼˵һԲ𡣡

Ͼ˾С죬Щߡ

ְ֣˵ʵҪԼ񣬻ҪгеյθС
ʮԼǺںڵġˮˮƳ˰ڵˣصչ˽˵㻰ﲻ

СŮ߼ܣһƬ
ϵȴ˿ڿʼǰйԼ𣿡

⣬¶˼룬ԼһҪʵǰ
ҺżҽʵǰֻйͷԼǿͷԼ˵ǿԲģһֱŲһΪ㲻أ

ϲֶܳƬСΪ˾൱ڴ֮ĳŵһҪ
Ϊɲ˭˭ģԽСֱһ˦ͷȻģ

ŸŹһݺתһȦ˵ʲôԾĵطǶŸӵҪԲݮζ
Ÿ˿ͿĹŮϾͲһͺ̾˿ۼҹﰡΪûҳӣԸĴһС˸һӴ

ǣʱһ䡣

żҹﺬỨӳԵ˺þõĲݮζЦһãԼҲԽԼĴԺС

ǽСչһµ˴˵ʱ͵ڹͷǿƨڷŹ
ССĴԴϹѧ˶ߡ

ȴĻϽϱȻִֵƢʱҪʲôԼãûжҲһҪõԸ
ţķұͲֻóһѧƣȴ׳ΪһԱԭ

ڽ̵ʵճǰƽʱǰȥμӰҲٽ
Ϊѧ繫ϵȨӰĻ֮һĲҲ൱Լ׳ɴڵġ

磬ʽǰһÿμӵĿѧҵĸ˲ɷûڡ
ÿѧҶɫװһᣬбɵ׹ˣʽĳЩʱȴƫӢʽׯϡ

Ψһˡ
һɫгʽǸйŮԵۣӺ̺һͷλʱɢɢһ۵ĿѧǶתͷ࿴˼ۡ

ЩսһĿѧǻֹһ䣬֪çײĹȻƹſڵط
ţЩѧǾͼҡͷźͬͬĹ۵ˡ

ûвµԭʵȴſڵıԱʹΪһ˿©Ž˲ܵʿҲȡʱĲȴʩ

Ͻʱ򣬸ܵľ⸱棬һڴżֲʽɫװһǱһķɢţ󲿷ڸһ֮ͼԼ֮ǰ顣
ûʺãڽϿǺ¡

ҲŲӣСʱ־һÿ˶ͣһС߿

ʽǰһʵֹĿ⣬෴ǻǰԤȡ
󲿷˻ẬؽһԼоĴ⣬Ҫݺ;죬ҲٲϲǰͷȴţΪ

Դˣͣʱ伸ͬ

ֱȺΧԣһ˵ֻϵ֪ΡάŬʱһʮһٴηһϵϵĿǰΪֹԾ޷ҵʱ˷ܡǣ˭ܸܵҵʱ˷𣿡
ȻûӦϷʽؿڵǲܵģϾʱһʮһŻᷢ漣

Ա߾˺һһֱڴδε
һصݽϣƵȦ˺ü߲лߵݽĶӾ䣬ʾԼĶء

Ŷܽ˼䡣
ĳǡԴϵ۵ף
ĴϻǡΪϵ۵ƫ
ǡԵϵ۵ıӡ
ϵϵǡϵۼעϵ

ţϵ۷ϵŶ




57.  ʮ   

Ͽ, ƺֻۻƵĿͺЩ޵Ů·ûйԴ, ذڰ֡
ΪƷζޣǡʧȥʺԼ·

ڽѧ˵ܶʺϵ㵽ֹ
һ۵, һ˼ıͿԳͨ뵽ܶ顣

ңһϲ쳵ˣ⿴֮ǰͷηʱ̰гԱҪһͿ֪
, Ҫ쵷ĻֻҪÿݽݽ֮ǰһ¶ӦĿܰѶԷ۵߰˰ˡ
ڶ죬Ҳ׼ʱ

һڴ´, ǰһעĿ, һй, ȹý˼ֵĵѴȴзͼ
߶, ֻ趯̬

Ůʿ·йԪص쿪ʤǹǷ, һ߳ȥ֪йˡ
ÿŮʿ֪ôһŪ, ԸŮֳй, ĵ˼һװԵúںûɶɫˡ

ſڵļԱǺͬһĹԱԶԶע⵽ˣһǰͽӹ뿨һ˽ȥ
ŵһȺѧǻú׼һ³, űһһŽ

ԲͬĴʮֲˡ
һ̫ˣ޷ţͬܵĴȻǲƽȵģ

źü˽ס˽ϣιǸڷŮˣ㻳ݺ׼򲢲ȫҪſŶˡ

϶ܺã׼ϵ˵µ˷ʱ䣬ǰߡ
ſΪڶ˷˽ʮӣڵȽλϺ뱭ˮúһɤӣĳ˲١

߷ִŵ˼ɵλϣλúǡɵֻһ
ƺΪαʿף˦˦һӢ˸͹Եĺɫͷ˹ڣˣڷйŮˣּˣ

ϰԵذĲŵӿﴦֱسɱ׼ʮֱǡ
ؿһβԾĴȣԸ˹˵ȷʵ˵ֻǵһ棬ˡ

йεƽ飬ʱҪǸشɾͷ棬ļֻͥɨۡ
ȴü֪˴ţά1981꣬ΪӢˣĸΪˣȴӢôˡ

ϲճسƺΪˣܳάϣҲʹ衣
ֻ֪һ͡ڷŮˡĴƺѡ

Ȼά׽Ҳ֪ϢߵӢʵҲôۡ
ԴĸֻһûʲôĽʻǶ鸾ݶûйϡ

ʷӢ˼ƽ.ĴǴ󲿷ֶſ۵ٲָɴҵ񣬹¶ٲӡ
ҶֵŮ˳඼ƾĵĺ췢;µĳĽʻ̵˵Ҳ˽ײĿԽ

άǰӲ̸ĸϵϵһЩͳӢʵʮֹ죬ӢŮĴڣЩӢľλʵǵĸס
Ӣ˾λļ̳к͸סĸ˶йϵ磬˻ĸ鸾ݣûлӣȻµĺӺͼ̳оλԵġ
һҪдӢܷ

γӵһĸס

˵ζѪԵӣζŲϣζһͷªĺͷ
ìܵǣάֲҪͨȾɫıͷֻΪй¶ĵԱС

׼ʹŵһͷڱϷˣĶţݺݵش
ȴҲԷйĳڣֻܡǡԼܹԵòôá

ɻգգۣԭ췢˵ı־

ҳһϵԵʿṫΪԭ͵ĶֹĿǰΪֹʮĸһеס

ϵŮʿصʮˮ췢İ˼ҺɫȹϺ췢ɵòС
ҪǾԼѻŮʿȷʵ̫ҲųȾͷڼճĽ˵췢

ŮģŮʿĿͶСŮ

ҪǽϼԼҲȾ˵һʵʱͷɫӰô죿
ȻŮʿĻҲûи㶮ȾѣôʵɹʳϹϵ漰£ҲһŴĸġ

ʮ壬ʹռҲûжƫ
һݵĹңϺⳣظйӵ

ȻҲ޷˲׵ɫ

еȻԱȹ̶ӴҲȽϵһ˱ЩͨʣҲǺӡ
οϵĵص﷢Ҳ㹻Χ߼۵ϡ

ǻʮڳΪȺеĽ㣬Ҳ˷ܣȻʮԴǡ
£޲ԼһŲ˵ʯͷͨˡ

ʵĸܵͶԼĿǶô
һӷβΨһ˵۹⣬˼ȥֻܺݺݵصһ۽ϣΪܵľ涼ԴɶĺڷŮˡ

ʽʼ
ɢɺüѵĿѧǾһȺëѼˮϷϴëȻرѼ˸ϻλϡ

ͨϣÿѧǵ϶кһݽ塣
ЩݽĬʵҵݼ¼Լϲ䣬ʽݽʱֻԡʵ飬ݿ԰֤ۡһ

ûҪеȫѸݽʾԼ˾޵ļ
̨½ߴܣԴʵĳʵݽ

ȻҪ׷ѰԣȻָҪȥԡ
๲еĽϣҪ㵽вСĶ

漰ѧӶԭµѧѧ㶦̬ơ

԰ѧݽ˳һ
Ȼϵ˶ۣǰѧֵӦüֵѷɫκһλκ򶼽һϡ2ͷҪһǫѷ

ԾǼڳÿ̨˵˶óԼĲչ֡
쳵Ǵ˵˶̨˷ʱõһЩջֱߵˮʿټ¼

һˡǰصķᣬ಻ϱ䶯˼ײһ˼άʢ磡

Ҳ̨ºΪ̫硢̫죬ڲμµķҲǺо顣
һֻ׼ĹµؽŬԼι֣ܹ֬ġ

Ǻڷչʱ̸Ļ⣬ʷһҵĵ̣ʢʷһĵ̣Ʒһ˵ĵ̡
ͬʱڽһѧңµġĴ󿧷Ҳһڵ̡

ЩŵĺԼԴ󣬻һڶ󾭼壬ȥĺǿҵųģ׹Ϊ׸ר㷢ݼõĲǺͷ
ģвٱϷʳ֮ΪʱԴͷ˴ڡ

ʵϣһѧϸַ򣬵ѧ綯ѧѧѧԼѧȵȣЩǽ̸ֽо
ǴʵֻרעѧƵоӵк͵ѧߵ綯ѧصרһҡǮ

⣬ǲĻʯ




58.  ʮ   ת

Ⱥܹվѧ̨ϵ, ʹܹվĲֹ߱õĴͿų˵ţ˵԰
˵˼ʱо̾, ͬо壻Ψеľǵӡ

Լκ˲, ˵֪вܳԽ

ΪּƵϿģضʹһǰļԼ뷨ԼĴ죬ܹʵִ޵еɱ䡣
ʾ, ڽϵֵΪŨ

⡱幫ֵĸ߸Ьϲȳ˲ȸεļӸУµÿһ֮ʱ䱻
ʱζŸһİͺλߵķǴӲ͸¶ʮųڶȣ, ʱϵζһַʽ

ʵ, ߳ĽֻΪ̫ӦЬӵĸ߶ȡ
ŮӵҪ۵, һʵҵĻӾÿ컻һ˫ЬӴҲڸֶ·ʮѺõƽЬε

ô֪߸Ь·ս, ˫ųʱվŲʱӾĥ˵̬

ǣ̨˶Խϵʱ, תǷתĴԣô̵ܹ˵һϵбݵĽۡ

˶йؿռתһ, ۶ڿƻðԼǼʿ˵ʮϤ, ˼άЩ߼ֻܵһ롣

Ȳ˵Ŀǰ֪Ĳϲڿ֧ſռԾǿȺԣ˵ںչľҲԳʵ鳡ء
ռԾܿԽľԹΪλ, ̽Ա֤׽ԹƽΪռϢ׽ݼ¼

δѰҵȺЧʸõԭϣҲѰȵ˾Ӹ޴ľס󣬲ȥ֤һڿ췽ҹ̷롣

ڣôܣ

е뷨ǻɺͷϣΪÿ˴ӽӴѧѧһʼͱ֪н۳ǰᶼӦԼġ
ͺñȣںԿ£ʱļٶȵٶȡͬƽڵǰ£ĳƽ±ƽ״̬ʸ߶αϳһյʸΡ

ͬ˶Լһڽ֤Ϊֱˣå

ǰίڸϷ뺯֮ǰڲҲ顣
ύȥʵݺʵ뿴ҲǼȣʵٲּûаֽչĿǰֻԶͣڲ׶εĽۡ

ּ޷ƥĸо˿գȴҲټ

֮ΪƸҲڴ˴ΰίԱϯ˲ĿȰߡ
һʮǰΪ֤һϧϣԾ޴ٶȳûȡͻԽչƶˣ˵Ϊ˲ƲҲʮ׼ȷ

飬ίԱԱڽϵҲԸһλᡣ
ǣյȫ̡

ԭҪһ׼ݣһЩʵȻûдӡΪʵ飬ԾɿԼסСλ
Ը߸Ьĥھ޴ԭۺĽŵΪվµѪҺͨѾʼףټϽ̨ߵôһ·ŵƤƻᱻĥһƤ

ǣ뵱Ȼʡһ֡
дʲôĶԣݽʱȻҲǣ

λһڽʱչо˽ʵڽеģһƵ¼ʱԭҾͲֳˡж˲Ȥģ˽ϵңлл
˵꣬ϾײϵĲ̨¥ȥ

̨µĹе£̨ίϯ¡
˲ͬίϯյϺڲƵϵģΪʱ̫ϲûüۿ

һֺڲ϶ǺݣοԱ˵ֱ۵Ƶϣ˶ʱڸµʵ顣

ϯȶڽϵΪûз飬㿪СƵԹۿ

ԱܵίϯԻΪ׵ĳĬգʼԡһرˡΪ׵ա

ﰲίŵϳԱˣѾμӹ簺ˣĵĴΡ
˵ʽıغףûԼ˵Եκˣ˺ʺϰݻССĽɫ

ʮֹЦúƣλѧҵķе䣬ݽеĽ֤߼ͶӦݵĲⷽúܵλս˲ֵ߱

һ󴮵Ŀ佱ͷǵⷬǴӰﰲ¸صǰ͸ƮƮġ

Լλϣ˼米пһ۵СԾɽ
û취ʵľϵĲ˼˵ŵĥƤݶһҪĴ¡

һԹ۵ЦαŮˣ
ϵĮӵ˷ܵضԱȣݳȻͬ

֪ϵĶһսԻŵʹĶһ㼡ʹķս

֮ڸĽһСС;ͱֵó費

ʹûмˣٶĳȡù޴ɾͣίڵȴһߵĿ佱
໹ǣͽ顣

ﰲֳϺ˽ɫˣʹ˵˵ģ˵ҲίĽ顣

С㣬Ƶǰ׼ʵ֣ҵóĿǰѹѧооڱΪϸˡǣ˲ֻڱʵֳ֤ļֵǿ¥ȥ룬źʵӦ÷ûҿĿԡԣҺܱǸԴҡ

ٲΪݽʱˣ˰ﰲĻҲӦȱݣ鲻Խͷͬ
ıкͰﰲͬźΪʲôȱǲʵأ

ʱƺʱȴȥһʼΪ˲ʱϱ֮һĽ۶޷

ûķΧжȾһͻƣıǸƨźӵϹֱ£ֹͣ޴ķԣ
ӲƾǱ˳һصֱۣ˰ﰲǰĻͲ֮׵ؾΪС

һʤǿåΪ׾ˡ

ίϯҪοﰲͼӻȵĻûǸڰﰲĻͲǹͬһ۵ģ

뽲̨һ룬ίϯϵҲûͨͲ̨µֻܴ¿ίϯϲ̫ƽȫûϵֵм䡣

㰬ﰲһһϺˣҲζһֻߴƤ
ȵΪһͷŭʨشӣҾֻ֪ỵ£һίԱֱⱲڵ飬Ҫɽ塤ӢŮʿ㷢

ȻñӶҪðˣڰﰲ˵ֵʱһ˿ǣԵƬ̡
Ӣ˿еľ൱֮սҪƴһĽֵģӢܷ涨е˲ɷɺ

Լ֪ԼȻϿȥȰﰲ׳ֻ࣬Լ˽·֮µġ׳жڷĳԣӦ
Ĵǲ˵ڵģ档

ﰲҲȵһ䡰ԵƬ̡һ١
ƽϺϢ˵Ĵ·Ҳع飬ٿȺʵģҲͷ˳˼С

ǡʱλϲŵƵԶʼ²ţεԵķΧУǵĿ⡣
˵Ͳ˵ɣһƵװ·Ҳá

ƵغҲûʲôڵļڱ⡰˲ʵٲԡһֺƮܿ⡣

ƵеǾǽϣʱʱļƺǶʹҲһۻɫñĵ˾һƵ

֮γԱȵǽȴĶûԥûгɣƺҲû˼ļ϶·һ֯ŮˮذѸԼǡλϡ

˿̣ίϯϸίǶԼͬסûٰͶڽָķΧҲûоȥͽϵĻ淶
ǶڰԼУԼȡʲô
źǣ󲻳ȽϵӦʽĴˡ

֮ǰﰲᵽڽ֮ǰ̨ݽвûп˲Ŀɲ֤εĳǻһӱϵˮеһɼ

ڿѧ̽Уʮġ
ʵֺǼãĿǰûҵܹʵֵͷ

ȻȴƵǣʲôתʵ

ֵµʵķӵϼʵԣȻûʽʣۿжһͬĴռԾԡ

ȿ˵λСžѵĿռƶԣۿɼĻоǣһʮ־޴ڵʱʱԣоҲԲ׽е˶·
ǰ׼ֻһλʣǰﰲȴͬһʱںüԹ㡣

ɽϻеʵΪԻоȷļ
ǣﰲȴоһʼǻȻӸѪѪҺӿԣƲסԼ

ʣ⣬ӵٶȾȻﵽ˿ռԾż

˵˼άռԾҪԹΪλˣΪ׼ռԾĲԳҲͬҪԹΪλ
ʵǣСΧпռԾǰǿԽжεĿռԾ

ҲͨԾֲԾԭʡ

һԿĻȿһ޵ľȱ飬̣ʱҲԼղűﰲһµǱĳ档
Ƶطʰﰲʿǰѽأ⣬žȵϲ£ͣΪմȾͷĿˮȾƬ׵Ĵש

еİﰲ£쵰

ǵⳡšᡱƤĻŽеһ룬λίǸؿƽϢǻӿġȲ
һ仰Ʊ棬ûаٷְٵľͶ뵽ÿ˵ݽУǸӾ޴Ĳء

ǣίȫƱͨͣϢСʱľ顣

ȥ£ҲˣһҪðСʱʱƵѭһ顣
˵µ




59. [] ʮ   ж

ͣģʽ, ̨µȴŵĿѧǲЩơ
Ȼ˵κλ鶼ǷжϵѡǶڰѧ˵Ĵڣһһʱ䶼, ǳĳֲɿزòͣ

ڳԳϿѧǻһЩ䣬ʮǰһ찺Ҳն˳
ǳݽߵıڻϰ볡°볡ֱƶȽӽٷ֮ʮıݽ, ڵίԱϯȾǵ֮һ

Ǻ볡ݽߣʱΪʹһӵĳϮߡ
Ծɹʸվ̨ϣѾ֤ʱ¼αԡȻ, ǸϮߡ

жϣΪ˸ίԱʱȥࡣ

أεжϻʲôԭء

ܶ˵ŲͬĴ⣬ǰڸ˽ҲڹٷûйʾκϢĵº˵ڡ

Ȼ, Զ׼ԭΪڽϿʮָȤԱߴյ˶ʧˡ
Ψ, һͷ췢ΰͰǰ, ٣, Ǹұ˱ĵù˭ҵúúýʶһˡ

ƮƮؿһۣһ᲻㣿

仰˺Բ, Լǿ
εһǵúͷһɫϵˡ

Сʱʱ÷ɿ, ̨µߴߴͷӶţ̨ϵҲѭһƵʱ˲, ˸һûзֵϸڡ

磬ǸܹռԾĵλӣİ
ͨƵչֳԣ֪ҵ֮ĶӦϵ

־ʮ˾ˡ

ųίǵĹª, ʹǽȷֵģǴ󵨵²⣬ǽͨĳֶΪϳɵģǰµ˶۾ͺܳϵˡ

ص£°볡İʽʼ
ų̂µλдƽеίϯȾ;ĻͲһλίųԱ۲ͨǽٴԻĽС̨λӭ

ȻλĿߴ˾ȹƣŹţҲ֪ʲôЦ۵һģ

̨ºúõĽͻȻq
ǣ˿Ҳܰһ̧ĥѪĽź˵Լаɡ

ǾͣŲȥ¡

Ů˴߸Ь·Ҫ̧ߣһøɴ䣬ŻжĿĺÿ
ֻнˣŵŵĺ̺߳˴ҹƵС鲽ȺƷȴԳһڲͬĶ˵

Ͻ̨ǰ̨߽ףվɻ
̧ʱ㼫Ҳɱ˿ڣϱʹһ飬ͱ˵ֱͦ

˴̬һֱίԱԵͷ
ɷϣ緢Ÿ϶ſѧҵĶǴ߹ģҲйʢһʱĵ±ϳɲеġ

е£Żϧ

ȳǰȳ˷磬ֱӾͰԼϵĻͲøˣһĪͨ졣
ʮָٴμ㣬ҡ˵˵Ǹ˾̾Ƶ

Ϸӣһ㶼ûίԱϯׯأΪ˽µأԱ˸飬ú淴Ӧ˸ǡ

ֽӹͲ԰ﰲΪ׵ίԱҲ˲ұׯˣ׷ǰҪĹǷ

̨һ쳤ӵίǣԼ̨°Ǻǲͬǣϱƽ˺Ÿƺѿ˿ڵˬС
ֱӽ⣺Ҫ˵ҵݽƵǱ˵һƵʵϣͬһʵ˼಻ͬʵָλʵԵĽͬʱҲǶ˶ŵĸλҪõĽ

ڸոգûж¼ƵϸչʵҲΪĲԭҲûо͸
գգһ˫ۣβ㼧ɫӰԵĶ޹ҾܵĽ򵥵ˣϾ󲿷ʵλӦöܹ

ӵԽܱǸʱ蹫

ΪѾشϣԲɵ̬Ƚ˺⣬ָԲԲĻͲֱûжӿǵ׼ԭ

ֻǣԭһĻȴͣʮָӡ

Ļ潩ʮ룬һ·¾ʳһһֱ⡣
ȭͷ·ЩƵסС㣬һҿҪİڽ֮ǰҶֻģģĸһֱץеìܵ㡣

ڣҺ˺ɴıʣԡڽСУѧǾԵԣԼԵΨ𣿡

ȵĻ꣬ϻûпڣ̨¾һƬȻ

ʾ䣬ֱĻشǿ϶ĻشȻǿ϶
ƷһƷֺйߵרҵԺͿѧԣԵЩˡ

ģ˭ſ뷹Եģ
Ĵ˻߻Ҫҵһķ룬ˣûԼĸɡ

Ҫ֪Ǹзӣίϯվ˶Ҫȥָ˱ӡ ɵӡˡ

ֻмٲִ˽˻ѼС̬УóһЩۡ
Ȼ󣬽ǲ̾һ

˭˵ѧҲʵģĿзʱʱҲΪʱʱ

ѧıǷ죬Դͷĺġ
Ȼֽ񣬺ܶѧҸǳڼֵʲôомֵʲôоܴǮЧ棬ʲôоܴ

ĳַ˵ƺ˿ѧǡġķ

׵˵޿ɺǣѧҲһְҵҲҪ׬Ǯҵͨˡ
ǶڹŴʫ˵󻯣СΪ嶷ЦȥұˡѧҲǿԶۣȴĴڡ

ΪһȺ޵еĴڣҵϢһ춨ƶ෢չĵλ

Ȼʱϸ˼֡
һȺ˵ĴڣƺҲʱ˽ƿء

ͬϵĻ͸¶ģ˶۵ĳɹ֤˶ϣĽȻڽ֮ǰûбȫ֤˶ֻҪһ켼۾ͻ档

ǣ֪Ӻʱƾ͵˲ڻûб֤ʵǰͱ֮Ϊ˶ۡ

ֵƶʹжȤĿѧǶ˳˼·֤
ȴδǣʵĽ᲻෴᲻ڲĻֱǹ䣿

Ķ첻ߵûġ
Իﲻ֪ص⣬Ȼֹܹ̹ͣȻش𣺡Ȼǵģ

ش꣬ϻ˵һ䡣
ôȤ飬Ūģģʲôģ




60.  ʮ   

κδ, Ǵ춼Ӧɵġŵġ
⻰ǽѡԵһѧŵƷеһ仰

Ǹʱڵڶιҵȳʱĵͬڵһιҵϵı仯עش

ǿҪ, ҪҪӸд
ˣǸʱ, ǸչʱǳġŰݵģԼɹġ

ԻĽϣʵ̫ܿνѧڱʱ²ĺڰࡣ
ǹо, ΪоżʣҪΪѧӣĳЩ־Ըǩºо޶ΥԼЭ飬òΪС

ĳЩȷ, 쿪Ҫÿ¡˵ļ, ﵽνġ

ʱ
򡢷ơɶԱװͻ

Ե@, 仰ʱЩĸıˡ
б仯Щʱͽ޹, ˵Ե, ˱øˣҸĳһڽеóֵĴС

ϲ֪ЩԴеԴԺδ, йĻȵ֡
ʱ, ʮ겻Ϊһźûܺţ١˹ΤЩһʱߵ͡

ַħ̶ȵ֪⣬Ӱճ£ǡȺֳһǩ
ʵ, Ⱥб̶ȵݴʣǡӡĳֻ֢ľˡ

ֿɶ񵽳ſܶᱻһٵˣôúõĻڣQ˰ίԱϯλϣԾأ

Ȼ֧Ǳ

ȵͬʱһ仰˻ģһѧҿȡ֮ġ
ҲãͨҲãֻҪ巽ᣬֱһҲǷ

Ǿϯȫʱʱʱô۷壬ֻµġԭˮнˮŻµпܱˢ
ƸͷϵݶֻһƬשߵҲȫһġ

ΪǸССƿڣǹսĵط

ϺͿһг徢ĻˮΪ츳ҲçЯ˾޴һ˺С
ˣ緶Χڣסĵ£ʱµȱڿʼɶĹʵҶԽϴ˴ţʱʱԻٷҪвֺҲƹء

ںϡ
˲ţǹҪҲУɼȻڲ߽ϣֽܱҲǺõġ

ˣϲɷӣûƽ̨һϴ϶Լ֮
ڹܶƽ̨˽ʵҶ˻ֱһɵݡ

Ǹţܶƽʮ־սֻѶȡ
ܿʧȥȤѧ޵ʵϷ֤Ҳʱ̱仯ģҪһȥˣ



صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
